昨天晚上，一蕉友說她中文系老師出了上聯讓人對。我借來玩一下
上聯：獅山又上團圓月
下聯：狗舍常出官方言
絕對是錯的下聯，順便自評如何出錯。
錯1：對聯的方式看似是上下聯不相干的無情對，但讀了香港今天的新聞就知道，不是無情對。似是無情還有情，真錯。然而，我真係好撚鍾意香港。
錯2：有兩個字粵音平仄不對。
獅山又上團圓月
平平仄仄平平仄
狗舍常出官方言
仄仄平平平平平
所以，下聯的「官方對不起團圓」
再錯，也不足以形容今天的香港。
ns216.73.216.224da2Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
Never miss what's happening on Penana!
LIKES 2
READS 431
BOOKMARKS 7
Suggest Edits
Login with Facebook
or Sign up/Login to comment or bookmark!Click to load the next chapter
×
Write down what you like about the story
and then Add to home screen.