「If I wanna fly, I'll find a way to fly.」」
隨時教導別人成功而自己卻一事無成的爸爸;喜歡吸食海洛因和看黃色雜誌滿口髒話的爺爺;愛上自己研究生卻被橫刀奪愛並慘遭解職而自殺未遂的舅舅;發誓考上飛官之前絕不說話的哥哥;懷抱著明星夢且單純可愛的小女兒奧莉弗;加上一個居中協調卻瀕臨崩潰的媽媽。怪異的家庭裡處處埋著溫情,其一最喜歡爺爺對著害怕失敗的Olive說,「贏家永遠勇於嘗試,連嘗試都不敢的才是如假包換的失敗者。」328Please respect copyright.PENANAr6jLGA6LrQ
其二是爺爺在車上對著生意失敗的爸爸說,「理查,不論結果如何,但你已經去試過了,已經做得比大多數人好了,包括我自己,你抓住大機會,拿出勇氣,做到這樣,我真的以你為榮。」328Please respect copyright.PENANAnYToNnB2eM
328Please respect copyright.PENANAevpiXuzHyX
每個人都想成為贏家,但什麼是贏家什麼是輸家,其實難有定論。讓人感到意外的是,電影中關於輸贏的最佳解釋,竟是出自於吸毒、滿口髒話並酷愛色情的爺爺之口。328Please respect copyright.PENANAXEXW9BmRI8
旅程中,全家所仰賴的麵包車拋錨後,原該失落、難過,但那卻鋪陳著讓人大笑的關鍵點。328Please respect copyright.PENANAPeR0hXRJ5h
透過哭與笑的反置,其不知不覺中顛覆了原所以為的應然。328Please respect copyright.PENANAqSF29OCv3H
電影最末,渴望一睡到十八的歲的哥哥,也許道出了許多高中生的渴望。面對繁複的課業、面對人生的挑戰,或許無力、或許悲觀,舅舅安慰哥哥時以普魯斯特的生平說道:「普魯斯特,一個法國作家,百分之百的失敗者,從來沒有一份真正的工作,幾段落花有意流水無情的感情,同性戀,花了二十年寫一本幾乎沒有人讀的書,但是他可能也是莎士比亞之後最偉大的作家。328Please respect copyright.PENANAhUc4E7HlmM
總之,他走到人生盡頭時,他回顧一生,他認為他活得最痛苦的那些年,是他生命中最美好的時光,因為那段歲月造就了他,至於那些他快樂度過的日子?328Please respect copyright.PENANAoI1hE4P1rc
你知道嗎,完全浪費光陰,什麼也沒有學到。328Please respect copyright.PENANAJElPsydU5v
所以,如果你一覺睡到十八歲……想想看你會錯過少折磨啊,你說高中?高中這幾年正是你一生最精華的痛苦時光。你這輩子找不到更好的痛苦了。」