科普專欄–薯不揀單 - 深入淺出–用西醫科學角度審視中藥藥材(1)

中藥與西藥的比拼經常出現，箇中經常出現的論據就是中藥缺乏科學精密驗證，純粹是依靠經驗及神農嘗百草的方式積聚理論。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcoX06VabT
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1LFUr38cLf
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW35rGzkPcW
本篇文章無意將中藥及西藥對衡，而是嘗試以西醫科學角度審視一款中醫藥材，三七。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVKZwL6bB65
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOX3878o8SX
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhmcX20Ym6u
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLPg1ChH3ti
（圖2）左圖為Panax notoginseng（三七）；547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiHJHfqeJAY
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0luzYax8h7
中圖為Sedum aizoon（土三七）；547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNFva4w4j0
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJaEApWwYTq
而右圖則為Gynura japonica，頻繁被誤當成土三七的藥材。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYoVX6XAR3r
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQhQD3SUPVV
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0XM30SNUde
（圖3）不幸的是，這款誤當成土三七的藥材內含名為pyrrolizidine alkaloids (PAs)的化學物；547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhEk2xQfUUY
真正的三七及土三七並不含PAs。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx5NARJ4XUP
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYLmmZIunVR
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSiWRWdCD2e
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWwMjuBxhba
這些PA化學物進入人體後，會形成DHPA及DHP化學物。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2C4i0D6WaU
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGu7PHkLOs
而DHPA及DHP化學物會與肝臟內各種蛋白質結合，導致肝臟無法運作正常。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnw8GbLtkv4
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaCadgZqKS9
根據資料統計(Ref1)，誤當Gynura japonica作為土三七下藥，構成了中國在2017年約10-30%因攝取藥物導致肝臟收損的個案。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡExDf0qG4aQ
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoRl2IS2WKF
這亦表示，若有經驗不足的中藥醫師或商人胡亂購買藥材的話，將會無意之間害了別人。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbWdK6NeFWp
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWtCl0vLx5l
能否有系統分配及管理中藥藥材的類別，將會是現今中醫所需面對的問題。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ45DlP6qPE9
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFWsdjuiMSh
有興趣繼續觀看用西醫角度觀看中藥的話，請給予正評及留言，反應熱烈的話將會寫新一集。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhLxzQiN7x2
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYvEh2vItG
如果想我快啲出文的話，請入去Penana網站科普專欄–薯不揀單俾一個like以及Bookmark，這對我非常之重要。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8PYBOvn5BP
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRNKreQdmhz
Link: https://www.penana.com/story/66244/%E7%A7%91%E6%99%AE%E5%B0%88%E6%AC%84-%E8%96%AF%E4%B8%8D%E6%8F%80%E5%96%AE/toc547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAJSmerwY1w
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KExOJxTk1
同時亦可以在Penana網站裡按「買一嚿/半嚿薯仔」，以課金的方式推動我繼續搜羅資料寫文，多謝。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7LjvV2xAd
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKxD6662Gry
Link:547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTK96xw3jv0
https://www.penana.com/user/27349/%E8%96%AF%E4%BB%94%E8%81%9E%E8%8C%B1%E8%8E%89/portfolio547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86PVWzyVQD
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJADipUiVo4
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUS961ZvOVk
有興趣接收科學資訊的話，歡迎follow IG: potatopigtongue。547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVu6893VEf
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMZRxpkjTdn
https://www.instagram.com/potatopigtongue/547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEp23pSjmRc
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5as2QZwhbS
547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2phfZ4mQJA
Ref1:https://www.nature.com/articles/s41401-020-00553-9547Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLSpCB2Tpm7