科普專欄–薯不揀單 - 深入淺出–用西醫科學角度審視中藥藥材(1)

中藥與西藥的比拼經常出現，箇中經常出現的論據就是中藥缺乏科學精密驗證，純粹是依靠經驗及神農嘗百草的方式積聚理論。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJQ9Jc7bXDC
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlotQQkWAWS
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYU7IrUhhJk
本篇文章無意將中藥及西藥對衡，而是嘗試以西醫科學角度審視一款中醫藥材，三七。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡugkxsPIeAA
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS4nEZu7G4F
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG0dtfM5qAb
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4JTWpRtIq
（圖2）左圖為Panax notoginseng（三七）；495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK62A01qh11
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBB1Uu4GXy9
中圖為Sedum aizoon（土三七）；495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrKskUdFuD
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW2PKxawT1P
而右圖則為Gynura japonica，頻繁被誤當成土三七的藥材。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ09qQZWdcBW
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaECy5yWMPV
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYfnN9nsRjt
（圖3）不幸的是，這款誤當成土三七的藥材內含名為pyrrolizidine alkaloids (PAs)的化學物；495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3k7UnE1YWs
真正的三七及土三七並不含PAs。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9nLqkvtS64
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRSoLfGyLSC
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvs3IjpeFms
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUWRZ5GpHBI
這些PA化學物進入人體後，會形成DHPA及DHP化學物。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxsJhrEM8Bx
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw4znqQzqEr
而DHPA及DHP化學物會與肝臟內各種蛋白質結合，導致肝臟無法運作正常。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsPaX9pSRMj
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43CmjojzHi
根據資料統計(Ref1)，誤當Gynura japonica作為土三七下藥，構成了中國在2017年約10-30%因攝取藥物導致肝臟收損的個案。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWNiGLdWBRd
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgYCtWiF0XS
這亦表示，若有經驗不足的中藥醫師或商人胡亂購買藥材的話，將會無意之間害了別人。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGnBwGSQLjj
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI4wyq5vJuk
能否有系統分配及管理中藥藥材的類別，將會是現今中醫所需面對的問題。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZKqW4uOVVm
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGCCHrOkirI
有興趣繼續觀看用西醫角度觀看中藥的話，請給予正評及留言，反應熱烈的話將會寫新一集。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmZnmGn2pmV
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡktr1zaeqNW
如果想我快啲出文的話，請入去Penana網站科普專欄–薯不揀單俾一個like以及Bookmark，這對我非常之重要。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpjZLFhxvkw
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡahSnMbWsFq
Link: https://www.penana.com/story/66244/%E7%A7%91%E6%99%AE%E5%B0%88%E6%AC%84-%E8%96%AF%E4%B8%8D%E6%8F%80%E5%96%AE/toc495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlTCF2w2URU
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT8jOqvxojF
同時亦可以在Penana網站裡按「買一嚿/半嚿薯仔」，以課金的方式推動我繼續搜羅資料寫文，多謝。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡywbmXod1Jq
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVv1TWsYQJ
Link:495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKhIyHcpe3y
https://www.penana.com/user/27349/%E8%96%AF%E4%BB%94%E8%81%9E%E8%8C%B1%E8%8E%89/portfolio495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZj8JTDQXt7
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS9mY5w7Frv
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvJQlP9ouSa
有興趣接收科學資訊的話，歡迎follow IG: potatopigtongue。495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjmsTEyuZPw
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwl3TpWcTaU
https://www.instagram.com/potatopigtongue/495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp9tpJQSMXG
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqbx6gzzrOI
495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGALSrCc9A5
Ref1:https://www.nature.com/articles/s41401-020-00553-9495Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ3SMHO66EW