在眼睜睜看著未希以自身作交換，換取自身安全並被帶走後，浩一無力地跪在地上，並為自己的無力不斷槌打地面。
「可惡、可惡、可惡！」浩一現在儘管與未希一樣為數據體，但是雙手槌打到地上依然會痛，打在地面的雙手亦會因此而流血。
不希望浩一繼續自責的比特獸撲到浩一面前，制止他繼續悲痛下去。
「浩一，與其這樣自我傷害，不如去救未希吧！換是她，她都會這樣做的。」比特獸勸說，見浩一依然沉浸於悲痛之中，比特獸歎了一口氣後就向他放電，終於使他停下來。
「很痛！」
「你還想在這裡浪費時間到甚麼時候？她是相信我們才讓我在你身邊的。」比特獸又說。但浩一依然無法振作起來：「但是我根本就只是個無力的人類！我既不似她這樣有搭檔，亦沒有暴龍機去幫助你戰鬥，我……我只會拖後腳！」
或許是看不過浩一的窩囊，比特獸撲到浩一身上咬他。
「咕啊！」浩一慘叫，並打算把比特獸拿下來。
比特獸一被浩一拿下來，就脹起腮幫子：「你知道你對未希很重要，重要得她要這樣來救你嗎？要是你明白的話，就拜託振作起來吧！你要是不振作的話，那麼未希的努力都白費，作為她的搭檔，我不希望這種事情發生！」
「但是……連一隻積木亞古獸都能養死的我，又能辦甚麼？」
「把我送去未希身邊總該行吧？走吧！」比特獸拉著浩一就跑，同時亦留意到甚麼似的回頭望向大德古獸：「不殺我們嗎？」
大德古獸聳肩：「既然都接受了交易了，我就不能違反交易、傷害你們了。不過當然，要是她活下來並再次見面的話就另當別論。」
見大德古獸無意攻擊，比特獸就拉著浩一跑了。
在城堡中庭，金甲龍獸剛剛解除冰封，就看見比特獸與浩一。
看見未希不見了，金甲龍獸就感到疑惑。
於是比特獸只好把剛才的遭遇以及未希現在的去向告知金甲龍獸。
聽見未希的行動，金甲龍獸頓時大罵：「那個傻丫頭！這不是枉費我在這裡充當誘餌的努力了嗎？我們上！去把她救回來！」
說罷便一手抓住比特獸，一手抱住浩一，然後奮力一跳就離開了大德古獸的城堡。這時一隻銀色的玩偶數碼獸才來到這裡，臉容只是被塗鴉上去因而看不懂表情，但是他似乎是奔跑過來的，這使他不斷喘氣。
跟我記憶有關的線索啊……我來了……
與此同時，在天使軍團圖書館，莉花終於找基路比獸與究極天使獸失蹤前的蹤跡都指向某人。
「找到他的話，就知道兔子先生他們的事了吧？」莉花如此自言自語，並向協助道謝的勒克斯獸道謝後便帶著大耳獸們離開。
在現實世界，艾力獸開始在豆豆獸軍團的監督下進行特訓，就為了讓自己變強。
縱使番長豆豆獸認為佑希不會再回來了，艾力獸依然希望只要能進化的話，佑希或會回心轉意。只是沒想到特訓期間遇到不速之客。
「哎呀！」一把柔弱的女孩嗓音讓艾力獸跟負責的閃電球獸循聲望去，發現是巴魯獸跌倒在地上。
「你是……」艾力獸想要回想這巴魯獸到底是從哪裡見過時，巴魯獸顫抖著雙腳，緩緩地站起來。不只雙腳，她渾身都在顫抖，包括嗓音，即使如此她仍舊擠出聲音來：「我……我都想……加入特訓。」
「我們是真槍實彈的在對打耶，你會受傷的喔。」閃電球獸勸說道，但這沒有讓巴魯獸退縮：「我……我不想……再躲在花拉獸與綺月身後……甚麼都做不了……我想……出一分力。」
巴魯獸聲音不斷顫抖著，但她依然嘗試好好站立起來。在挻起胸膛後，巴魯獸猛地鞠躬：「請帶上我一同特訓吧！」
閃電球獸一時之間無法下決定，但一直在旁監督的番長豆豆獸肯定地點頭：「很好，我欣賞你為了同伴嘗試突破的身姿。就讓我們來幫助你吧！閃電球獸！」
「是，是！知道，老大！」閃電球獸想要靠近巴魯獸，讓她加入訓練，但被番長豆豆獸攔下了。
「咦？」
「不過首先，要改善一下容易畏縮的性格。要是因為恐懼無法行動的話，只會拖後腳。」番長豆豆獸把巴魯獸托起並放到自己帽子上後，便說：「所以在進行實戰之前，最起碼要讓你不再畏畏縮縮。我們下山去，向市民進行自我介紹吧！」
「咦？！」巴魯獸對番長豆豆獸的決定感到驚訝。
然後兩隻數碼獸就這樣下山去了。
距離未希等人進入數碼世界已經一個月了，原被滅世魔獸及隨之而來的惡魔數碼獸帶來的破壞亦在豆豆獸軍團的協助下收拾乾淨，並且已經在重建過程當中。
當然有不少死難者，亦有不少因此討厭數碼獸的人，但自從政府公佈了這一切事件的因果發生後，人們對數碼獸的反感日漸式微。
當然會有人有微言，但至少沒有對數碼獸露出明顯敵意。
番長豆豆獸帶著巴魯獸前往一處幼稚園中，孩子們看見番長豆豆獸都蜂擁而上。
「哈哈哈！大家過得還好嗎？我帶了新朋友來了！」番長豆豆獸笑著把巴魯獸放下。看見身形差不多的孩子們，巴魯獸一時之間不知如何反應，甚至下意識地想要逃到番長豆豆獸身後，但她雙腳不願動。
我……想要為花拉獸他們分擔……所以……不能逃。
在重新確立目標後，巴魯獸深深地吸一口氣，然後開始自我介紹：「我……我是巴魯獸！還是蛋時就來到這個世界，一直被綺月照顧著。所以……多多指教！」
巴魯獸結巴地自我介紹，然後猛地鞠躬。孩子們陷入一片靜默後，全都為她的到來歡呼，並拉著她一同玩耍。
番長豆豆獸則在一旁觀察著，然後坐在幼稚園通往園內遊樂場的門邊。
這時一位女士拿著飲料坐在他身邊，並把飲料遞給他後就坐下：「多謝你與你的同伴們重建這幼稚園、讓孩子們能有一個互相交流的地方。」
「因為這是我搭檔所居住的世界，所以……他不會希望見到任何人傷心流淚。」
「你搭檔是個温柔善良的人呢！若有天能見到他，我會向他道謝。」
「這個……有點難度。」
「為甚麼？」
「他一直遊走在國家法律邊界，然後為了朋友們而被捕了。應該……直到事件結束為止都未必可能相見。」番長豆豆獸低頭看著飲料，飲料中只映照著他的樣貌。
可以的話，他希望可以在現實中與奧斯卡一同嚐遍這世界的一切。但是根據奧斯卡因各種刑事罪行的判決，似乎要在牢獄坐夠五年才能離開。
看見番長豆豆獸落寞的表情，女士又問了：「你不去探望他嗎？」
「探監手續很繁複呢！再加上我們數碼獸對人類來說本身就類似武器，而且都沒有身份證明，無法進去啦！所以……能拜託你代我探望他嗎？」
「但他不是還有朋友嗎？」
「他們都在為兩個世界努力奮鬥，而且……都快三十了，仍舊單身，就算他家人不催促，我都為他緊張呀！」聽出番長豆豆獸的意圖，女士都笑了。
她輕撫番長豆豆獸的頭：「好喔！就讓我見識一下，你口中的搭檔是甚麼人也好。」
ns216.73.216.38da2
and then Add to home screen.