勿忘初衷 - 名言翻譯──熵

/story/39183/勿忘初衷/issue/9

勿忘初衷 - 名言翻譯──熵 | Penana

勿忘初衷

搜尋故事、作者及社群

顯示更多標籤

繼續閱讀全部清除

別人在看刷新

更多關於「」的結果

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!

開啟通知

稍後

勿忘初衷

篇 #9

作者:

覓夢

發布時間:

Oct 22, 2019

勿忘初衷

作者:

覓夢

發布時間:

Oct 22, 2019

篇 #9

名言翻譯──熵

I would rather be ashes than dust!

I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze

than it should be stifled in dry-rot.

I would rather be a superb meteor, every atom of me in magnificent glow,

than a sleepy and permanent planet.

Jack London

寧為飛灰不作塵;

不伴朽木寂萬年,

欲化星火盡燎原。

拒成恆星獨長眠，

願作彗星耀蒼穹。

ns18.190.253.82da2

留言

喜歡

書籤

喜歡 2

閱讀 833

書籤 6

催更 0

打賞

提出編輯建議

以 Facebook 帳號登入或註册/登入以留言或加上書籤

< 前一篇

後一篇 >

按此加載下一章

一二四

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章

還原至預設

× 對此喜歡的人

在主頁加入 Penana 以更方便離線閱讀：按　然後按「加至主畫面」