《六祖法寶壇經》原文淺譯（宣化上人講述） - 《六祖法寶壇經》〈般若品第二〉淺釋22

六祖法寶壇經淺釋

蔡師兄：《六祖法寶壇經》是精舍送給大家最好的禮物，大家要勤加薰習，必有所獲。汝得人身不修道，如入寶山空手歸。

《金剛經》指示目標，《六祖大師法寶壇經宗寶本》為施行細則，日讀兩品，時時內省，配合實踐，日久功深。

●淺釋文章彙整：https://mouniassn.pixnet.net/blog/category/list/3244229

●《六祖法寶壇經》淺釋完整版：http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/SixthPat/contents.htm

〈般若品第二〉

原文：

「若百物不思。常令念絕。即是法縛。即名邊見。善知識。悟無念法者。萬法盡通。悟無念法者。見諸佛境界。悟無念法者。至佛地位。」

淺譯：

「若百物不思」：假設你說：哦！我坐在這地方，什麼也都不想，不想一切。

「常令念絕」：常使自己的念斷了。

可是你有這「常令念絕」的念頭，「即是法縛」：這又變成法縛，又沒有得到解脫，被法把你綁住了。

「即名邊見」：這叫邊見，落於二邊上，不是中道。

「善知識」：各位有智慧的善知識。

「悟無念法者」：你明白無念法的，並不是教你像死灰枯木。

沒有火的灰有什麼用呢？是塵土而已！枯木有什麼用呢？拿來燒火，爛木頭都生不起火，這都是沒有用的。這就是說你百物不思，「啊！我不要想，不要想，百物不想，我坐這兒，就不要想。」

你有一個不要想，已經想了嘛！你這一個不要想，就像用石頭壓著草，說：「不要出來！不要出來！」你愈壓，草越要拱，就是這樣子。用石頭若壓在草上，草憋得更粗，長出來的更厲害。百物不思，常令念絕，就是這樣子。

那麼要怎麼樣子呢？無念法者，沒有念，就是要有定力，是不教你有邪念，是應該有正念的。

無念法者，「萬法盡通」：所有一切的法都明白了。為什麼你明白一切法？因為你有定力了。

「悟無念法者」：明白無念法的。

「見諸佛境界」：諸佛境界都明白了。諸佛的境界，現在你知道嗎？是什麼境界啊？你若知道，你就悟無念法了。

說：「那我還沒知道呢！」沒知道，那你就不能說你悟無念法了！不要像某某人，什麼都不知道，五重玄義也不懂，七種立題也不知道，就冒冒失失各處去講經，騙一些不懂佛法的人，到處好像螞蟻似的，往那兒咚咚咚咚跑，究竟幹什麼呢？不知道！還說學佛法呢！其實怎麼？他就照英文的翻譯本念一念。

只有念，誰都會嘛！你會念，他也會念，但是我可不會！為什麼呢？我不懂英文嘛！所以我不會念。這有什麼意思呢？你要把經義講出來！每一句，是什麼意思，每一字，是什麼意思，每一章，是什麼意思，每一篇，是什麼意思，要把意思講出來，這才是講經呢！

說：「他不是這麼講。」根本他就不會講，他又怎麼會這麼講呢？所以不要跟著那一班螞蟻似的，盡往螞蟻那個地方跑。

「悟無念法者，至佛地位」：你明白了這無念的法，就可以到佛的地位。

你看重要不重要？我這兒來聽經的，都是人來聽經，不是螞蟻來聽經。所以你不要看這兒人不多，但是都是想要學佛法的，不是像螞蟻到那個地方去找蜜糖吃。我們這兒是找苦頭吃，不是找蜜糖吃。

以上摘自《六祖法寶壇經淺釋》上宣下化老和尚講述

2_six-1-1(3)-tc.jpg

六祖法宝坛经浅释

〈般若品第二〉

原文：

「若百物不思。常令念绝。即是法缚。即名边见。善知识。悟无念法者。万法尽通。悟无念法者。见诸佛境界。悟无念法者。至佛地位。」

浅译：

「若百物不思」：假设你说：哦！我坐在这地方，什么也都不想，不想一切。

「常令念绝」：常使自己的念断了。

可是你有这「常令念绝」的念头，「即是法缚」：这又变成法缚，又没有得到解脱，被法把你绑住了。

「即名边见」：这叫边见，落于二边上，不是中道。

「善知识」：各位有智慧的善知识。

「悟无念法者」：你明白无念法的，并不是教你像死灰枯木。

没有火的灰有什么用呢？是尘土而已！枯木有什么用呢？拿来烧火，烂木头都生不起火，这都是没有用的。这就是说你百物不思，「啊！我不要想，不要想，百物不想，我坐这儿，就不要想。」

你有一个不要想，已经想了嘛！你这一个不要想，就像用石头压着草，说：「不要出来！不要出来！」你愈压，草越要拱，就是这样子。用石头若压在草上，草憋得更粗，长出来的更厉害。百物不思，常令念绝，就是这样子。

那么要怎么样子呢？无念法者，没有念，就是要有定力，是不教你有邪念，是应该有正念的。

无念法者，「万法尽通」：所有一切的法都明白了。为什么你明白一切法？因为你有定力了。

「悟无念法者」：明白无念法的。

「见诸佛境界」：诸佛境界都明白了。诸佛的境界，现在你知道吗？是什么境界啊？你若知道，你就悟无念法了。

说：「那我还没知道呢！」没知道，那你就不能说你悟无念法了！不要像某某人，什么都不知道，五重玄义也不懂，七种立题也不知道，就冒冒失失各处去讲经，骗一些不懂佛法的人，到处好像蚂蚁似的，往那儿咚咚咚咚跑，究竟干什么呢？不知道！还说学佛法呢！其实怎么？他就照英文的翻译本念一念。

只有念，谁都会嘛！你会念，他也会念，但是我可不会！为什么呢？我不懂英文嘛！所以我不会念。这有什么意思呢？你要把经义讲出来！每一句，是什么意思，每一字，是什么意思，每一章，是什么意思，每一篇，是什么意思，要把意思讲出来，这才是讲经呢！

说：「他不是这么讲。」根本他就不会讲，他又怎么会这么讲呢？所以不要跟着那一班蚂蚁似的，尽往蚂蚁那个地方跑。

「悟无念法者，至佛地位」：你明白了这无念的法，就可以到佛的地位。

你看重要不重要？我这儿来听经的，都是人来听经，不是蚂蚁来听经。所以你不要看这儿人不多，但是都是想要学佛法的，不是像蚂蚁到那个地方去找蜜糖吃。我们这儿是找苦头吃，不是找蜜糖吃。

以上摘自《六祖法宝坛经浅释》上宣下化老和尚讲述

2_six-1-1(2)-sc.jpg

ns216.73.216.115da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章