「這下可慘了，都那麼晚了，回去肯定要挨罵了。」男孩的語氣聽起來卻十分輕快，彷彿完全不放在心上。
「你倒是習慣了，上次副校長可是說了，你再偷溜出學校的話，就罰你一學年勞動服務。」女孩的聲音倒顯得有些擔心：「我們還是第一次在外面逗留的這麼晚，院長一定會擔心的。」
「喬治，我好睏」第二個男孩的聲音如同他說的話一樣，顯得睡意朦朧。
「拉比乖，你先睡吧，我等等就帶你們回去」喬治停下腳步，小幅度的搖了搖身子，讓背後的人更快入睡。
「不過這裡到底是哪裡？應該不是我們剛剛想去的高錐客洞」薇拉疑惑地打量四周，並把身上的樹葉拍了下去。
「喬治，薇拉，有山洞」一直走在最前面的賽門突然開口，並抬頭看了看天空：「而且快下雨」
喬治推開賽門，站在洞口朝裡頭放了幾個咒語，確定沒事後才轉向兩人：「我們先進去躲一下吧，不然等等下雨就不好了。」
兩人點了點頭，紛紛進入山洞。雖然已經確定裡面沒事了，但三人還是決定待在洞口處休息一番就好。
在把拉比小心地放下後，喬治看了看其他兩人：「我先去找點食物，你們先生火，在這裡待著，一有危險就發訊號」見兩人點頭後才放心離開。
「太好了，有鹿」喬治竊喜了一番，抽出魔杖來偷偷往雄鹿的方向靠近，並小聲的念了咒語：「紛紛綻」見鹿應聲而倒地，喬治立刻跑了過去，卻有一個不滿的聲音阻止了他的行動。
「喂，小鬼，你想幹甚麼？那是我獵到的鹿！」一個金髮男人從另一邊的草叢中走了出來，居高臨下的瞪著喬治，彷彿他敢反駁的話就要把他剝皮了一般。
「你在胡說些甚麼？這是我獵到的鹿！」喬治不甘示弱地反駁，心裡暗想著：跟教授納隨時會把我大卸八塊五馬分屍的氣勢比起來這根本不算甚麼。
「既然你要堅持那是你的鹿，那我們就來決鬥吧，誰贏了，這隻鹿就是誰的」男子抽出了珮在腰間的長劍，向後跳了一步，擺好架式向喬治咆哮著。
「我求之不得呢」喬治也立刻抽出魔杖，雙眼緊盯著男子不放。抱持著先試探的心情施了咒語：「咄咄失！」
「雕蟲小技」男子往旁邊滾了一圈，隨即右手舉劍往喬治的肩膀刺，卻在喬治驚險閃過時，從左邊袖子中露出了一支魔杖指著腳步不穩的喬治甩出一道無聲咒。
可憐那還沒反應過來就被石化的喬治，滿臉的迷惘，完全搞不清怎麼會發生這種事。
「小鬼，我可不是只有一種武器啊」男子滿臉臭屁的走了過來拍了拍喬治的腦袋，隨即從他手中拿走魔杖仔細的研究了起來：「你這支魔杖是自製的？做工還不錯嘛，你的魔法是跟誰學的？霍格華茲可沒有你這麼大的孩子。」
原本對魔杖被拿走還感到不安的喬治，在聽到獲華茲四個字後便著急地不得了，用眼神強烈的向男子示意自己要開口，待男子終於解除咒語後，喬治立刻抓住男子的領子，著急地開口：「你知道霍格華茲？快帶我們回去吧！要是再不回去，教授肯定要扒了我的皮！」
「喂喂喂，你先等等，你們？你還有同伴？」男子一邊從喬治的手裡掙脫一邊詢問：「還有哪個教授會扒了你的皮？我們四個都不會這麼幹啊，不過我記得薩拉之前倒是有用這個威脅過我。」
「副校長啊，他老是揍我」喬治一臉迷惘的看著男子，才正想開口詢問些甚麼時，男子的背後卻突然傳出聲音：「戈迪你再不把獵物帶回去，薩拉就要把你烤了」
金髮男子，也就是戈迪，聞言立刻向後轉，擺出一副愁眉苦臉的樣子看著從樹叢中出來的褐髮女子：「羅伊，我只是碰到這個有趣的男孩，想找他聊聊罷了」
但羅伊娜似乎完全不想理會同伴，轉而走向喬治，稍微彎下腰來讓自己視線跟喬治平行：「小弟弟，你叫甚麼名字？」
瞟了一眼愁眉苦臉的戈迪，喬治猶豫了一下才開口「我叫喬治．威金，是霍格華茲葛萊芬多六年級的學生，我和三個朋友私下出來遊玩，不小心迷路了」
「威金？薩拉的表親？」「葛萊芬多？六年級？」羅伊娜和戈德里克同時驚呼出聲，兩人對看一眼後，戈德里克再次逼向喬治：「你再說一次，你叫甚麼名字，今年幾歲」
喬治皺起了眉頭，不耐煩的回答：「大叔真笨，我剛剛不是說了我叫喬治威金嗎？我六年級當然就是十六歲了」
「你這小鬼，叫誰大叔！」戈德里克頓時炸毛，要不是羅伊娜及時石化住他，恐怕又要跟喬治決鬥一次了。
解決了吵鬧不休的黃金獅子後，羅伊娜再次向喬治露出堪稱和藹可親的笑容：「你叫喬治是嗎？可以帶我去找你的朋友們嗎？」
喬治煩惱的搔了搔頭髮：「恐怕不行，我還不認識你們呢」
「我叫羅伊娜，那個吵鬧的傢伙叫做戈德里克，附近有我們朋友的城堡，我想你們能過去休息一下。」羅伊娜一邊說，一邊替戈德里克解除了咒語，並示意他扛上那隻鹿跟著走。
喬治想了一下，點點頭並指了一個方向：「好吧，我帶你們過去」
「喬治，你回來的真……他們倆個是誰?」替睡著的拉比蓋上外套後，薇拉轉頭看到跟在喬治身後的兩人，便疑惑的看著喬治。
「他們是戈德里克和羅伊娜，羅伊娜，他們就是我說的朋友，薇拉，賽門……」喬治正指著三人分別向兩人一一介紹時，被薇拉的一聲尖叫給嚇了一跳：「戈德里克．葛來分多？羅伊娜．雷文克勞？」
「喔？你認得我們？」戈德里克有些不可思議的樣子，表情也變得凝重，羅伊娜的臉色也沉重了下來，看向一旁呆滯的喬治，確定他是真的不知情才帶他們兩個過來後才放下原本緊握的魔杖。
「全魔法界的人都認識你們四個，可是你們怎麼會……不對，今年是幾年!?」薇拉看著兩人身上的服飾，不斷喃喃自語著，忽然眼睛一瞪，一臉驚恐地問
「當然是西元991年」戈德里克不以為意的說，並蹲下來翻翻拉比身上的外套：「你們這些人身上的衣服還真奇怪」
「怎麼可能！」聽到戈德里克的回答，喬治，賽門和薇拉都被震住了，喬治下意識地大喊，把一旁的拉比都驚醒了「我們明明是在2013年！」
「這麼看來，或許你們是穿越了也說不定！」羅伊娜略作思考了一下，便興奮的喊著，全然不顧旁邊五個被她嚇到的人，自顧自的走來走去，口中還唸唸有詞：「或許是遇上時空亂流才導致四個孩子能順利通過一千多年的時光來到這裡，也或許是失敗的煉金物體……」
見羅伊娜沒有停下來的趨勢，戈德里克連忙打岔：「羅伊，他們怎麼過來的不是重點吧？現在的重點是該怎麼處理這四個小鬼」
羅伊娜瞟了一眼隱隱將其他三人護在身後的喬治，眼睛盯著喬治胸前的獅院徽章，嘴角勾起一抹壞笑：「既然是威金家的孩子，那還是帶回城堡，交給薩拉扎吧。」
戈德里克煩惱的搔了搔一頭金髮：「可以是可以啦，只是薩拉會願意接受威金家的人嗎？畢竟他們……」
「他還只是個孩子，薩拉會接受的」羅伊娜肯定的說「他都能接受奧瑪和奧斯頓了」
「既然你都這麼說了，那好吧」戈德里克聳聳肩，無奈地看向四個小孩：「好吧，小鬼們，跟我們來吧，我帶你們去薩拉的城堡---霍格華茲」
ns 172.69.7.143da2
然後按「加至主畫面」