在平日下午餐的時段,母親通常會跟同事到公司樓下的茶餐廳用餐。她每一次點上的不是沙爹牛肉麵就是蛋牛治;而飲品方面她的選擇大多為茶走。297Please respect copyright.PENANAfV0l17ehWK
297Please respect copyright.PENANAeVvuqBjCnt
雖然她星期一至五每天也有機會接觸茶走,但對於其簡稱由來她並沒有深究,反正其名稱就是約定俗成演變出來的,大家能夠明白其意思便可。297Please respect copyright.PENANAka0TWfywQZ
297Please respect copyright.PENANAKaDUViytxx
297Please respect copyright.PENANAc9AWreMhF4
297Please respect copyright.PENANA8ry4iAe3y6
究竟為何奶茶走糖加煉奶的簡稱是茶走呢?297Please respect copyright.PENANAQ0hogo1Nh8
297Please respect copyright.PENANArKRLJD1D2f
297Please respect copyright.PENANA3g6wO0EH7v
對於我提出的這個問題,她思索了好一段時間297Please respect copyright.PENANAaOQHvjyC9x
297Please respect copyright.PENANA6Z6s3T0Bv8
「其實很多食物名字的由來是無法解釋的。譬如説你最喜愛的漢堡包,這名稱的由來又如何解釋呢?297Please respect copyright.PENANAwEyCYDyH20
297Please respect copyright.PENANAlEUM5pZooh
297Please respect copyright.PENANAOt2yfIIZtw
所以茶走這詞的由來其實是沒法解釋的,只是一個順口的稱號而已。」297Please respect copyright.PENANAbHHm01s6QL
297Please respect copyright.PENANAa2o9tdgeVu
297Please respect copyright.PENANAPkOIGMk5hR
紫平聽到母親這個回應後,不自覺的搖頭起來表示反對。297Please respect copyright.PENANAqyy9nJm3Tw
297Please respect copyright.PENANAlWygY1izOu
297Please respect copyright.PENANAcN5oQ3xgQs
「此言差矣!」297Please respect copyright.PENANAoZSe7xIuuh
297Please respect copyright.PENANAWGFFTpnFex
會長舉起食指指向母親,用着具震攝力的響亮聲線對母親提出異議。297Please respect copyright.PENANAb0ZoH1Iqzu
297Please respect copyright.PENANAf2pB5YmEk2
我和母親被會長這下大叫嚇倒了起來,一臉漠然的看着會長。297Please respect copyright.PENANAt7rOGCtWwn
297Please respect copyright.PENANAGjswWs5qyj
297Please respect copyright.PENANAKFbtyZhrQu
會長感受到自己略為過於激動,自動的降低了聲線起來297Please respect copyright.PENANAGx94kGrhoT
297Please respect copyright.PENANAQGoXkzTxdS
「每件食物的名稱或簡稱均有其各自意義,並不是胡亂捏造出來的。297Please respect copyright.PENANAc3mwZ3a1AE
297Please respect copyright.PENANAxF0WX5IeT7
297Please respect copyright.PENANAsOwOjH54f7
你剛才所提出的漢堡包,背後其實是一個非常有趣的故事來的。297Please respect copyright.PENANAEl8SqxqCG8
297Please respect copyright.PENANA8DHT2p8v6w
297Please respect copyright.PENANAgGK9T6PUpD
在十八世紀期間,一輪駛往美國的郵輪遇上了大風暴,整個航行時間比預期的延遲了三天。297Please respect copyright.PENANAG1KqaVa0Fd
297Please respect copyright.PENANACoCNbsAo71
297Please respect copyright.PENANAY2oa4o47r8
在最後的那一天晚上,船上的糧食被乘客吃得七七八八,只剩下麵包和一些肉類及蔬菜廚餘。297Please respect copyright.PENANAYf8rDvA3mE
297Please respect copyright.PENANAIox7l8PmVt
297Please respect copyright.PENANAwjxnMyXqZ1
雖然船上的成年人有足夠意志可抵抗飢餓,但其青年人及小朋友不斷的叫苦連天大叫肚餓。船上的廚師有見及此,便利用船上的剩下所有食材烹調菜色。他們急中生智,把剩餘的肉類搓成肉餅,配上蔬菜並以兩片麵包夾在其中給他們果腹。297Please respect copyright.PENANA4saR0R2t9H
297Please respect copyright.PENANATXs3iz4Lws
297Please respect copyright.PENANABdOwdlChfD
出乎廚師的意料之外,這個麵包夾着肉餅做法大受好評。當郵輪順利抵達美國後,此食譜被船上的乘客廣頌傳開出去,並以郵輪的名稱(Hamburg)漢堡命名此做法,成就了我們今天在快餐廳經常吃到的漢堡包。」297Please respect copyright.PENANA1B5vbYOW4i
297Please respect copyright.PENANA6X9OCflgeH
297Please respect copyright.PENANA49g0Dnm9S5
母親聽到會長這一番言論後,變得啞口無言起來。她萬萬的想不到原來這看似平平無奇的漢堡包,所背負的歷史價值竟然是一個十八世紀遊輪的故事。297Please respect copyright.PENANAylXeLm3RAZ
297Please respect copyright.PENANAcJuwNerEtt
297Please respect copyright.PENANAouW55dPRe9
母親看着會長手中所持的茶走,戰戰競競的舌了一下口水起來,不敢幻想當中所包含的又是一個甚麼的故事。297Please respect copyright.PENANAEp1n5uZWES
297Please respect copyright.PENANAv3ZcTIudaQ
297Please respect copyright.PENANACgOYyREk0n
會長看見母親凝望着自己手中所持的奶茶後,大概理解母親的腦中正在想着甚麼。297Please respect copyright.PENANAEBECLu5H8t
297Please respect copyright.PENANAbTWXpcsutg
他故意乾咳了幾下,對着母親説297Please respect copyright.PENANAgHXYgSBfmz
297Please respect copyright.PENANAMh5hqxZj9M
「你有沒有聽過有人叫奶茶時會説飛沙走奶?」297Please respect copyright.PENANAvegMA5QXe7
297Please respect copyright.PENANAM7DtqFbZBa
297Please respect copyright.PENANAM0mhjoVWwZ
母親點了幾下頭,示意自己經常在茶餐廳聽到這些詞語297Please respect copyright.PENANAZ5ePSh9Ak5
297Please respect copyright.PENANA1USXQhzyQy
「飛沙代表不加砂糖,走奶即是不加淡奶。」297Please respect copyright.PENANAaAlJb2sVts
297Please respect copyright.PENANAWGIxZcfB9h
297Please respect copyright.PENANAIOoEvWbWOD
會長唔了一聲,追問母親297Please respect copyright.PENANAt7qavjLOTB
297Please respect copyright.PENANAhesT2eVD1z
「你可以看見在奶茶的術語中,全部均是一些繪影繪聲的簡短描述,例如以沙比喻砂糖等等。297Please respect copyright.PENANApj9tTsOX0D
297Please respect copyright.PENANAhwd5YnXT1q
297Please respect copyright.PENANA9hbjAHRKHx
那麼你為何又會覺得茶走是無法解釋呢?」297Please respect copyright.PENANAGMS7t5BaYI
297Please respect copyright.PENANAVLiYXNHQQE
297Please respect copyright.PENANAXJMeVq5XVm
母親被會長這樣強勢的一問,完全無語了起來。297Please respect copyright.PENANAViRejE4JF3
297Please respect copyright.PENANAeez8S1NDRI
297Please respect copyright.PENANAhLdzQO0TgY
會長望着手中的茶走,若有所思的問着母親297Please respect copyright.PENANAoNaY51kHCV
297Please respect copyright.PENANAj5IPUhhkkS
「你知不知道茶走的由來呢?」297Please respect copyright.PENANA2TAN59eavv
297Please respect copyright.PENANA3FsICITSEl
297Please respect copyright.PENANAzpcip0meBq
母親終於等到會長問了一條自己懂得回答的問題,自信的回應着他297Please respect copyright.PENANA53fdknfofX
297Please respect copyright.PENANAYhelenTrAR
「因為有一些客人害怕砂糖會令喉嚨『起痰』,所以便要求用煉奶代替砂糖淡奶冲製奶茶!」297Please respect copyright.PENANAfwxJpuRysb
297Please respect copyright.PENANAemngslKDBw
297Please respect copyright.PENANAbVsbvMNBHp
會長把茶走放到桌上,苦笑了起來297Please respect copyright.PENANA235rUPmBfe
297Please respect copyright.PENANAvExbY3wVMl
「你真的相信這個解釋?297Please respect copyright.PENANA9EqiZkEat7
297Please respect copyright.PENANABtDtSRPiV8
297Please respect copyright.PENANAM8sEZLCUfy
煉奶説到底其實只是加了蔗糖及砂糖的濃縮牛奶,為何又會能夠避免『起痰』這個問題呢?297Please respect copyright.PENANAlnscYSwMGJ
297Please respect copyright.PENANAsf8TvwA1Kx
297Please respect copyright.PENANA9jjJqjKVbS
那麼你即是相信橙會使人『起痰』,但濃縮橙汁就不會有這個問題?297Please respect copyright.PENANAwkNbCFbqUP
297Please respect copyright.PENANA2JvIXAJ5Ha
297Please respect copyright.PENANAw119wpBp3e
茶走這名稱的由來其實是和它的用途有關,並不是這些荒謬『起痰』言論!」297Please respect copyright.PENANAeEaPjKfjvp
297Please respect copyright.PENANAEx1GzX3t6b
297Please respect copyright.PENANAlJUGYC55dy
297Please respect copyright.PENANANK4Z3epSPV
會長所道出的均為事實,母親完全無法反駁起來,只能輕聲的説297Please respect copyright.PENANABWo3zmw8Kt
297Please respect copyright.PENANAk20Q2SEcFH
「茶走的用途...不就是用來飲用嗎?」297Please respect copyright.PENANAelbJcLnzeL
297Please respect copyright.PENANAYsQaQMAWuz
297Please respect copyright.PENANAo06MgxtHgV
會長叉起雙手,牙齒咬着下唇,有氣無力的回應母親297Please respect copyright.PENANAqYUjD5JYh3
297Please respect copyright.PENANAIqZbGmJ35A
「你這個答案297Please respect copyright.PENANAowzWnf1AO0
297Please respect copyright.PENANA2BBZ0iV1OP
297Please respect copyright.PENANAJZngoAzyqa
297Please respect copyright.PENANAkka5HSuG42
297Please respect copyright.PENANAzmUtCLv8le
297Please respect copyright.PENANAvvtajJchrF
297Please respect copyright.PENANAPBcbNxChhH
297Please respect copyright.PENANAJ9ph5lRJFi
297Please respect copyright.PENANA3xyK53B8qc
297Please respect copyright.PENANAPxkAzzmcN6
297Please respect copyright.PENANArKYdBc2pcx
297Please respect copyright.PENANAQY8EhTiKPC
297Please respect copyright.PENANAhvmwxQgEeK
297Please respect copyright.PENANAmONBe0sLRz
297Please respect copyright.PENANAW5K7gKpZ0C
297Please respect copyright.PENANAIroEopBGme
297Please respect copyright.PENANAlfjYbMlpbb
只是答對了一半。」
arrow_back
這件蛋牛治雖然有點鹹,但非常好吃
more_vert
-
info_outline Info
-
toc Table of Contents
-
share Share
-
format_color_text Display Settings
-
exposure_plus_1 Recommend
-
Sponsor
-
report_problem Report
-
account_circle Login
Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
X
Never miss what's happening on Penana!
這件蛋牛治雖然有點鹹,但非常好吃
Author:
薯仔聞茱莉
ISSUE #42
漢堡包
LIKES 2
READS 293
BOOKMARKS 91
campaign
Request update 0
Sponsor
Login with Facebook
or Sign up/Login to comment or bookmark!
Click to load the next chapter
X
After each update request, the author will receive a notification!
smartphone100 → Request update
X
Sponsor again
Click to login
Login first to show your name as a sponsor.
Thank you for supporting the story! :)
Please Login first.
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:
Font Size:
Line Spacing:
Paragraph Spacing:
Load the next issue automatically
Reset to default
×
People Who Like This