【粵語】香港十八區擬人化企劃作品 -《HKSAGA WEEKEND》 - 第一章 - 〈少女與牛〉

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡucMGEDydMd
從這一章起這個故事，將會為2Dlive + 文字遊戲框架的模式，進行主劇情的發佈。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Pwr4DJn8p
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡryDW0uNeDy

▎角色：230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTLMOJFePYq

故事角色大概有6-7位左右，他們都會有自己的Live 2D模型。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRmOiH8J3fv

而今次在第一章登場的角色有「阿牛」和「維多利亞」。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLFBIk3jRxj

▎阿牛：

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCrFC6C85c9
阿牛是由照「香港大嶼山」來設定，半牛半人的設定是想要關注大嶼山的水牛問題，而性格上也比較有牛的厚樸。

▎維多利亞：

維多利亞是照「香港中西區」來設定，基本上就是系列的女主角，也因為她的身份(地區)比較特殊，人設相對地是多較參照政治事件，大家不妨可以觀察一下哦～230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRW7vJqNWNy
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAevgkstnZn

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmLLjOLILTT
▎劇情正片：

大家可以從以下影片中，正式觀看劇情囉～。

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6wMUphcbAu

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhhzJoKMC8g

也可以從我們提供的這條link（https://achibahk.github.io/hksaga_weekend01/）

自行控制劇情行進（也就是玩文字遊戲的形式）。

（約20秒黑畫面載入，按New Game即可，手機亦可觀看）230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwpyncO1vB
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzT42Z4NAoM

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Xtp9o6H7N

▎補充：230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdVegQx6SiC

如果有對於當中有不懂的粵語正字，我們也有提供相關解釋的（見最下）。

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkd584Cw33A

其後，我們也會不斷在這裡補充一下設定的畫稿／文字稿，或者一些靈感突發的創作？

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyMkAD4P49v

所以，請留意和追蹤筆言的PENANA 或這個facebook專頁，有什麼新創作都會從這兩個渠道發佈！

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPwASJK58FB

多謝你的留意，多謝你對香港地區文化的關注。謝謝！

如果可以的話，「打賞」一吓，230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ18Z7lF5Ple
畀我地買吓咖啡紅牛，事關真係好Q多野做，好Q眼訓。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzvFZAz1uY
謝謝！230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnx9sgKL2G3
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQjjjQd24B

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ38Q8ZThus
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8UVvaL9Ki

▎粵語簡釋：

特登：特意之義，粵音變化詞，推斷由官話「特地」演化成「特等」，再近音演化成「特登」230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyPibYeWwpa
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU89tKywGj8

係庶：這裡之義，粵音變化詞，意同「係度」，在香港「係庶」多為鄉音的表現。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeohDyyIUrw
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfu8Hk0Zif

依家：今時今日之義，亦別寫「而家」，一說為「如今」音變而成，亦一說為上古音而無字，音借而成。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRrcdHI17uV
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBt3d0IOpsM

櫈：沒靠背之座具，亦作凳，見於宋書《能改齋漫錄》：「床凳之凳，晋已有此器。」230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡilOugc9Y30
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFN194AukN

搵：尋找之義，粵語詞，搵本義為將物浸沒於水，其後粵音借搵之音、字，，借音成字。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLS3uxgDpwk
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGLU2g47enG

山旯旮：偏僻之義。旯旮，源自山西話，原為角落之義，傳入粵語，形成套語山旯旮，音山卡啦。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuFZQFWV15X
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqCriD3Vcfv

遮：傘之義，粵語詞。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLl9TG7mIEO
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhbso2GpTRS

朵：稱號之義，香港制服團隊的階級多以花朵的數量劃分，當人們為了讓自己得到一些額外的益處，會發展自己的階段有多高，也就展示自己花朵之多少，又俗稱「躂朵」。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHp51uYBgWe
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNsGZYpPZma

谷：group之粵語化，網絡新興詞語。但這裡阿牛只是純粹不懂group字，而作同音讀字而已。230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡymFyp7kp1h
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADrCgDslgd
230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNOw5YwUZw1

230Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2utrI74ZOT

ns 172.71.254.49da2