/story/46638/我的空耳-中字收集冊/issue/59
我的空耳/中字收集冊 - ZEROBASEONE(ZB1) - Our Season(附歌詞中譯) | Penana
arrow_back
我的空耳/中字收集冊
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
我的空耳/中字收集冊
ISSUE #59
Author: 爽做什麼做什麼的飯飯
我的空耳/中字收集冊
Author: 爽做什麼做什麼的飯飯
ISSUE #59
ZEROBASEONE(ZB1) - Our Season(附歌詞中譯)
No Plagiarism!mdJApXsGxAbBQkW1s1kTposted on PＥNAＮＡ

수많은 밤을 지나 마침내 여기

經過了數個夜晚終於到這了

蘇滿呢 爬麼 親拿 麻七內 呦Gi

똑같은 이름 아래 하나가 된 우리

在同一個名字下成為一體的我們

兜尬疼 你愣 麻勒 哈那尬 腿 屋裡

여태 달려온 길 바랬던 꿈이

仍然在盼望著的夢想這條路上奔跑著

呦Tae 抬六溫 Gil 爬勒冬 棍米

이제 현실이 돼 쓰여질 story

現在該寫下成為現實的story

依接 Hyon西哩 腿 絲呦基 story

수줍던 Monday 뜨겁던 Sunday

害羞的Monday 炙熱的Sunday

蘇啾動 Monday 的狗動 Sunday

우리가 되기 위해 지나온 날들

為了成為現在的我們而走過的日子

屋裡尬 腿Gi Wi嘿 親拿溫 奶的

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb4hc1lgNSM

아직 좀 서먹한 너와 나

到現在還有點陌生的你和我

啊基 炯 搜某坎 No哇 拿

앞으로 잘 부탁해

未來請多多指教

啊普嘍 掐 普他K

오늘을 기록할게 웃어, 자 three, two, one

將今天紀錄下來 笑吧，來 three, two, one

喔呢了 Gi路開給 屋搜 掐 three, two, one

항상 바라고 바라던 곳으로 let's go

向著一直嚮往著盼望著的地方 let's go

夯桑 趴拉孤 趴拉東 故私嘍 let's go

우리 이야길 써 내려갈 시간으로

到了要寫下我們故事的時間了

屋裡 依呀Gil 搜 內六卡 西乾呢嘍

마음껏 달려봐 higher

盡情的奔跑吧 higher

媽嗯狗 抬六拔 higher

하나란 이름 그 앞에 놓인 길

擺放在一個名字前面的路

哈那浪 你愣 可 啊呸 努因 Gil

위에 마주한 너와 나 (가자 let's go)

在路上相遇的我和你(走吧 let's go)

Wi欸 媽啾汗 No哇 拿(卡加 let's go)

아직은 텅 빈 우리의 계절에

在我們現在還空蕩蕩的季節裡

啊幾跟 通 彬 五哩欸 K九勒

멋진 이야기를 채워가 (어서 let's go)

填滿精彩的故事吧(趕快 let's go)

某金 依呀Gi了 切我卡(喔搜 let's go)

언젠가 오늘 같은 날에

總有一天像今天一樣的日子裡

翁接尬 喔呢 卡疼 拿勒

웃으며 꺼내 볼 수 있도록 (you and I)

可以笑著拿出來再看看(you and I)

五斯謬 狗內 補 蘇 依兜嘍(you and I)

우리의 첫 page가 될 이 순간 시작돼

這瞬間就開始成為了我們的第一頁

屋哩欸 秋 page尬 腿 哩 損乾 西家懟

Our season

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDOW1if1KpL

빛나는 추억 속에 되감아 본 time lapse

在耀眼的回憶裡回溯的time lapse

拼拿呢 chu喔 搜給 腿乾麻 捧 time lapse

기대돼 우리 다음 page

期待著我們的下一頁

Gi得得 屋裡 他嗯 page

아직 서툴고 조금은 어색하지만

雖然現在還有點生疏也有點尷尬

啊基 搜土勾 揪跟麼 喔誰卡基滿

이 모습마저 그리울 걸 maybe

或許連這種樣子都會想念吧

依 某斯麻加 可哩溫 狗 maybe

때론 good 때론 bad 언제나 서로의 위로가 돼

有時 good 有時 bad 無論何時都能成為對方的慰藉

得露 good 得露 bad 翁接拿 搜嘍欸 Wi嘍尬 腿

우린 무서울 게 없지, 맘을 가득 채운 passion (oh, yeah)

我們沒什麼好怕的，填滿內心的passion (oh, yeah)

屋哩 母搜我 給 喔基 麻嗯 卡等 切溫 passion (oh, yeah)

긴 새벽을 태워 아침을 또 깨워

燃燒著漫長的凌晨 早晨又再喚醒

Gin 誰Byo各 Tae我 啊親麼 兜 給我

어느새 두 발아래 같은 세계를 담아

不知不覺在雙腳下裝載著同樣的世界了

喔呢誰 吐 爬啊勒 卡疼 誰K了 他馬

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYoy61Kb1cZ

오늘을 기록할게 웃어, 자 three, two, one

將今天紀錄下來 笑吧，來 three, two, one

喔呢了 Gi路開給 屋搜 掐 three, two, one

항상 바라고 바라던 곳으로 let's go

向著一直嚮往著盼望著的地方 let's go

夯桑 趴拉孤 趴拉東 故私嘍 let's go

우리 이야길 써 내려갈 시간으로

到了要寫下我們故事的時間了

屋裡 依呀Gil 搜 內六卡 西乾呢嘍

마음껏 달려봐 higher

盡情的奔跑吧 higher

媽嗯狗 抬六拔 higher

하나란 이름 그 앞에 놓인 길

擺放在一個名字前面的路

哈那浪 你愣 可 啊呸 努因 Gil

위에 마주한 너와 나 (가자 let's go)

在路上相遇的我和你(走吧 let's go)

Wi欸 媽啾汗 No哇 拿(卡加 let's go)

아직은 텅 빈 우리의 계절에

在我們現在還空蕩蕩的季節裡

啊幾跟 通 彬 五哩欸 K九勒

멋진 이야기를 채워가

填滿精彩的故事吧

某金 依呀Gi了 切我卡

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrkvl4Sirfw

So far, so good

서로를 믿으면 돼 yeah

相信彼此就夠了 yeah

搜嘍了 米等謬 腿 yeah

We are one, let's go

The world is waiting

하나란 이름 그 앞에 놓인 길

擺放在一個名字前面的路

哈那浪 你愣 可 啊呸 努因 Gil

위에 마주한 너와 나 (가자 let's go)

在路上相遇的我和你(走吧 let's go)

Wi欸 媽啾汗 No哇 拿(卡加 let's go)

아직은 텅 빈 우리의 계절에

在我們現在還空蕩蕩的季節裡

啊幾跟 通 彬 五哩欸 K九勒

멋진 이야기를 채워가 (어서 let's go)

填滿精彩的故事吧(趕快 let's go)

某金 依呀Gi了 切我卡(喔搜 let's go)

언젠가 오늘 같은 날에 (날에)

總有一天像今天一樣的日子裡 (日子裡)

翁接尬 喔呢 卡疼 拿勒 (拿勒)

웃으며 꺼내 볼 수 있도록 (you and I)

可以笑著拿出來再看看(you and I)

五斯謬 狗內 補 蘇 依兜嘍(you and I)

우리의 첫 page가 될 이 순간 시작돼

這瞬間就開始成為了我們的第一頁

屋哩欸 秋 page尬 腿 哩 損乾 西家懟

Our season

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsV7UbkT8wc

Winter, spring, summer, fall

사계절을 넘어 our season

經過了四個季節 our season

殺K啾了 No某 our season

어떤 계절보다 더

比任何季節都要

喔東 K啾補搭 兜

찬란하게 빛날 our stories

絢爛耀眼的 our stories

掐拉拿給 拼拿 our stories

Winter, spring, summer, fall (ooh-whoa, ooh)

사계절을 넘어 our season

經過了四個季節 our season

殺K啾了 No某 our season

어떤 계절보다 더

比任何季節都要

喔東 K啾補搭 兜

찬란하게 빛날 our stories

絢爛耀眼的 our stories

掐拉拿給 拼拿 our stories

2357Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHMWk39cBP9

216.73.216.179

ns216.73.216.179da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 1
READS 2353
BOOKMARKS 3
campaign Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
爽做什麼做什麼的飯飯
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
我的空耳/中字收集冊
Other
Lyrics
Last updated: Nov 23, 2025
Total word count: 40,348
Total reading time: 134 Minutes
女團 空耳 apink izone 宇宙少女 zb1 iz*one zerobaseone unb 學唱 wjsn 中字 音譯
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.