/story/217622/錫安二國志/toc
錫安二國志 | Penana
arrow_back
錫安二國志
more_vert share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
X
Never miss what's happening on Penana!
PG
錫安二國志
小魚兒
Intro Table of Contents Top sponsors Comments (0)

  《三國演義》乃我國經典名著,明朝羅貫中以《三國志》史書為基底,透過妙筆生花之小說文法去藝術加工,改編三國時代的百年戰爭歷史,傳世數百年,深遠影響著華人世界以至整個東亞。

  我們中國人的三國時代固然迷人、精彩,而基督教經典《聖經》所記載將近五百年的「以色列古王國」史詩亦是蕩氣迴腸,從聯合王國到南北分天下,有君王、有先知、有英雄,涉及周遭外患、同族內戰等壯烈戰事,王國自輝煌到黯淡的戲劇性發展,另插橫刀奪愛、親人相殘等八點檔戲碼,對小說家來說可謂絕佳的取材。

  身為一名基督徒,在不扭曲《聖經》之前提下,參考《撒母耳記上》、《撒母耳記下》、《列王紀上》、《列王紀下》、《歷代志上》、《歷代志下》等冊,仿效《三國演義》風格及華人筆法,勾勒以色列這個中東國家那段從首創王國到分裂衰亡的傳奇故事。

  書名定為《錫安二國志》─「錫安」為希伯來語ציון,英語稱Zion,該詞首度出現是第二代以色列王大衛所攻取的其中一個耶布斯城堡,又指耶路撒冷西南一小山,稱為「大衛的山」,一般是指耶路撒冷,有時也用來泛指以色列地,在許多神學論述上又解釋為「神的居所」。為營造猶如《三國志》磅礡的歷史感,襯托以色列古王國一分為二之情節,合在一起即「錫安二國志」。

  正所謂:「謀事在人,成事在天。」期待如《三國演義》帶領無數子弟入門三國歷史那般,願上帝祝福這部《錫安二國志》,帶領更多華人認識這段同樣壯闊的西亞英雄青史。

Show Comments
BOOKMARK
Total Reading Time: 49 minutes
toc Table of Contents
bookmark_border Bookmark Start Reading >
×


Reset to default

X
×
×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.