班．邁爾頓伏在屋頂，閉著左眼，用右眼透過步槍上的夜視瞄準鏡打量著這輛剛剛開進康德鎮的紅色雪弗蘭。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFm0cRD5zaP
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnRIPDwXiQ
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2cVlBqfEU0
一台在凌晨開著頭燈，打算直直開進這座死氣沉沉的鎮子的車，班打從兩英哩外就注意到了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeegD9DotYq
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw1FnMJTHvB
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ7BiYLAC0Q
"There comes our another visitor."190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8pEpvCLEsM
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡynVvRWMMsc
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9tQtELKEnM
班低聲念叨著，同時將這名新訪客的車身整個牢牢地鎖在他的視線中。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbyGd8Tr0kz
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaw0U18WgUX
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoWiLpu4NJk
他的槍已經上膛。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT0F63FJupS
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrHWhU9uvv
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvUjESknJ2
"What the…."190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuIHJPTVLvh
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu5vmP2mGqb
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQETI5LOQa
班皺起眉頭，他看見雪弗蘭在經過一間漢堡王時調了頭，轉進了得來速車道，也因此脫離了他的視線。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjGDJAcwSam
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQ4HCV0UB0
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3W0975hg72
難道他已經發現有人在瞄準他了？190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlxKFlgRvPs
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7kUSajgfT
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT3Nh0fM4me
班立刻直起身子，將食指搭到了扳機上，隨後將瞄準鏡的倍率縮小了一點，以便將整條車道的兩個出口都納入視線之中。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW1DX592QyO
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKw2MQTrY3u
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbI0srJhnsw
不，不可能。班心想。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdFu48n26Sv
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPetvCVLnJp
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxJ0W1YFF8
他在這裡隱藏得很好，不可能有人知道他在這裡的事情，除非是這名車主的戒備心特別重。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsP5IVVH2Yk
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzJvoJAf6Xw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRp5Lji74sW
如班所想的一樣，雪弗蘭的車頭很快就在得來速車道的另一頭出現，然後停在了取餐的窗口處。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPslE6QtCK6
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOVIQdIAz6q
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDeqmkshKSo
班鬆了口氣，接著將瞄準鏡調回了他狙擊時最習慣的倍率。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbhNm318Km8
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1FbBhkmBS3
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRXQpnRnlcM
就在他將右眼搭回瞄準鏡時，他看見一個人從那停下的雪弗蘭裡走了出來。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcSV5zj5MyL
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNyYdaVXzbd
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpVBgmRtAUr
透過那輛雪弗蘭自己的車頭燈，他能清楚看見走下來的是一個年輕的，有點像是亞裔的黑髮男子。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmepALSq7LX
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVx47OvKwjw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7MUUTNftZf
他下車之後先是左右張望了一眼，隨後對著取餐窗口說了幾句話，等了一會，才又重新上了車。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQwbD52b5lD
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKcrOhq4QJB
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnV7Vx1NFxi
男子做的事情，讓一個班已經久未使用的概念閃過了他的腦海。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtubofYnX4s
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsHWwAQw5ZX
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ935tbchoix
那副樣子，簡直……190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbAIdGvn6Ii
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrUtnPWjNp
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8ZKBGsCJSR
班一下想不起來那個詞要怎麼說。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPtUEVckaX7
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW6l2gsU3Z5
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtMCH4hHVkQ
開車進得來速車道，對著取餐窗口說話，那副樣子，簡直……簡直就像是……190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8lDVelWH3M
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv7tBHWxSLe
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkQOQGQtotz
就像是他要點餐一樣。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbIvUNNfHbY
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJeaqsaXHVU
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡecH0Mq8QWf
康德鎮是個安靜的地方，訪客不多，活著的人只有他一個。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4jfSXAqTbY
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYNEOcNRQ5l
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYCNWJlPLny
過去的幾個月來，他偶爾也會看見倖存者，開車的或者走路的都有。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw55w6HMzVU
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5B89DkrAY
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDSGKKjYFZ
有些只是單純的過客，那些人只要不到班的店裡來，班通常也只會裝作沒看見。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgCXP66Nu81
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMLjAoNEKem
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUbd4Svmi2W
其中也有些不懷好意的人，而那些人大部分都在兩百碼外就被他一槍給解決了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOD8Rz2vTD6
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA7go7jzoHs
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaxxZyDsM3k
但像這個男子一樣把車開進得來速的，班還是第一次看到。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmtNbFLPlw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg904MDuxoe
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Q7anYKCM3
他是想要他媽的在漢堡王點餐嗎？190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ644otmEPSW
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWAiujUkNHu
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ9LSARca8x
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjCPthwl6TE
＝＝＝＝＝＝＝＝190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Wm66B9AKt
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxprvFHxK3
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO8ALXDgvm1
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZZU1vhhCl1
基於一些不必再提的明顯原因，前車主裝在車上的衛星導航已經不再運作了，雖然還能開機，因為裝置接的是車上的電力系統，但在沒有訊號的情況下，螢幕上顯示的就只有一段英文的「失去衛星訊號」而已。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL49qork5Co
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtUiTGYLE7
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNQ9kivxjvu
不過我腦子裡有清楚的殭屍分布圖，往殭屍多的地方開大概就是我們要找的地方了，所以我也不需要這塊小液晶螢幕告訴我車該往哪開。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEbbCkSZBnI
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH8b9tRw9N8
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ003TJ5Q8FH
就這樣，我們以速限內的最高速向前開了大約半小時，沿途輾過了兩三隻殭屍之後，就能開始在道路兩旁看見建築了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5N3yNS8yuA
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiAvZWnkm05
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvHXIc4YJgu
有些是商店，有些大概是民房。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTA3YKl6Ra
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDuVWTI7S6e
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdktJ2Dz8WY
喔，我還看到一間-4，原來美國也有。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGN2VtfVubx
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIC9czcR5LG
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUzhUc7T7ek
撇去那間不知為何開在城鎮邊緣的便利商店，我們沿著這個方向，很快地就開進了城鎮。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcfFkYeOvLh
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhTMYVfrvZt
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFW0MPCUn9
不過敏銳如我，剛進入城鎮不久就注意到了一絲異常。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbQzKMeN2du
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4c3eM2HV06
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHUAQbmNeuq
這裡太安靜了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ9dsIe2GM9
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡESZLqRPBjK
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT3gBQ1218F
街道上連一個行人也沒有，商店的招牌和路燈也都沒亮著，唯一照亮道路的就只有這輛雪佛蘭的車頭燈。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTUXNp07SUQ
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ALovyRHYe
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCOTGV5J67x
情況之詭異，就好像全世界的人都憑空蒸發了一樣。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3tTWK9YJ5Y
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcAjcAyMEEM
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWCiN9pPqQ
不過我可不會因為這點小事就忘記自己大老遠開車來這裡是要做什麼的。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVfGmusV7VC
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr3ft3qHJZl
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzFLMFVZMuh
無視掉有些毛骨悚然的氣氛，我在深夜的街道上繼續向前開，直到看見右手邊出現了第一間連鎖速食餐廳，我才向右打滿方向盤，順勢開進得來速車道。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrUpHoAnWLx
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfns4h95yZl
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjCYlmEX5sQ
可看到有車開進來，點餐處的麥克風卻沒有傳出招呼的電子人聲，我的後頸就變得更涼了。我硬著頭皮繼續向前開到取餐處，甚至都能從窗口直接看到廚房內部了，卻還是沒有半個人注意到我們。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3V3TbhMFnp
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡofL6pnVo4D
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpP0k19KrGg
「現在的餐廳怎麼搞的，我下去跟他們理論一下。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY5YIYEGTP4
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVk32iszMZZ
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCFVXwF4eCC
我鬆開安全帶，拉下手煞車，然後下了車，親自走到了取餐窗口前。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyQRuab26Is
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4dQSXowpnh
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeiRwIMxnhr
窗口是開的，卻沒有戴著耳機的金髮服務生姐姐的親切招呼聲，只有點點斑駁乾涸的血跡沾在半開的碎裂玻璃上。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOFO0icURi
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfV7ArYbgwA
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqVBwzyKgMv
「喂，有人在嗎？」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIk17PKEYSu
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoAPToGEhlR
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwILOhBNMHd
我大聲喊道，沒有人回應。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTaPi1GlWd
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSCs12w8hw7
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR0mjuydOmO
我透過窗戶往內看去，諾大的廚房裡各種我叫得出或者叫不出名字的器具散落在地上，桌子歪斜傾頹，乾掉的紅黃醬料沾得到處都是，還有一具不算完整，但已經沒有半點肉的男性人類骨架躺在地上。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgfMF1NDIc4
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkJoSpwYWM
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpIIh57tbk
什麼都有，但就是沒有半個員工。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkjnhpzvqSS
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEA4B5UvLTq
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyPohS99541
我最擔心的事實終於成真了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9czIf6JdVW
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5t8JE5kX7O
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDeOMF0qt5
我回到車上，嚥下一口唾液濕潤乾燥的喉頭，才敢開口說道：190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJzT8xu0wqa
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkNMpNtudna
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnqFwpQdxtl
「漢堡王竟然沒開？現在晚餐時段欸。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnlDuefPIlp
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVNe8H6KhBL
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJqh83H8HVs
「你考慮下時差好不好。」副駕駛座上的凡爾莎和我不同，顯得很冷靜，她斜眼瞥了我一眼，「美國現在都凌晨幾點了。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjj4LzOysDK
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMx1RqAcO0R
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSVaFU6lMqu
好吧，她說得有幾分道理。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWOIMRlX03W
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsbaAoZWhEm
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzsX8XVLTk8
既然漢堡王沒開，我們只能換間店吃了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡof05KjondR
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPgEo6IDmGf
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ89EFm2dGdL
我開出漢堡王。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8KfBJzc8z0
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwcsANoF96L
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmFBc89APWr
沒想到，接下來我繞了整個城鎮一圈，別說是紅色招牌的中國菜餐廳，還是有巨大翹鬍子主廚圖案印在牆上的法式餐廳了，甚至就連一間他媽的燈還亮著的房子我都沒找著。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv6YFvcTPZ3
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwB6ExxuMjg
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrRymwikuKj
這裡真的還是美國嗎？那個世界第一大經濟體？當世唯一超級大國？190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCm1UKkztR2
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNuNUtlGqNf
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24vwl4ugVJ
難道連金黃Ｍ的２４小時營業都是一場騙局嗎？190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpkWjcin44m
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXLA4sMJOoA
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9gCNoL0JTf
我突然開始想念就連凌晨兩點也有熱炒店開著的台灣了。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4f6ySQBu5k
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtmMqcPwFBw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWgvLWc3Lt
「怎麼辦？」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcJojxdUT7G
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLE37LbDWiw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsBxHYospGJ
「什麼怎麼辦？」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡODG8QXDWe6
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9gwr8Av9iN
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf9O3kXTU4w
「我們找不到東西吃。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ3j3T7RG5M
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbXYAFSrURw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvYfCearGoZ
處在半放棄狀態的我承認了這點。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuIhISEERpR
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn3P0kzGtcp
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGfRsazMNDR
「要不我們下車去獵點狗？」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe3ebzC3gqL
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXBixATU6ga
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEW8HT0qBBB
「你敢讓老娘吃野狗，老娘就吃了你。」凡爾莎道，「反正你少了一兩塊肉也會長回來。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDcMLGkbGw
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLUF4csbcAt
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJslnVKubj
「不是，你沒聽過朊病毒是吧？你吃人肉沒點心理負擔嗎？」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7u781NR7OI
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuvYhVFZFYr
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtOmOTiEztE
我縮回了自己放在排檔桿上的右手，生怕凡爾莎等下肚子一餓真的就咬了一口下來。190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jXQRtLAU1
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQU5EaMT0w2
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNBYjL130nx
「還是……我們去找那個盯了我們整路的人問問看？」凡爾莎想了想，又說道：「他那裏應該會有些吃的吧？正常人能吃的。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNX6OpwCmOR
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnxj2GIvdz
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0ESQ6390ng
「好吧，我逛了一圈下來也沒感覺到有別人的視線，這鎮子裡大概真的只剩他一個還醒著的活人了。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBvAjKcxHQY
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡudYLXShqFR
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFm2j7h6jv4
我和凡爾莎相視一笑。
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA0pHcQTsFd
「去打個招呼吧。」190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtavbJg2dpu
190Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAFiWpOC3Ws
然後按「加至主畫面」