這次行動並未能達成目標，亦有大量死傷者……在回去的路程上，[燈塔]二隊的車內氣氛並不太好，Leon因為中槍所在車上Simon幫忙包紮傷口，Simon:[我明白你的心情……但是下一次不要衝動不然可能子彈打在你的頭裡]，Leon只是點頭回應，Thomas:[哈哈很小見Leon衝動呢]，兩人看着Thomas然後看着Dickson，他只是低着頭……Thomas:[呃……當我甚麼也沒說]，大家都知道現在不是搞笑的時候，通訊器:[各位我們到達了]，到達基地內所有人都去幫助一些較重傷勢的人送到醫院，而Dickson則離開了，並沒有人怪責他，因為大家都了解他的心情，經過一段非常長的時間，终於把傷者送到醫院內，Simon因為太累了所以先回到宿舍內，而Thomas則去研究部處理一些事情，Leon正要回宿舍時遇到卡特，卡特:[你受了傷……為何？]，Leon把受傷一事及行動過程說給卡特聽，卡特:[你冇須要衝動，如果行動時不冷靜只會導致更多問題出現……你有興趣和我飲杯嗎？我請客]，這句話令Leon非常疑惑，因為卡特在Leon眼中是[地獄教官]，不過既然他請客，Leon也沒有理由拒絕，兩人去到彩的店舖，彩:[歡迎光臨！……原來是你們呢~]，Leon:[彩小姐這麼快就開始經營呢]，彩笑笑道:[全靠阿樂說服局長，不過還未想到名稱，話說小Le為何你受了槍傷？]，Leon把行動過程說給彩聽，彩:[原來是這樣……你們點的飲料(把飲料放到兩人前)我還有些事處理你們慢慢]並走進廚房，Leon感覺怪怪的因為從試過與卡特一起食或飲，卡特用拳頭輕碰他的傷口，Leon整個人彊硬了:[很痛……]，卡特:[那是正常的，這次教訓了你衝動的後果，如果你因一時衝動就陣亡，我也不知如何跟阿安和阿海交代，她們比起復仇更希望你能夠救更多的人]，Leon回想起當初跟隨師父母的原因，卡特:[我訓練你只是想你能夠在任何逆境中生存，而且我都認同她們的說話呢]，Leon:[我只覺得自己在危急關頭只會變成負擔……]，卡特:[意外冇人會預到……你有冇興趣聽我和阿安阿海的事？]，Leon:[好]。
Thomas在研究部，與萊斯、研究人員及情報人員一起調查石油挖掘廠的文件資料以查出更多的情報，研究部今晚非常[熱鬧]，因為太多人，Thomas站起來到外面買飲料休息一會兒，聲音:[你這架伙死不了]，回頭一看，Thomas:[Tom……]，Tom一邊行一邊說:[你這架伙真好運，這麼多人死傷但你並沒有事，你死了的話多好呢~]，其他研究員正好也出來，Tom見狀也盡快回到研究部，Thomas也不知道該說甚麼，隨後也回到研究部內繼續破解文件，萊斯:[各位來看看！]，破解了一份報告，裏面寫了在活體身上注射藥劑的結果，研究人員A:[這班人真是沒有人性！]，萊斯:[我會把文件上傳及局長，各位繼續努力找出更多線索！]。
此時Dickson終於到達家門前，打開門在大廳已經聽到媽媽下廚的聲音，他走到媽媽旁邊，媽:[回來了嗎？今晚煮了你兩兄弟最喜愛的海鮮哦，去洗手等食飯吧，哥哥未回來嗎？]，Dickson並沒有反應，媽媽望向Dickson見他滿目淚光，媽:[騙…人……吧……]並跪下開始器喊起來……此時Dickson亦都非常自責自己並未能保護哥哥，到頭來也是甚麼也做不到。
過了幾天，Ken的喪禮也已經舉辦完畢，之後媽媽也並沒有精神，心裡只有哀傷……同時Dickson心裡也萌生了[憎恨]……，在基地裡訓練，很巧合地大家都訓練射擊，大家都準備好後等阿樂發號施令，阿樂:[開火！]，大家都很快地擊中目標並收起武器，但是Dickson那邊並沒有停火的意思，不停射擊，Marco:[停！]，他並沒有停的意思，Marco上前大力拍落他的背上，Dickson終於停了火，靶子被射得完全破壞了，休息期間Dickson也自己一個不知去那了，Marco正要找他時Simon:[不用找他了我們識了很久非常了解他]，Leon:[在這些時候他須要自己一個冷靜，走去找他會有反效果]，Thomas:[他心情不太好時就會這樣，然後自己一個，更何況是失去家人]，Marco:[好吧……如果可以的話想約大家一起去彩小姐的店舖放鬆一下]。
此時研究部內，萊斯終於把最後一個檔案破解，萊斯:[找到另一個研究所！]，眾人都走到萊斯身後，萊斯:[但是並未知道實際位置，有冇人知道？]並把一張照片放大，照片上顯示的是一座山，但因很多地方都有山所以無從判斷，Tom:[市區那邊的後山，那座山很小人行，我以前經常跟家人行山所以有印象]。同時間威爾那邊，佐治:[威爾！我忘記把另一研究所的資料抽走，[燈火]應該很快會行動，有一支藥劑在那邊如何是好？]，威爾並沒有驚訝:[放心交給內應吧，雖然不太想他去，不過也是沒有其它選擇了]，威爾電話聯絡格雷，威爾:[格雷先生我地須要一架直升機]。
ns 172.69.6.118da2
and then Add to home screen.