派屈克剛回到家，電話鈴就響了。
「是你的好朋友路克，」母親在客廳裡叫道，「他已經打來過好幾次電話了。」
派屈克拿起聽筒，果然是路克。
「你聽著，我在我們的秘密據點裡放了一台機器，我現在想把它開起來，但是我不敢一個人去那兒。你現在能來嗎？」路克的口氣很著急。
「那麼，碧吉呢？」派屈克問。
「不，她不想去。」
經過短暫的思考之後，派屈克決定不「遺棄」這個朋友。他答應母親最遲在晚上八點鐘回家，然後騎上腳踏車走了。
那個在中國金虎餐館地下室裡的秘密據點，看起來與三天前完全一樣，路克輕輕地鬆了一口氣，然後從那個高高的架子上最下面的抽屜裡取出一個棕色的紙盒子。
「你有什麼打算？」派屈克問道。
「碧吉已經在暗中跟蹤監視施坦克夫人。」路克沒有正面回答，「施坦克夫人在超市裡碰到一位女朋友，並向她抱怨自己的丈夫，說自己的丈夫最近常常深更半夜才回家，並且一大早又離開了家。她不知道她的丈夫究竟遇到了什麼事情。」
「我們快點兒吧！」派屈克催促道。
「然而，施坦克夫人也多次在城裡看見過她丈夫的汽車，但是她無法知道她的丈夫去了哪兒。」
「那麼，這又怎麼樣呢？」派屈克不明白路克說這些話的用意是什麼。
「我們必須搞清楚這些。為此，我想把這台機器投入使用，它是我的一個美國阿姨送給我的。」路克說，「這是一台測向機，它會記錄那個假施坦克開著車朝哪個方向走了，而我能夠在方圓 50 公里的範圍內接收到訊號。」
派屈克現在完全明白了，他激動不已，立刻幫助路克把接收裝置打開，並安裝好，同時把一根天線通過地下室的天窗向上豎起。
第二天，他們準備把這台測向機安裝在施坦克的汽車上。上午上課時，路克在必須馬上去一趟廁所的藉口下離開了教室。他蹑手蹑腳地走出校園，來到街上。施坦克的汽車就停靠在轉角處。這台測向機上安裝著一塊吸力很強的磁鐵，路克把它吸在了汽車的底盤上。
當路克回到學校時，他並沒有發覺自己受到了別人的監視。學校管理員蕭特正站在一根柱子的後面看著他，並偷偷地冷笑著。蕭特本想立即報告校長，但是這時恰好有一輛運送洗滌劑的汽車抵達學校，蕭特不得不對付這輛汽車上的貨物，因為在週末，所有教室的地面都要用這種洗滌劑清洗。在交接貨物時，這位學校管理員與那個送貨員發生了爭吵，因此蕭特最終也就忘記了向校長報告路克安裝測向機這件事。
放學後，三隻小虎直接到他們的秘密據點去了。路克開啟了電腦，但是那個安裝在汽車上的測向機卻沒有發出無線電訊號，施坦克似乎還在學校裡。路克沒有關閉電腦，這樣，只要測向機一工作，電腦馬上就會記錄有關的資訊。
現在，三隻小虎必須回家去，他們決定在下午五點鐘重新在秘密據點裡碰面。他們有一大堆作業要做，但這一次他們不感到氣憤，因為這關係到在校際奧林匹克競賽中獲勝，並可以獲得一個新的運動場。
下午四點三刻，阿爾弗里德·施坦克家裡的電話響了。這位假校長拿起了聽筒，打電話的人是蕭特。蕭特向他報告了有關路克安裝測向機的事情，施坦克對蕭特提供資訊表示感謝。
施坦克馬上跑進車庫，在車子旁邊跪了下來。他找到了那個測向機，並把它拆了下來。
「這些該死的傢伙。」他罵道，並用一把大的扳手搗毀了這台測向機，隨後坐進車裡，揚長而去。
路克最先回到秘密據點，他看著螢幕，發現這種監視成功了，他的雙手變得汗津津的。他給電腦輸入了指令，把施坦克的行車路線列印出來。
印表機裡吐出來一張擁有彎彎曲曲路線的圖紙，上面還有三個點。也就是說，施坦克有兩次較長時間的停車。
「滿意嗎？」派屈克和碧吉來了，他們好奇地問。
路克從書架上拿出一張本市地圖，並把它打了開來。他們知道，施坦克從學校裡開車出來，因此學校是起點，現在他們必須找出他曾經在哪裡停留過。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoyQYpb1Ap3
▷ 謎題： 他第一次停車的地方是哪里？把行車路線描摹在透明的紙上，然後把透明紙放在城市地圖上。如果行車路線與街道的走向一致，那麼你就可以找到相應的目標。7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvoxy2tMhYM
（答案將於以下揭曉）7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHGFgcuMlN4
and then Add to home screen.