第六屆宋詞挑戰色彩斑斕 - 《江城子.惨紅愁綠》

小霧來交卷＞<(希望合格，能升班吧…)(感覺這挑戰越來越像考試…)

本次以花在不同時期不同顏色的變化為本，故不會着意刻畫其中一種顏色的特點…

熔金春醒擁枝頭。

又偷偷，染青綢。

花紅玹繡，映入水瀅流。

丹蕊牂牂芳落袖，昍日後，賞銀勾。

雨翲無據看花憂。

說心惆，又來秋。

橙紅枯透，約略尚殘留。

風過淚流窗只有，黃瓣瘦，落花愁。

顏色轉變為:金＞青(花幼)＞紅(花開)＞銀>紅>橙>黃(花落)

解釋一下吧…

如熔金的太陽(用典:李清照:落日熔金)春醒時擁枝頭(用典:清代納蘭性德:醒時獨擁，窗外一眉新月，本指夜但此篇作日)，偷偷把青綠的葉(以綢代之)染上金黃，花盛開紅色如玉(玹)繡，倒映入水清澈(瀅)地流，紅蕊茂盛(牂牂)芳香落袖，光明(昍)的日光過後，仍可以賞月。雨輕飛(翲)不定，自己看花也憂，說心惆，因又來秋，橙紅色之花枯透了，約略幾片還尚留在枝頭，風過淚流窗只有，黃瓣瘦，落花心愁。

最近在看納蘭詞，學了點古代方言…

關於平仄，擁(jung2上聲)、染(jim5上聲)、說(syut3入聲)，不知為何這些字在國語平仄查詢表為"古仄今平"

關於韻腳，頭(tau4)、偷(tau1)、綢(cau4)、繡(sau3)、秋(cau1)、有(jau5)、瘦(sau3)、愁(sau4)、流(lau4)、䄂(zau6)、憂(jau1)、惆(cau4)、秋(cau1)、透(tau3)、留(lau4)應是全押韻，"秋"在國語中應是協韻吧…若不行再改…

真的不懂寫顏色…已盡力了(>_<)…

話說為何標題要寫齊所有顏色XD看標題…真的好奇怪…XD

寫得不好還請見諒…

ns 172.69.6.162da2