那天的天空是美麗的青瓷藍，母親帶著他和小他十歲的妹妹娣來到匈奴和漢朝的邊界。

因為他告訴母親他想看看那個綿延萬里的長城，另一個民族引以為傲的城牆。

他們騎著馬，母親的懷裡抱著熟睡的娣，騎在烏騅上。而蒙烈兒騎小白駒，頭上插著蒼鷹的翎羽，一張小臉紅通通的似滾著火輪子的太陽。

馬蹄踩過春天甫甦醒生氣蓬勃的綠地，母親溫柔地哼著歌謠，風呼嘯過蒼野。

「孩兒，你看！」他順著母親手指的方向看過去，一道綿延、高大的磚牆巍然地聳立，在陽光下閃閃發亮。

「原來這個就是長城！」興奮的他不由得加快鞭子趨前，想要更近地一睹高牆的風采。「孩子！」母親擔憂地跟隨了上來。

「這裡是漢朝和匈奴的邊界，小心點！」

他遠遠地看見城牆上插著漢朝的旌旗，士兵駐守在城關上。他在心底暗暗讚嘆，如此盛大的軍容可不常見。雖然匈奴一族也有大軍，眼前這個民族卻擁有另一種威武。

忽而，噠噠疾馳的馬蹄聲由遠而近，他只見一群身穿漢朝衣著的人向他們疾行而來。

母親一見來者不善，立刻拉著他要離開。但是殘忍的箭矢破風劃開空氣，射中他騎乘的白駒。

白駒嘶鳴了一聲，倒了下去。他也摔了下去，「母親！」倒地的小白駒壓在他的身上，恐懼淹沒了他，他根本使不出力氣移開。「孩兒！！！」母親先安置好娣，跳下馬，幫他移開小白駒。

追命的箭矢緊咬著他們，「孩兒快走！」母親把他放上烏騅，用力地抽了一下馬鞭，烏騅嘶鳴了一聲掉頭便往大漠跑去。

「母親—」遠遠地，他回頭，亂箭如雨，母親的身上插滿了箭支，腥紅的血如湧泉。

又大力地抽了一下馬鞭，懷中抱著哭啼的妹妹。他不忍回頭，那樣殘忍的畫面他不想再看。烏騅疾奔在綠地上，風吹亂了他的思緒。

即使那天烈日當空，也曬不乾眼淚。即使往後的日子裡，春天又年復一年地來到，他的世界從此註定只有嚴寒的冬天。

回到匈奴部落，他一見到父王，兩膝一軟，從馬上跌了下來。

呼韓只見烏騅回來，心裡便明白了一大半。他立刻奔上前去，將蒙烈兒緊緊地摟在懷裡。害怕的蒙烈兒不斷地顫抖，止不住的淚水滑過蒼白的小臉。「父王、父王，孩、孩兒……嗚嗚—」他靠在父王的懷中嚎啕大哭，心口隱隱作痛，似乎被什麼給切碎了。

呼韓單于大大的手掌溫柔地拍著他的背，那樣的溫暖讓蒙烈兒逐漸安靜了下來，他帶著淚痕沉沉睡去。

呼韓單于看著懷裡的孩子，「孩子，睡吧。」他把蒙烈兒交給內侍，頭也不回地踏出門。

呼韓單于飛身上馬，高聲的馬鳴劃破了天際。

「陛下！」隨侍欲追上前去。

呼韓單于頭也不回地大喊：「別跟過來！」

駿馬彷彿是了解主人的心情，不停蹄地在柔軟的草地上飛馳著。奔馳過成群的牛羊，奔馳過蒼蒼的綠野，呼韓單于勒馬在胡楊木林前停了下來。

翻身下馬，呼韓單于走向一棵胡楊木幼苗，伸出手輕撫著。「翎，怎麼會這樣呢？」

說不出的悲傷在深黑的眼眸裡暈染開來，他一遍又一遍輕輕地呼喊著逝去愛人的名字。

眼前這棵高大的胡楊木是他和翎親手植栽的，這是他們對孩子蒙烈兒和娣兒的祝福。如今青黃色的枝葉在風中搖曳茁壯著，翎卻再也見不到幼樹的成長。

他坐在樹下許久，直到星辰自東方升起，這天是個沒有月亮的夜晚。

「走吧。」呼韓單于起身上馬，離開蓊鬱蒼翠的胡楊木林。