動漫/卡通/電影/小說，大～評論！ - 動畫 | 花牌情緣

| 介紹

「歌留多」是日本由《小倉百人一首》和歌集所衍生出來的紙牌競技遊戲，又稱為歌牌、和歌紙牌或百人一首。歌牌受限於日文的關係，在國際上並沒有很流行，所以如果拿到了日本第一，也就成為世界第一！女主角千早就是在這樣的夢想下，目標成為花牌界的女王（指日本女性最強的花牌選手），而帶著夥伴挑戰各種比賽。

245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7YpEAHrsYd

| 感想

這邊是已經刷了很多次，終於在上半年看了第三季的慕海！

對於我而言，第三季是有生之年，第四季不會遙遠。當時我以為往後不再推出動畫而轉戰去看了漫畫，但我是動畫黨，一來不想失去觀看動畫被爆雷的情況，二來是想等完結再來看，時日至今，漫畫連載超過十年，看著最近突破自己極限的富樫，我倒覺得花牌情緣的結局不會是有生之年。

啊、我是太一派。有時候會突變成新太派。

《花牌情緣》熱血與夢想成了糖衣，包裹著酸苦的戀曲，正凸顯了平安時代諸多戀情是艱難甘苦，無時無刻都能感受到百年前的人們寫下的和歌裡的涵義。

早期翻譯把「歌牌」翻成「花牌」，但花牌與歌牌是不一樣的，我自己是不排斥這種翻譯啦。

245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz4tvd51CEC

245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYqdIlRIrG

貼心提醒：如果怕雷可以不用看影片！（一季片段）

（私心覺得剪的很好）

245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKlFGYNIpMV
245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqo6zPV8iXO

245Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt7zMAJ3zKz

ns 172.70.126.80da2