/story/40931/詞韻無言/issue/590
詞韻無言 - 第五百九十章<<一叢花.櫻綻>> | Penana
arrow_back
詞韻無言
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
詞韻無言
ISSUE #590
Author: 霧飄山亭
詞韻無言
Author: 霧飄山亭
ISSUE #590
第五百九十章<<一叢花.櫻綻>>
No Plagiarism!BONuoosRkMCKvxfXYUSoposted on PＥNAＮＡ

樹旁送別這時仍，枝折滿離情。

櫻花落片詞間景，獨細聽、過雁啼聲。

階前月應，園間林織，箋約晚窗清。

村中白狗挖財迎，葬樹感傷凝。

夢而製臼成灰幾，惹愁緒、樹盛盈盈。

在櫻花城，化花尋起，君別後飄輕。

(解釋)

寫中日的櫻。

第1-2句：寫元稹<<折枝花送行>>「櫻花樹下送君時，一寸春心逐折枝」

第3-7句：寫李煜<<謝新恩>>「櫻花落盡階前月，還似去年今日，悽還同，紗窗醉夢中」

第8-11句：寫日本民間故事<<開花爺爺>>，故事中一隻為人尋寶的白狗被殺。葬於樹下，後又因報夢而被人製成臼，最後成為了灰，灑在櫻花樹，樹盛開。

第12-14句：寫日本櫻花城的故事，櫻花精為等人而化成櫻花。

216.73.216.184

ns216.73.216.184da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 1
READS 43
BOOKMARKS 11
campaign Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
虛冲
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
詞韻無言
Poetry
Lyrics
Last updated: Jul 26, 2026
Total word count: 61,741
Total reading time: 206 Minutes
Writer:
霧飄山亭
古風 詩詞 詞 宋詞 粵韻 詞牌
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.