葬寒花 - 第二章毋爭春色

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVX4q7kvAq2

柔嘉聽見「阿寒」兩個字後，沒有立刻說話。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdW6d1EpuzF

屋裡炭火正旺，火星偶爾爆開，聲音很輕。窗紙上映著梅枝的影，枝子細瘦，尚未全開，只在末梢凝著一點白。阿寒跪在地上，手背剛抹過膏脂，疼還在，暖也在。兩樣東西擠在一處，她分不清哪個更真，只覺得手不是自己的了，像忽然被誰從冷水裡撈出來，卻還怕下一刻又被按回去。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ukHfm9QXF

柔嘉看著她。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7g8tLvGwaC

那目光不重，也不急。阿寒卻被看得更低了些。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡygYfvf9Flm

她怕小姐嫌這名字不好。阿寒。寒。冷得明明白白，一聽就不像有福氣的人。她從前不覺得名字有什麼要緊，旁人叫，她便應；叫阿寒，是她；叫小丫頭，也是她；叫新來的、笨的、手腳慢的，好像也都是她。名字不過是旁人使喚她時的一聲響，響完便要做活。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU6craizlra

可柔嘉這樣一聽，她忽然覺得這名字太破，太冷，太像下房牆角結了霜的一截木頭，搬進小姐房裡，連地都怕髒了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGNe2WSTmyR

柔嘉問：「你在府裡做什麼差事？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO0nfhoXvOZ

阿寒忙答：「奴婢在下房，廚下、茶水間、針線房都跑。嬤嬤叫奴婢做什麼，奴婢便做什麼。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHb0qks7dV

她說得很快，像怕答慢了便算錯。答完又覺得自己說多了，立刻閉住嘴。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbi8N6R5uCV

柔嘉看向她的手：「怎麼凍成這樣？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLeaRaBMwub

阿寒把手往袖中藏了藏：「奴婢不疼。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkBxvHicG7Z

屋裡的大丫鬟聽了，微微抬眼。那眼神不算惡，只是覺得她這話笨。手都裂成這樣，還說不疼，疼不疼難道能由嘴說了算？可阿寒只知道，在府裡，疼若說出口，便要有人處置。處置這兩個字不好，聽著像有人拿一把掃帚，要把她掃到別處去。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡapLISksa78

柔嘉沒有戳破她，只道：「不疼也要擦藥。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG8axlQzWo4

阿寒低頭：「奴婢手髒。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgNLqp001GU

「擦乾淨便不髒了。」柔嘉道。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxPNXbZr5P

這話說得平常。阿寒卻覺得心口被什麼輕輕碰了一下。從前旁人說她髒，意思多半是離遠些；柔嘉說擦乾淨，意思卻是她還能靠近一點。差別不大，卻像冬水與溫水。都是水，落在手上，一個要命，一個也要命，只是要的是不一樣的命。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg97tqDgc1D

大丫鬟替她又抹了些膏脂，膏脂有淡淡藥香，滑進裂口時刺得厲害。阿寒咬住唇，肩膀不敢動。柔嘉看見了，仍沒有大驚小怪，只把案邊手爐又往前推了半寸。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcvAL5G45t3

「手凍壞了，往後誰替我端茶？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9iBTdRcKtJ

阿寒怔了一下，忙道：「奴婢能端。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9XBoCS0NZ

「那便好好養著。」柔嘉低聲說。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEDcGvw7v92

這一句像使喚，又不像。使喚是把人往活裡推，責罰是把人往低處按。阿寒還小，分不清那些細處，只覺得柔嘉小姐說話不冷。她說「端茶」，阿寒便覺得自己還有用。有用，便能留下。能留下，便有飯吃，有鋪睡，或許偶爾還能站在炭火邊暖一暖手。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVLPHYL0pJQ

屋外風過，窗邊梅枝微動。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG1UCz8CBV7

柔嘉望過去。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO7MIEUUWeG

那梅開得很少，枝上只零星綴著幾點白意。白得不熱鬧，卻在冷裡站住了。阿寒也偷偷看了一眼。她不懂花，只知道那枝子細，風一吹便抖，可它沒有斷。府裡的花也懂規矩，不亂開，先藏著，等主子看見時再做一點好景。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGEcss3K02N

柔嘉忽然道：「只一個寒字，太冷了。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk3dRO8MPie

阿寒心裡一慌，忙低下頭：「奴婢的名字不好，請小姐恕罪。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvstASsI8zA

她不知道名字不好也要不要恕罪。可在魏府，先認錯總是穩妥的。人小，錯多，先把錯抱住，旁人手裡的板子有時便落得輕些。這是她這幾日學會的本事，十分實用，實用得叫人難過。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡchsUeQCOLZ

柔嘉看向她，眼裡有一點無奈，很淡，很快便化了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM4urzLfODE

「不是你的錯。」她說。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtJ2btDRVV3

阿寒愣住。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmY7HwnXrUp

柔嘉又望向窗外的梅枝，聲音輕了些：「寒裡也有花。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGfLsdfJ0H9

屋裡的人都靜了靜。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9g0tdqKVcA

柔嘉轉回眼，看著阿寒：「往後在我這裡，便叫寒花吧。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRAPrtlvrU

寒花。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0QBGQDBP1

阿寒怔住。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbfTB9LRYmy

那兩個字落下來時，沒有金玉聲，也沒有大人們取名時那種端著的莊重。柔嘉說得很輕，像只是把手爐往她那邊推近了一點。可阿寒聽著，耳朵卻熱起來。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfvJECkM86w

寒花。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIiPpDBLgKp

寒是她原先就有的冷，花卻不是。花是小姐房外梅枝上那一點白，是書案旁乾淨的紙，是膏脂裡淡淡的香，是她這種下房小丫頭不該多看的東西。這名字太好，好得不肯落到她身上。她怕自己一應，便把它弄髒了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcexLr2DPA6

她沒有立刻答。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvr4IdpMyK5

大丫鬟碧雲看了她一眼，提醒道：「小姐給你添名，是你的福氣，還不謝過？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTYfj9X0uo8

阿寒忙俯身：「奴婢謝小姐。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEDxB1kMOFF

她想說謝小姐給奴婢名字。可話太長，她怕說錯。最後只把頭低得更深，額前碎髮垂下來，遮住一雙發亮的眼睛。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNY04yw9DtF

旁邊教養嬤嬤姓陳，年紀大些，眉眼嚴。她看了阿寒一會兒，說道：「小姐心善，給你添個名字，你自己更要記著本分。花也不是亂開的，開錯了地方，叫人折了，也怪不得旁人。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmAEerrSInm

阿寒聽得似懂非懂，只聽出一句：名字再好，她仍不能亂。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡorHphawkEP

她忙道：「奴婢記著。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCu6Y2i5utY

陳嬤嬤點點頭，轉向柔嘉：「小姐，夫人昨日還問起女訓。今日的課不可耽誤。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSelK6uWb0L

柔嘉的手指在袖中輕輕一收。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNnk0g5j9Q2

阿寒看見了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjtDVOWyik5

那一下很小，比炭火爆聲還輕。可她偏記住了。柔嘉小姐方才替她添了花字，聲音那樣柔，這會兒聽見女訓，手指卻收了一下。阿寒不知為何心裡也跟著緊了一點。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjkpMWx1Nlh

柔嘉端正坐回案前：「請嬤嬤教。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsqENmuVD0

陳嬤嬤展開書冊，聲音平平穩穩，像一條壓在桌上的木尺。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0NAtLsQdu

「女子在閨中，當敬慎持恭，柔嘉表度。敬則守禮，慎則不妄，持身有矩，恭順有節。小姐名中已有柔嘉二字，更該知其義，不可辜負長輩期許。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRyoLI3NGXS

阿寒站在一旁，聽不懂許多字。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZSpSO0hgTG

敬，，是靜嗎？她懂一點。下房裡不能吵，吵了要挨罵。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbcpRW15pxr

慎，她不懂，只覺得像走路時要看腳下。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmp3eJbqww0

持恭，她也不懂。可陳嬤嬤說的時候，屋裡所有人都像被一根看不見的線拉直了背。柔嘉坐得更端正，袖口齊齊落在案邊，眼睫垂著，臉上沒有不耐。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHjLVrQkWei

可她的手指又輕輕攥了一下。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ3UIVDvj64

阿寒忽然覺得，小姐房裡也有冷。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPESBC8Tvqw

那冷不是水缸上的冰，不是井水裡泡透的帕子，不會把手裂開，也不會叫人餓肚子。它藏在書冊裡，藏在嬤嬤的鞋聲裡，藏在「柔嘉表度」四個字裡。阿寒說不清，卻感覺得到。就像她能聞出廚下哪一鍋粥快糊了，能聽出周嬤嬤今日鞋聲急不急。她不懂大道理，只懂身子先知道。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaN5UrgyXRH

柔嘉念女訓時，阿寒被留在屋裡看炭。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsMR3Dc9glt

這是輕活。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzz6hqX27dK

輕得叫她不安。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgJdLmXFnv

她小心蹲在炭盆旁，拿小銅箸把炭往裡撥。炭火紅紅暗暗，偶爾爆出一點火星。她不敢撥得太重，怕灰飛起來；也不敢太輕，怕火不旺。她第一次知道，原來看炭也有規矩。世上沒有不講規矩的活，連火都要被人伺候得合宜。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jS0UpkgP4

碧雲見她緊張，低聲道：「別抖。小姐屋裡不比廚下，做事要輕。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSYkcGAHX3g

阿寒忙點頭。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnlDevDFcj

另一個小丫鬟聽見，撇了撇嘴，小聲道：「才來幾日，就得小姐賜名，倒是運氣。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHWKkBVxZC3

那聲音不大，阿寒卻聽見了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcw6LdeEeVU

她心裡縮了一下。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGReKVGYECs

運氣這東西，她從前也聽過。有人說被賣到大戶人家是運氣，有飯吃；有人說被分在內宅是運氣，不必在外頭風吹雨淋；如今又有人說被小姐賜名是運氣。阿寒不知道運氣到底是什麼，只覺得每一樣運氣底下都墊著怕。怕做錯，怕得罪人，怕被說不配，怕好東西忽然被收回去。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF2tCZPAr7B

柔嘉聽見沒有，阿寒不知道。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdt6w2fCLai

她只看見柔嘉仍在念書，聲音穩穩的。可等陳嬤嬤出去取別的冊子時，柔嘉停了停，忽然道：「碧雲，往後叫她在屋裡看炭、磨墨，粗重冷水活少派些。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9qdbfrP5LP

碧雲應道：「是。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKmRH67024Z

那小丫鬟立刻閉了嘴。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGxv67LyRaw

阿寒卻慌了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAv2UXSONA0

她怕因自己惹人不快，也怕旁人覺得她躲懶，忙道：「小姐，奴婢能洗帕子，能端水，奴婢不怕冷。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSu3ZdcOBl

柔嘉看她：「你怕。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSP5Z6gIUH

阿寒的話一下斷了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXBWMmuFTH0

柔嘉語氣仍淡：「怕冷不是錯。手凍壞了，才耽誤事。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBfx0WzFYSS

又是耽誤事。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLm5QuNRTmH

阿寒忽然明白一點。柔嘉小姐總把對她的好藏在差事裡。她不說可憐她，不說疼她，只說怕她耽誤端茶、看炭、磨墨。這樣旁人不好多嘴，她也不用站在眾人眼底受那種熱烘烘的憐憫。憐憫太亮，照得人難堪。差事卻正好，像一件舊襖，能把人包住。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6DpPsx48wT

阿寒低頭：「奴婢不敢誤事。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQyNPjcxfs9

「那便記著屋裡的東西。」柔嘉道，「墨放哪裡，茶盞放哪裡，炭什麼時辰添。記熟了，便不誤事。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA4mpNVlKdG

阿寒用力點頭。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBiphAZ7DGK

從那日午後起，她便留在柔嘉院中做些輕活。說是輕活，其實也多。看炭，磨墨，收書，遞茶，替碧雲跑腿去針線房取線，將柔嘉寫壞的紙收好。她每做一樣，都像背書。書案左邊是端硯，右邊是筆架；香爐不可碰，手爐要添炭；小姐喝茶不愛太燙，卻也不可涼；窗下梅枝若有落瓣，要掃乾淨，不能讓小姐鞋底沾上。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCU28l5sPH4

她把一切都記進心裡。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ37e0zvL7iW

心裡地方不大，卻硬塞得滿滿。以前她記的是哪個婆子凶，哪鍋粥還有底，哪處牆根避風。如今又多了柔嘉小姐的茶、墨、炭、書。這些東西比粥和牆根都精細，她怕自己記不住，夜裡躺在下房窄鋪上，還在心裡一遍遍想。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSSHfS7Uaj8

筆架在右，端硯在左。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkh7xoc0Jp

手爐不可空。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzXehpmrLqU

茶要七分燙。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsCMnAQUVC

寒花。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeCtYbEjuRH

想到這兩個字，她便睜開眼。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvRhojlrfu

下房裡仍有人叫她阿寒。劉婆子叫，張嬤嬤叫，廚下的人也叫。叫得順口，像從前一樣。只有柔嘉小姐叫她寒花。碧雲偶爾跟著叫一次，也像照著小姐的意思。旁人叫她寒花時，她總覺得不真。柔嘉叫時，那名字才像落到了她身上。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPioOEw4pcv

很輕。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTIuQ4Za2SJ

也很重。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpbO3YoBGn1

幾日後，傍晚落了細雪。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCTeQp0aGbh

雪不大，只在院中青石上鋪了一層薄白。梅枝上終於開出幾朵小花，白意比前幾日明了些，仍不盛，卻在冷裡站得安靜。柔嘉在燈下習字，陳嬤嬤已回去，屋裡只剩碧雲在外間整理針線，阿寒在旁邊看炭。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsuYhu2wWH

炭火暖，墨香淡，燈影在窗紙上輕輕晃。柔嘉寫了許久，手腕略有些酸，便停下來，望著窗外雪光出神。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLioKiaeXb

阿寒悄悄看了她一眼。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzYGsialFUo

沒有嬤嬤在時，柔嘉的背仍直，卻不像白日那樣緊。她臉上有一點疲色，不重，像燈花邊上細細一圈灰。小姐也會累。阿寒覺得這事很奇怪，又很要緊。原來住在暖屋裡的人，也會累。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRDQsBE4Ba

柔嘉沒有說累，只道：「添些炭吧。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMDuObzxDPo

阿寒忙應：「是。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp8jrMC7Zno

她用銅箸撥炭，又添了一小塊新炭。火光起來，映得她手背上的裂口淡了些。膏脂用了幾日，手已不再滲血，只仍紅著。柔嘉看了一眼，問：「還疼麼？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ189RkBduhP

阿寒下意識想說不疼。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTeY01DpcqM

可話到嘴邊，她想起柔嘉那日說「你怕」，便小聲改口：「有一點。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdhiC5klmj

說完她又慌，怕自己不該說實話。實話在下房裡不總是好東西，有時說出來會換一聲「嬌氣」。可柔嘉只是點點頭：「明日再擦些膏脂。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTDoS8QHfjs

阿寒低低應了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡClU2dvtrEH

屋裡安靜下來。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKjbFtGaB9H

柔嘉重新拿筆，燈下紙白，墨色落下去，字一筆一畫，很穩。阿寒蹲在炭盆旁，覺得自己心裡也有一點火，沒有很旺，只是沒有滅。她仍是粗使小丫頭，仍要聽張嬤嬤的鞋聲，仍怕犯錯，仍怕被送回去。可她多了一個名字。這名字不會讓她多吃一碗飯，也不會讓她的鋪蓋厚一寸，卻像藏在袖裡的一點暖，沒人看見，自己知道。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhDQJAIjJfO

柔嘉寫到一半，筆尖停住，頭也未抬，忽然喚道：「寒花。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT6cRDOAu9F

阿寒沒有反應。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3t6TY4nZB7

她正看著炭火，心裡還在想下房裡明早會不會又結冰。那聲音落進耳朵，她覺得好聽，卻沒想到是在叫自己。過了好一會兒，她才後知後覺地抬頭。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPDoVMCiP6l

柔嘉也抬眼看她，唇邊有一點很輕的笑。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSYzS0bMl7i

「怎麼？新名字還不認得？」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQxDPW5QWny

阿寒的臉慢慢紅了。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPa61XcrpBn

她忙低下頭，手指攥住衣角，聲音很小，卻清楚。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJ3EiOVbLa

「奴婢在。」

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYJpYSuG11

炭火輕輕爆了一聲。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfwUnWzCnMH

窗外梅枝落雪，枝頭一點白花在寒夜裡微微顫著。阿寒仍坐在低處，仍穿著舊衣，仍不知道往後的路會通向哪裡。可那一刻，她第一次在「寒花」這個名字裡應了聲。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdLLU4grpps

像一朵極小的花，被人從冷裡輕輕叫醒。

8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNrCGetxxlu
8Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbrHH3htqUb

ns216.73.216.133da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章