我在日本小豆島開了一間茶餐廳第二季：令和（ある日、小豆島で茶餐廳を開いた Season 2：令和）- 實體書已出版 - 強行小說第二季主題曲

《思い出せてよかった(還好想起來了)-STU48》924Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtjCOi75ntN

君と知り合ってどれくらいだろう？924Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZQlroSkJ2w

我認識你多久了？

いつが初めてか覚えていない

不記得是什麼時候第一次相遇

ずっと昔から聞いていたような言葉の懐かしさを僕は感じていた

就像我曾經懷念的語句

雑踏のその中で見失う花がある

在人群中有一朵你看不見的花

通り過ぎる人の群れはあの日見てた夢を捨てて

人潮如湧的那天，我放棄了夢想

どこへ急ぐのかな

我到底要去哪裡呢？

思い出せてよかった

能想起來就好了

僕がこの街を目指した理由

我為甚麼來到這個城市

もしも君と巡り会わなければ

如果我跟你從不相遇

自分を忘れてきっと流されていた

一定會把自己忘掉吧

ただの付き合いで行っただけなのに

只是跟朋友剛好外出

花火大会に君がいたんだ

就跟你在花火大會中遇上

誰も気づかないイントネーションに

沒有人注意到的語調

一瞬、故郷の空が目に浮かんだ

那一瞬間家鄉的天空映入我的眼簾

打ち上げた五尺玉

綻放的花火924Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHEELkJRCE8

消える度、真っ暗で

消失的一剎，四周就變成一片漆黑

そばの誰かさえも見えず

甚麼人也看不見

僕は揺れる影のようで孤独だと思った

我就像搖曳的影子那麼孤獨

思い出した希望は遥かあの街の風の匂い

我記得的希望是屬於那個城市的風的氣味

海を見つめ

凝視著大海

語り合った未来

我們談論的未來

青春時代の友は元気だろうか？

青春時代的朋友現在過得還好嗎？

ほっとしたよ出会って

很高興能夠遇上你

僕は今だって変わってない

我直到現在也沒有甚麼轉變呢

ns3.149.249.184da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章