No Plagiarism!PbZAZt100Unr1LKMjnjEposted on PENANA 這次的受訪者粉紅巴黎是位愛情小說作者,大家來看看她的寫作心得吧。8964 copyright protection1976PENANASE79HBzHo7 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANA1rcX68WBRL 維尼
作品:8964 copyright protection1976PENANAe6MmxV3P2x 維尼
《我唔想成為一個援交妹》8964 copyright protection1976PENANABSsWejxs2f 維尼
《最卑微的愛情》8964 copyright protection1976PENANAwpJwLJlZK0 維尼
《書店情緣》8964 copyright protection1976PENANA3ipBq5pGMx 維尼
1980Please respect copyright.PENANAgceslHPEie
8964 copyright protection1976PENANAz07MOkxkFZ 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAC9fp6lrum2 維尼
Jul 8, 2015 15:338964 copyright protection1976PENANAWE4pTyte3B 維尼
1. 請介紹你自己吧8964 copyright protection1976PENANAyL9OxYAoOG 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAtHmJx6dOEq 維尼
Jul 8, 2015 19:488964 copyright protection1976PENANABWWJsBPCsO 維尼
我係粉紅巴黎,大家可以叫我做虐心者(筆名)8964 copyright protection1976PENANAGdFdm6wS7s 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAIdrly39YLh 維尼
Jul 9, 2015 0:428964 copyright protection1976PENANAJ7MXIYSVw4 維尼
2.你喜歡寫哪一類的愛情故事?8964 copyright protection1976PENANAbb98Lpnp8z 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAIV6wQxibDK 維尼
Jul 9, 2015 2:008964 copyright protection1976PENANAX8GTOskFu9 維尼
其實因為我本人末拍過拖,若果沒有真正既戀愛經驗,通常很難體會到真正既感覺。所以我寫愛情故事大多數會參考電視劇,基本所有原素我都有加入過,三角戀,暗戀,等等也是我最常寫的,喜歡寫的沒有特定的種類,通常以感覺優先,例如較深刻既一個畫面,場景,對白,開始寫起。8964 copyright protection1976PENANAEXkhBf0LM1 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAu7NzVaDm76 維尼
Jul 9, 2015 19:038964 copyright protection1976PENANAledEl1vALi 維尼
3. 你寫小說會先想好整個故事還是隨意寫?8964 copyright protection1976PENANAnXYzcVVlrk 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANALYl002QTBo 維尼
Jul 9, 2015 20:238964 copyright protection1976PENANAnEHmyiNiYR 維尼
我依家寫緊既故事全部都係跟住感覺黎寫,雖然我聽好多人都講,一個好既故事,需要精密既佈局,變化不同既人物心理,背景因素,引人入勝既故事開頭,如此一來,便要花好多時間去做資料搜集,因為我係一個好冇時間觀念既人,所以我通常都會隨自己感覺寫,冇整理過去寫,反而比較隨心所慾。但係故事有冇偏離正軌,就要靠讀者去俾意見我去改la。8964 copyright protection1976PENANAk4zdvbVrxd 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAicYQwuZWNA 維尼
Jul 9, 2015 22:258964 copyright protection1976PENANAbEVF2npR6H 維尼
4.你有無推介既書籍?8964 copyright protection1976PENANA95aivl4Ezd 維尼
1980Please respect copyright.PENANAmDc9U5mE17
8964 copyright protection1976PENANAhZ3WbDrd7k 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAzpvGwV7S2I 維尼
Jul 9, 2015 23:578964 copyright protection1976PENANAXRnw6UIp75 維尼
4.推介既書,其實每個人既喜好都唔同,如果要推薦,我會推薦三毛既《撒哈拉沙漠》。8964 copyright protection1976PENANABRKKv1OK1f 維尼
櫻雪1980Please respect copyright.PENANATNv478llwy
8964 copyright protection1976PENANAUmWzbYuTkf 維尼
Jul 9, 2015 22:268964 copyright protection1976PENANAYgLaZsYBlL 維尼
5. 你一日用多少時間寫作?8964 copyright protection1976PENANAJtZV8yriAn 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANASbi8dGyyhO 維尼
Jul 9, 2015 23:588964 copyright protection1976PENANA5rK3RyFMAu 維尼
5.1-2小時,有陣時會寫全日。8964 copyright protection1976PENANAH8LgLkPl7e 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANA4BUHoArbV2 維尼
Jul 10, 2015 11:438964 copyright protection1976PENANAr5ZasZWYUN 維尼
6. 你有無想試寫新類型/題材的小說?如有,會寫什麼?8964 copyright protection1976PENANAeGZeUUABNR 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANARzb2ocwvwP 維尼
Jul 10, 2015 12:188964 copyright protection1976PENANAeFslyMb6bO 維尼
6.有,我曾經諗住寫科幻,驚僳題材的小說,後尾因為驚自己會成日寫到發惡夢,之後就冇再諗。8964 copyright protection1976PENANA1tfIHz8r2K 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAGUQfYKDfvl 維尼
Jul 10, 2015 12:468964 copyright protection1976PENANAPKBIUfQJB5 維尼
7.你最喜歡邊部作品?故事角色、故事劇情等,都可以跟大家介紹一下8964 copyright protection1976PENANA6e6GwN7C61 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANA8XPx8x4ioq 維尼
Jul 10, 2015 12:578964 copyright protection1976PENANAJtPk7XgSaO 維尼
我最仲意睇既係《夜之屋》,係外國翻譯小說,我最仲意既故事角色係主角柔依紅鳥,故事講述佢原本系一個平凡既高中生,卻無故地被吸血鬼標記,從此造就佢不平凡既一生......故事一糸列總共有12集,結局仲未出,這是一本超棒的吸血鬼小說,內容就等大家去睇。8964 copyright protection1976PENANA6jg8JQGIIu 維尼
1980Please respect copyright.PENANAlxcl5yadpt
8964 copyright protection1976PENANA7SIxmIORZc 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANA5qNdtuypgs 維尼
Jul 10, 2015 13:488964 copyright protection1976PENANAdXeh2JxZDZ 維尼
8. 你對於外國翻譯小說同香港小說有咩睇法 ?你提議作者用廣東話定係書面語寫作呢?8964 copyright protection1976PENANAby8JiQiN6I 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAkOo55SKAuv 維尼
Jul 10, 2015 14:588964 copyright protection1976PENANAydC7SXfMmv 維尼
8.其實我比較仲意睇外國既翻譯小說,始終香港小說多數以書面語黎寫,文字必定媲美不及一眾修詞藻華既外國小說,口語既小說亦都有其文化特色,只不過並不是全國通用語言,若要把其小說揚威國外,也只能局限於香港,可塑性較為低廉,相反翻譯小說採用通用文字,於其他國家亦可被譯成其他語言,用其他字眼表達亦能顯出其特色。口語的字,例如,港式粗口,潮語,如何被翻譯出來?1980Please respect copyright.PENANAxlAlXxntB5
1980Please respect copyright.PENANA4KCYUvunT9
最後,無論捨其香港特色用書面語寫作,1980Please respect copyright.PENANAdfrxZuSSwU
還是較喜歡直言不違既口語化文字,最重要的還是能夠表達出你想表達既野出黎,已經足夠。8964 copyright protection1976PENANAeruH2f8qjW 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAAf8gjGji6e 維尼
Jul 10, 2015 16:388964 copyright protection1976PENANAhkHTBbEtQS 維尼
9. 對於新寫作既朋友,你有無一些建議俾佢地?8964 copyright protection1976PENANAHSvILtAnNs 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAFR8gFsM6SU 維尼
Jul 10, 2015 23:028964 copyright protection1976PENANAFaAiff9H9c 維尼
9.堅持你既夢想,如果你真係决定走上寫作哩條路就唔好放棄,網絡上有唔少文筆好好既網絡作者,而已卻只能默默耕耘,唔好以為只要放文上網就可以成為一個網絡作者,網絡上甚少有伯樂,其實做一個網絡作者好難,需要的是堅持,堅持,再堅持,可以係十年,二十年,如果真係堅持左,就唔好放棄。1980Please respect copyright.PENANApUtxNIpC9g
1980Please respect copyright.PENANAl2Up2tD4Im
另外希望更多網絡上發文以久既作者,能夠實現自己既寫作夢。1980Please respect copyright.PENANALAvIhzmCRJ
因為,寫作真的需要耗盡一生的時間去寫。1980Please respect copyright.PENANAa53SQYpX08
而已卻沒有回報的一天。8964 copyright protection1976PENANAJDTcuWjJLy 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAPE4nhInAIg 維尼
Jul 10, 2015 23:358964 copyright protection1976PENANANcOeek4RFQ 維尼
10. 最後一條問題了,你有什麼想跟大家說呢?8964 copyright protection1976PENANAFgIJsYoQS4 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANAsi33yuASGJ 維尼
感謝櫻雪開了一個這麼有意義的作者訪談po,令到作者與作者之間能夠深入認識。1980Please respect copyright.PENANA80cT2qVBCz
最後希望大家繼續努力寫下去,給力。1980Please respect copyright.PENANACmWezpvsCM
祝櫻雪新書大賣,賣斷市,加油!8964 copyright protection1976PENANAKwP7nm7lco 維尼
櫻雪8964 copyright protection1976PENANAPOowS6sCaI 維尼
Jul 11, 2015 0:148964 copyright protection1976PENANAO49NUHX0Zj 維尼
謝謝你啊1980Please respect copyright.PENANAg50HZ7JmyE
辛苦你了8964 copyright protection1976PENANAeiRqOWhhfa 維尼
我們這個訪問斷斷續續地終於完成了8964 copyright protection1976PENANALKDoBlPmD2 維尼
粉紅巴黎8964 copyright protection1976PENANATdIrwFiakO 維尼
Jul 11, 2015 0:208964 copyright protection1976PENANAo2oBTXxlDF 維尼
哈哈......係啊,希望日後有緣再會8964 copyright protection1976PENANAfwpfkqAZ58 維尼
1980Please respect copyright.PENANA5bG5F2Vfuo
8964 copyright protection1976PENANAgDmyXCgxVC 維尼
1980Please respect copyright.PENANAZ0JIMmoIuN
8964 copyright protection1976PENANAtOKpMLnwcY 維尼
3.144.162.109
ns3.144.162.109da2