上午八時三十五分。尤賢曦在法院大樓地下大堂的自動販賣機前按下黑咖啡的按鈕。機器運轉的聲音在空曠的大堂裡低沉地迴盪，紙杯落在出口的聲響緊隨其後。她彎腰取出紙杯，走到那張深棕色木製長椅前坐下。長椅的椅面冰涼，透過她的長褲滲進一股冷意。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKk3bDMlzTy
她昨晚睡了大約四個小時。回家之後她和翟浚焉在黑暗中握著手，她先睡著了。早上六時她醒來的時候，翟浚焉已經起床了。餐桌上放著一杯咖啡和一張便條：今天早上有課，下午到。便條旁邊多了一塊牛油曲奇——是她喜歡的那間餅店的包裝。他早上繞路去買的。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF4O5YaWUOO
她喝了半杯咖啡，吃了那塊曲奇，然後搭地鐵到金鐘。現在她坐在法院地下大堂的長椅上，等待九點到來。大堂裡的人比前兩天多了幾個——不是旁聽者，是幾個身穿黑色大律師袍的年輕律師，顯然是來處理其他案件的。他們拖著行李箱快步走過，皮鞋在雲石地板上敲出清脆的節奏。法院的其他法庭仍然在運作。陪審團商議不影響其他案件的審訊。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfmxeWfBSjQ
蘇敏莉從大堂門口走進來。她今天穿著淺灰色西裝外套，手中提著兩杯咖啡和一份報紙。她走到尤賢曦面前，將其中一杯咖啡放在長椅扶手上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3jZk2AiOp3
「我買多了。但你應該需要。」蘇敏莉在長椅上坐下，將報紙放在膝蓋上。今天的《法制日報》頭版標題是簡慧喬的手筆：陪審團商議進入第三天，昨日要求重溫三項證詞。她沒有翻開報紙——她已經在電梯裡讀完了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzMLuHYD9qe
「趙太太今天早上打了電話給霞姐。」蘇敏莉說。「她說她昨天把趙先生的信放在枕頭下面之後，女兒晚上睡覺的時候把手放在枕頭上，說這樣可以摸到爸爸的信。她問今天會不會有結果。霞姐說——可能。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFBUv5DVKrx
「今天會有結果。」尤賢曦說。她將紙杯放在長椅扶手上，咖啡的熱氣在她面前升騰。陪審團已經商議了兩天一夜。他們要求重溫了證詞。他們吃了晚餐，在酒店過了夜，今天一早又回到陪審團室。他們在認真對待。認真對待的陪審團通常會在第三天或第四天達成一致。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFKu9SlPl7M
上午九時。走廊上的傳話鈴聲響起。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9lbUSvl8jP
那聲音在法院大樓的走廊上尖銳地迴盪。尤賢曦從長椅上站起來，手中的咖啡杯差點滑落。她將杯子放在長椅上，步伐快速地走向電梯口。蘇敏莉跟在身後，報紙從膝蓋上滑落，飄在雲石地板上，她沒有停下來撿。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMZo8tzDob
電梯門在五樓打開。走廊上，程警長已經站起來了，帽子穩穩地戴在頭上。簡慧喬從記者室跑出來，手中握著筆記本。汪凱綸今天早上已經回到法院——他在落地玻璃窗前，轉過身的時候西裝外套的下擺輕輕飄動。霞姐從休息室走出來，手袋掛在肩上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3u5bqJ9EYV
法庭的門已經打開。法警在門口維持秩序，引導旁聽者入座。旁聽席上迅速坐滿了人。座椅在木地板上拖動的聲音此起彼落。今天的旁聽者比前兩天更多——消息傳開了，陪審團進入第三天商議，意味著隨時可能有結果。吳彩雯的母親坐在第三排左邊角落，那條白色手帕仍然握在她手中。龍大哥坐在她旁邊——他今天從元朗過來了。他穿著一件乾淨的深藍色夾克，短髮整齊地向後梳。他的雙臂交疊在胸前，目光平視前方。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8nEQ9ZKLS4
法庭書記在側門旁邊，準備宣布全體起立。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSuM3xMMaf
尤賢曦走到辯方席前，坐下。她打開公事包，取出文件夾，放在桌上。蘇敏莉坐在她旁邊。霞姐坐在旁聽席第一排。翟浚焉還沒有到——他今天早上有課，說下午會來。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9oySSEeP80
控方席上，汪凱綸坐下了。他將文件夾放在面前，雙手平放在桌上。他轉頭看了尤賢曦一眼，很短，但他的眼神中有一種平靜的準備。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhEGe8LB9Jo
法庭側門打開。盧飛揚走進來，步伐快速而穩定。他走上審判席坐下，掃視全場。法庭內的空氣在他坐下來的那一刻變得格外凝重。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoTHP5essGs
「陪審團傳話。」他說，語氣莊重。「本席收到陪審團首席陪審員的書面訊息。陪審團希望重溫三個部分的證詞。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfDP7zoJC2Q
他低下頭，看著手中的紙條。法庭內的空氣在他低頭的那一瞬間凝固了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnpXxuZ3MZI
「證人吳彩雯關於在侯孝嚴辦公室垃圾桶中發現手套的具體描述。法證專家關於深藍色羊毛纖維的檢驗結果。以及證人龍震東關於案發當晚在大廈後門看到可疑車輛的證詞。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lzBtslnBZ
他將紙條放在桌上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Tv964Thve
「法庭將在陪審團面前逐字讀出相關證詞。法庭書記，請準備證詞記錄。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUZbLw67uQO
尤賢曦的手指在文件夾封面上輕輕敲了一下，然後停住了。她緩緩吐出一口氣。這三個問題——手套、纖維、車輛。和昨天一模一樣的三個問題。陪審團昨天要求重溫這些證詞，法庭書記在他們面前逐字讀出，然後他們繼續商議。過了一夜之後，他們再次要求重溫同樣的證詞。這意味著他們在反覆確認同一件事：現場有沒有第三個人。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVtIY3D6Iz
法庭書記站起來，手中抱著一疊厚厚的證詞記錄。她走到陪審團席前，翻開標記了的第一頁。盧飛揚指示陪審團入座。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqca6FzIbz
陪審團室的門打開。七位陪審員依次走出來。魏敏芝走在前面，步伐平穩而緩慢。她的手中沒有拿裁決書——今天仍然沒有。但她的神情比昨天更專注，筆記本抱在胸前，手指緊緊壓在封面上。方女士跟在她身後，眼眶有些紅，但她的步伐穩定。黃先生走在第三位，雙臂沒有交疊——他的雙手平放在身體兩側。他的坐姿比前兩天更挺直。其他陪審員依次跟在後面。他們在陪審團席上坐下，全部面向法庭書記。沒有人看向被告欄。沒有人看向辯方席。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡryBUZ2naLU
法庭書記開始朗讀。她的吐字清晰而有力，每一個字都咬得很清楚。她從吳彩雯的證詞開始——手套、垃圾桶、暗紅色的污漬。法庭內的空氣在她朗讀的時候變得格外安靜。旁聽席上沒有人換坐姿。記者席上的筆尖在紙面上移動，但沒有人發出任何聲音。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxNN6oqrz3
尤賢曦看著陪審團席。魏敏芝的筆在紙上移動——這已經是她第三次記錄同樣的證詞。方女士將手帕從膝蓋上拿起來，握在手裡。黃先生將雙手平放在膝蓋上。陳先生推了推眼鏡。張先生的手機在口袋裡震了一下，但他沒有理會。李女士將坐姿調整到筆直。梁先生將眼鏡摘下來擦了擦，重新戴上，身體微微前傾。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZfkuT4eUoZ
法庭書記翻到下一頁，開始朗讀法證專家的證詞。深藍色羊毛纖維。死者指甲縫隙中的提取物。與被告當晚穿著的任何衣物都不吻合。然後是龍震東的證詞——車牌號碼，運輸署記錄，案發當晚大廈後門的可疑車輛。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMmpYRPU39
朗讀持續了接近兩個小時。結束之後，盧飛揚向陪審團點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLOwMBIIQMy
「各位陪審員，你們要求的證詞已經全部重溫。現在，請繼續你們的商議。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd1nzWSba49
陪審員依次站起來，走回陪審團室。魏敏芝仍然走在最後。她在陪審團室門口停了一瞬——和昨天一樣的動作。她轉頭看了一眼法庭。那一眼掃過了辯方席，掃過了控方席，掃過了旁聽席上龍大哥坐著的位置。然後她推門進去。門在她身後輕輕關上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Y1rvJKq2l
法庭內的空氣在那扇門關上之後仍然凝滯了很久。盧飛揚宣布再次休庭。法槌落下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW0C5OFCD4L
走廊上，尤賢曦在落地玻璃窗前。中環的天空仍然是灰白色的，雲層比前兩天更厚。汪凱綸在她旁邊，手中端著咖啡，但沒有喝。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡER43mftQIu
「同樣的三個問題。」汪凱綸說，語氣不帶立場。「他們昨天問了，今天又問。手套、纖維、車輛。全部指向第三人。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdsZ51AAvkv
「他們在討論合理懷疑。」尤賢曦說。她的目光落在玻璃窗上自己的倒影上。「可能有人不確定，要求再聽一次證詞。可能有人正在說服另一個人。可能他們已經接近達成一致——但有人在最後一刻猶豫了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM0WQfSUS1h
「你覺得他們會達成一致嗎。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2toQdbKDJQ
「會。他們在反覆確認同一組證據。這代表他們的方向是清楚的。分歧可能只是時間問題。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE0mp98hbRV
汪凱綸點了一下頭。他將咖啡杯舉到嘴邊，喝了一口。咖啡已經涼了，但他沒有皺眉。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxeJJ0X2mQh
律師休息室。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB3nzCrqOCu
尤賢曦推門進去。蘇敏莉已經在裡面，坐在茶几旁，面前放著那份陪審團要求的證詞摘要。她把三部分的證詞用螢光筆重新標記了一遍——她昨天已經標記了一次，今天是第二次。螢光筆的痕跡層層疊疊，幾乎覆蓋了每一行字。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49VvXjG9nr
「他們問了同樣的問題。」蘇敏莉說。她將螢光筆放下，抬起頭看著尤賢曦。「這代表什麼。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3JtSYyoPb
「代表有人在仔細思考。可能是一位陪審員想要確認某一個細節，可能是有人在說服另一個人。陪審團商議的規則是不記名、不公開，我們永遠不會知道是誰在提出問題。但問題本身告訴我們——他們的方向沒有改變。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKUXe3cf9Of
霞姐從茶水間走出來，手中端著三杯咖啡。她把咖啡放在茶几上，在窗前的椅子上坐下。「龍大哥在外面。他在走廊上和程警長坐在一起。他們沒有交談——只是各自坐在長椅上。龍大哥的雙臂交疊在胸前，目光平視前方。程警長把帽子放在身旁。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCCUSp1Zo76
「龍大哥不需要來。」尤賢曦說。「他的證詞已經完成了。他來這裡只是等。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG7UkM1t7JW
「他不是來等的。」霞姐說。她將咖啡杯拿起來，沒有喝，只是捧在手裡。「他是來看著的。他說他答應了趙先生會保護到底。保護不只是派人在學校門口——保護是從頭到尾都在場。陪審團在商議，他在法庭外面。他不能進去，但他可以在外面。他說這是他的責任。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA5jlXhArdM
休息室裡沉默了一瞬。蘇敏莉將螢光筆放回筆筒，拿起那份被標記了兩次的證詞摘要，又看了一遍。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMvqnIutNb8
下午二時十五分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg5USB9AAdO
走廊上的傳話鈴聲再次響起。那聲音比上午更尖銳，更長。尤賢曦從休息室的椅子上站起來，手中的文件夾放在茶几上，沒有來得及拿。她步伐快速地走出休息室。蘇敏莉跟在身後。霞姐拿起手袋，手袋的拉鍊半開著，她沒有拉上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡucJphRFLIz
走廊上，程警長已經站起來了。龍大哥從長椅上站起來，他的深藍色夾克在日光燈下微微反光。簡慧喬從記者室跑出來，手中握著筆記本，步伐快得高跟鞋在雲石地板上敲出急促的節奏。汪凱綸從落地玻璃窗前轉過身，他放下咖啡杯的時候，咖啡杯在窗台上發出輕輕的一聲。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLiqLN9LBx
法庭的門已經打開。旁聽席上迅速坐滿了人。這一次，空氣中有一種不同於之前的緊張——第三次傳話了。陪審團在同一天內兩次傳話，意味著他們正在積極討論某些關鍵問題。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXOYDc7gpfK
法庭書記宣布全體起立。盧飛揚從側門走出來，步伐比上午更快。他走上審判席坐下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEZju3tHXAj
「陪審團傳話。」他說。他低下頭看著手中的紙條。那張紙條和上午那張一樣大小，一樣的白色，折疊了一次。「本席收到陪審團首席陪審員的書面訊息。陪審團提出了一個問題——」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoL7dT3Sjki
他停了一下。法庭內的空氣在他停下來的那一瞬完全凝固。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfaeuUTzSuH
「陪審團的問題是——如果他們相信案發當晚現場可能存在第三個人，但無法確定第三人的身份，這是否足以構成合理懷疑。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbvHssSRaOe
這句話落在法庭的空氣中，像一顆石頭落入深井。尤賢曦的手指在桌面上輕輕敲了一下，然後靜止了。陪審團沒有問證據。沒有問程序。他們問的是合理懷疑的定義本身。這代表他們已經確認了證據——他們相信現場可能有第三個人。他們不確定的不是證據，是法律。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEdWggvwDIk
盧飛揚將紙條放在桌上。他的語氣莊重，每一個字都經過精準的揀選。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeuU9jmZ0Yf
「本席給予以下指引。合理懷疑不需要陪審團確定第三人的身份。合理懷疑的意思是——如果你們在審視全部證據之後，認為案發當晚現場可能存在第三個人，而這個可能性不是憑空想像，是基於庭上呈堂的證據所產生的合理推論，那麼你們就應該裁定被告罪名不成立。法律不要求你們找出真兇。法律只要求你們判斷控方是否排除了合理懷疑。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0TWU38Mnyt
他頓了一下，將目光逐一與每一位陪審員接觸。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKe3wLb1iE5
「請繼續你們的商議。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnisyepccb3
陪審員依次站起來，走回陪審團室。這一次，魏敏芝在門口沒有停頓。她直接推門進去。門在她身後輕輕關上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxjFzQuDIOl
尤賢曦坐在辯方席上。她的雙手平放在桌上，十指微微分開。她沒有動。她讓自己緩緩吐出一口氣。陪審團問的問題——如果他們相信現場可能有第三人，但無法確定第三人的身份，是否構成合理懷疑——這個問題本身就是答案。他們在問的不是證據。他們已經相信了證據。他們在問的是法律。他們需要法官告訴他們——你們不需要確定真兇。你們只需要合理懷疑。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwIiTnKMwG
蘇敏莉轉頭看著她。蘇敏莉的眼眶有些紅，但她沒有哭。「他們相信了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmpTGzyHuCo
「不要預測結果。」尤賢曦說。她的語氣平穩，但每個字之間的間隔比平時略長。「他們還在商議。可能還有人在猶豫。可能他們需要更多時間。但他們問了這個問題——這代表他們在認真思考。認真思考的陪審團會做出正確的決定。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp3Isc70QB9
盧飛揚宣布再次休庭。法槌落下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgLKbFr9Ij8
走廊上，簡慧喬在落地玻璃窗前，正在用手機向報社編輯口述剛才法庭上發生的事。她的聲線在空蕩的走廊上格外清晰：「今天下午二時十五分，陪審團向法官提出了一個問題——如果他們相信現場可能存在第三人，但無法確定第三人的身份，是否構成合理懷疑。盧飛揚法官明確回答——是。這意味著陪審團已經接受了辯方提出的核心論點。目前陪審團繼續商議。裁決可能在今天稍後時間達成。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ9ZllEnP3d
她掛斷電話，轉頭看著尤賢曦。尤賢曦在走廊上，手中端著一杯從休息室帶出來的咖啡。咖啡已經涼了，但她沒有喝。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvjz6jieEkP
「你要我寫什麼。」簡慧喬說。「如果裁決今天出來，我需要在五分鐘內把頭版報導發回報社。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82IORCpt58
「寫你看到的。」尤賢曦說。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZgwglKhv5z
簡慧喬點了一下頭。她將手機放回手袋，拿起筆記本，走向記者室。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1UF6YP0Na
下午四時三十五分。陪審團的傳話鈴聲再次響起。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcXo29sXWv
這一次的信號不同——不是普通的傳話鈴聲，是陪審團已達成一致裁決的專用訊號。那鈴聲響了更長，更尖銳，在法院大樓的走廊上像電流一樣傳遍每一個角落。每一個在等待的人都知道這個鈴聲的含義。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjEr2hYwFV
尤賢曦從休息室的椅子上站起來。她扣上黑色大律師袍的第一顆鈕扣，然後是第二顆。她的手指穩定，沒有任何顫抖。她從茶几上拿起文件夾，放進外套內袋。蘇敏莉站起來，手中握著那支螢光筆——她今天握了一整天，筆帽有些鬆動。霞姐將手袋掛在肩上，手袋的拉鍊終於拉上了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCwPVeEAEH
走廊上，程警長站起來，將帽子穩穩地戴在頭上。龍大哥從長椅上站起來，他的雙臂不再交疊——他將雙手平放在身體兩側。簡慧喬從記者室跑出來，手中握著筆記本。她的攝影師跟在身後，相機已經舉起來了，鏡頭蓋摘下來握在左手。汪凱綸從落地玻璃窗前轉過身，他放下咖啡杯的動作很慢。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡESkhNxjMhU
法庭的門已經大開。旁聽席上迅速坐滿了人。座椅在木地板上拖動的聲音此起彼落。吳彩雯的母親坐在第三排左邊角落，那條白色手帕在她手中微微顫抖。龍大哥走回法庭，在她旁邊坐下。他的步伐穩重，但他的呼吸比平時更深。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAazwd6xpPm
旁聽席最後一排右邊角落，侯生的座椅今天仍然空著。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0FkWVTisd4
法庭書記在側門旁邊。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnp91MTKTnO
「全體起立。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl0NdE6rMKi
眾人站起。座椅在木地板上發出參差的摩擦聲，然後歸於寂靜。盧飛揚從側門走出來，步伐沉穩而緩慢。他今天已經是今天第三次走進這間法庭了，但他的姿態沒有任何鬆懈。他走上審判席坐下的時候，動作比平時更莊重，黑色法官袍的下擺在身側輕輕飄動，然後靜止。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3W4VOvrsZF
「請坐。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHOsLTMZBqh
眾人坐下。法庭內的空氣緊繃得像一張拉到極限的弓弦。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHmwTinEHUH
「本席收到陪審團的訊息——陪審團已就謀殺罪達成了一致裁決。」他將目光轉向陪審團室的門。「請陪審團入庭。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu0GlUWY9Y7
法庭側門打開。七位陪審員依次走進來。魏敏芝走在前面，步伐平穩而緩慢。她的手中拿著那張裁決書——一張白色的紙，折疊一次。她沒有看任何人。她的目光直視前方，落在審判席上。她的神情肅穆，看不出裁決的方向。方女士跟在她身後，手中握著手帕。她的眼眶微紅，但她的步伐穩定。黃先生走在第三位，雙臂沒有交疊——他的雙手平放在身體兩側。陳先生推了推眼鏡。張先生將手機關機放進口袋。李女士的坐姿筆直。梁先生尾隨其後，步伐穩定。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGsxJpj8Txo
陪審員依次在陪審團席上坐下。魏敏芝仍然握著那張裁決書。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYAsX94qwtL
盧飛揚將目光轉向被告欄。「請被告起立。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwnGGGoSB8
法庭側門打開。趙先生被法警帶進來。他今天早上換了一件乾淨的深藍色襯衫——是趙太太昨天透過霞姐送來的。袖口的鈕扣扣得整整齊齊。他的臉頰仍然凹陷——監獄的食物和睡眠都不夠——但他的背挺得很直。他走進被告欄，雙手握住圍欄。他的指節微微泛白，但他的目光沒有閃躲。他轉頭看了辯方席上的尤賢曦一眼。尤賢曦向他點了一下頭。那一下點頭很輕，幾乎察覺不到。他轉回頭，面向審判席。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZF2tS1rIrZ
盧飛揚將目光轉向陪審團席。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXMPVxksU6I
「陪審團首席陪審員，請起立。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbOiBZ6aglT
魏敏芝站起來。她的身姿筆直，手中的裁決書沒有顫抖。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZOjjTvTk5
「就謀殺罪，陪審團是否達成一致裁決？」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEqMyvHy1lI
「是。」魏敏芝的聲線清晰而穩定，沒有一絲顫抖。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBoAJxmZ7cQ
「就謀殺罪，陪審團裁定被告——」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKrcxBpnfk
她低下頭，打開那張折疊的白色裁決書。紙張在她手中發出極輕微的摩擦聲。法庭內的空氣凝固了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc0J9z8YvvC
「——罪名不成立。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5dDeIrIaZc
這四個字落在法庭的空氣中，像四塊石頭落入深井。一瞬間，沒有聲音。然後那聲音一波一波地擴散開來——沉悶的、沉重的、帶著所有等待重量的聲音。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2bSi6sQTN4
趙先生的身體劇烈地顫抖了一下。然後他低下頭。他的雙手仍然握著圍欄，但他的肩膀在劇烈地抽動。他沒有發出聲音——他的哭泣是沉默的，肩膀抖動的幅度越來越大，眼淚落在被告欄的木板上，一滴，又一滴。他的手從圍欄上滑落，身體微微彎曲，整個人靠著圍欄的支撐才沒有倒下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfsXho4Rfet
旁聽席上爆發出壓抑的騷動。龍大哥用粗糙的手掌在膝蓋上重重拍了兩下。那聲音不大，但在寂靜的法庭內格外清晰。他旁邊的吳彩雯母親站了起來。她沒有拍手。她將那條白色手帕按在嘴邊，眼淚從她臉上滑落。她沒有發出任何聲音。她的肩膀在顫抖。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt0WM6fUEv1
辯方席上，尤賢曦沒有動。她的雙手平放在桌上，十指微微分開。她深深吸了一口氣，然後緩緩吐出來。那口氣很長，像這幾個月的重量在這一瞬間被慢慢釋放。她轉頭看向被告欄——趙先生的肩膀還在抽動。她沒有笑。她的眼眶泛紅，但她控制住了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuwrsGIFKfY
蘇敏莉在她旁邊，螢光筆從手中滑落，在桌上滾了一下，停在文件夾旁邊。她用手背擦了擦眼角，然後又擦了擦。她轉頭看著尤賢曦，想說什麼，但沒有說出來。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFTgwtEPVbl
霞姐從旁聽席第一排站起來。她拿出手機，手指在屏幕上快速滑動——她在找趙太太的電話號碼。她找到之後沒有立即撥出。她先深呼吸了一次，讓自己的聲線平穩下來，然後才按下撥號鍵。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaF76UPtM1s
控方席上，汪凱綸將文件夾合上。他的動作很慢。合上之後，他將雙手平放在文件夾上，沉默了一瞬。然後他抬起頭，向辯方席方向微微點了一下頭。不是恭喜。不是認輸。是一個檢控官對一個辯護律師的認可。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwIkQAm34Yp
記者席上，簡慧喬的筆尖在紙面上重重地落下，寫下了她職業生涯中最重要的一段報導導言。她寫下的第一個詞是：無罪。她放下筆，對攝影師點了一下頭。攝影師舉起相機，快門聲在法庭內清脆地響起。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVQ3vUwJ9C
審判席上，盧飛揚將法槌舉起，然後落下。那聲音清脆而有力，震盪在法庭的每個角落。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0JGsx3GIL
「被告，你已被裁定謀殺罪名不成立。本席宣布，你當庭釋放。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIv8nHigku9
趙先生抬起頭。他的臉上全是淚痕，嘴唇顫抖，但他站直了身體。他向盧飛揚鞠了一躬。然後他向陪審團席鞠了一躬。然後他轉向辯方席，向尤賢曦鞠了一躬。那一下鞠躬很深，腰彎得很低，比任何一次都深。他沒有說話。他的沉默本身就是謝謝。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVU7j2umBrZ
法槌再次落下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcpLHBtBhc
「退庭。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn2JtHggFdq
法庭側門打開。法警引導趙先生走向側門。他走出被告欄的時候腳步有些不穩——幾個月來第一次走在沒有圍欄的地面上。他在辯方席前停了一瞬，看著尤賢曦，嘴唇動了動。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrgK51Ow27V
「回家吧。」尤賢曦說，聲線很輕，只有他能聽到。「你女兒在等你。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlZT7BNa6KR
趙先生點了一下頭，然後跟著法警走出法庭側門。門在他身後輕輕關上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4mcd6rAZmO
盧飛揚感謝陪審團的服務，宣布解散陪審團。陪審員依次從陪審團席站起來，在工作人員引導下走向陪審團室。魏敏芝仍然走在最後。她將裁決書小心地摺好，放進筆記本中。她轉頭看了辯方席一眼——那一眼很平靜，沒有任何多餘的情緒。然後她走進陪審團室，門在她身後關上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPG5KfTBk7q
旁聽席上的人群開始移動。龍大哥從座椅上站起來，走到辯方席前。他的步伐沉穩，每一步都踩得很穩。他沒有說話——他只是向尤賢曦點了一下頭。尤賢曦也點了一下頭。龍大哥轉過身，沿著走道走向法庭側門。他的腳步聲在木地板上沉悶而穩定。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Pkzw9vb01
簡慧喬從記者席上站起來，快步走向法院走廊。她的高跟鞋在雲石地板上敲出急促的節奏。她要在五分鐘內把頭版報導發回報社。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe6pLjeYEw3
法庭內的人潮漸漸散去。座椅空了下來。日光燈的白光仍然照在木地板上，照在空無一人的陪審團席上，照在審判席後面的區徽上。尤賢曦仍然在辯方席上，雙手平放在桌上。她沒有急著收拾文件。她看著被告欄——那個幾分鐘前還站著她當事人的木質圍欄。現在它空了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtU0hMDBnkx
蘇敏莉在她旁邊，將文件夾一份一份放進公事包。她的動作不快。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnfgTBXNpeP
「師父。」她說，聲線有些顫抖，但她控制住了。「我們贏了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsnOW9LKEf
尤賢曦轉頭看著她。「不是贏。」她說，聲線很輕，但每一個字都很清楚。「是一個人沒有被錯誤定罪。案件的真相還沒有完全水落石出。但今天——今天他回家了。這已經夠了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSsGmXDpyn
她站起來，開始收拾辯方席上的文件。她將結案陳詞定稿從文件夾中取出，小心地摺好，放進公事包。然後她將文件夾放進外套內袋——那個靠近心口的位置。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBrnb42jwv1
她提起公事包，和蘇敏莉一起走向法庭側門。經過審判席時，她停了一下，抬頭看了一眼那張空著的法官座椅。座椅的靠背上掛著盧飛揚今天穿過的法官袍——他在退庭後把它脫下來掛在那裡。黑色的布料在日光燈下沒有任何反光。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp9gVAvAtI7
她推開法庭側門，走進走廊。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfRCNvsTNhI
走廊上，陽光從落地玻璃窗傾瀉進來。連續幾日的陰雲在午後時分開始散去，陽光從雲層的裂縫中照射下來，在雲石地板上投下長長的光帶。程警長在窗前，手中端著那杯他已經端了兩天的涼咖啡。他轉頭看著尤賢曦，點了一下頭。尤賢曦也點了一下頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCJ2AtOfmY
龍大哥在走廊盡頭的電梯口旁邊。他看到尤賢曦走出來，將雙臂從胸前放下來。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8bEaicuwHw
「趙先生的女兒——我今天會帶他去安全屋門口等他父親。」他說，語氣低沉而平穩。「我的人會繼續在學校附近，直到確認沒有人會再找他們麻煩。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5C4tMN3Tb8
尤賢曦點了一下頭。「謝謝你，龍先生。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQe7kw6lfgW
龍震東沒有說「不用謝」。他轉過身，按下電梯按鈕。電梯門打開，他走進去。門在他身後關閉。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKVcbFSYc49
簡慧喬從走廊另一端走過來，手中握著手機。她已經把頭版報導發回去了，正在跟編輯確認排版細節。她經過尤賢曦身邊時停了一下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm3db7PX6eC
「明天的頭版標題。」她說。「只有兩個字——『無罪』。下面一行副標——『陪審團裁定趙先生謀殺罪名不成立。』下面一行引文——『恐懼不是謀殺。沉默不是謀殺。法律不是為了懲罰懦弱而存在的。』」她將手機放回手袋。「你下午在結案陳詞中說的話，現在全香港都會讀到。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOIZUAdsjK
她點了一下頭，然後快步走向電梯口。她的高跟鞋聲在走廊上漸漸遠去。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT2kqaGDZik
尤賢曦在走廊上，手中提著公事包。蘇敏莉在她旁邊。霞姐從休息室走出來，手袋掛在肩上。她們三個人在落地玻璃窗前，陽光從玻璃窗外照進來，落在她們身上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUvdhJZO7jq
中環的天空正在放晴。雲層在午後的陽光中慢慢散開，維港海面上波光粼粼。渡輪在海面上劃過一道白色水痕。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZRW79rfaJy
趙先生走出法院大樓之後，走廊上的人潮逐漸散去。旁聽者沿著雲石地板走向電梯口，腳步聲參差錯落，夾雜著壓低了的交談聲。法警在法庭門口維持秩序，引導剩下的人群離開。日光燈的白光仍然均勻地照在走廊上，照在那些空出來的長椅上，照在落地玻璃窗上倒映著的灰白色天空。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqWYVhVe6eg
龍大哥在電梯口等電梯。他按下按鈕之後就站在原地不動了，深藍色夾克的衣領整齊地翻在外面。電梯門在他面前打開，他走進去之前轉頭看了一眼尤賢曦。那一眼沒有多餘的情緒——只是確認她還在。然後他走進電梯，門在他身後關閉。電梯面板上的數字從五跳向一。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiycUY4XqJ7
簡慧喬已經趕回報社了。她的攝影師跟在後面，手中握著相機，鏡頭蓋還沒有蓋上。他剛才在法庭內拍到了那張照片——魏敏芝宣讀裁決書時手指穩定地握著那張白紙，背景是陪審團席上六位陪審員的背影。那張照片會成為明天頭版的主圖。電梯門在他們面前打開，他們一前一後走進去，電梯門關閉，走廊上又少了一些聲音。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW05vJsN8BR
吳彩雯的母親是最後幾個離開旁聽席的人之一。她在座椅上坐了一會才站起來——她的腿有些僵硬，是在硬木椅上坐了三天的緣故。她把白色手帕摺好放進手袋，沿著走道走到辯方席前。尤賢曦正在收拾文件，看到她走過來，停下了手中的動作。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpypa5qOjbC
「尤律師。」吳彩雯的母親說，嗓音仍然沙啞，但比之前平穩了許多。「彩雯在台灣。我會打電話給她，告訴她結果。她等了這個消息等了很久。她在證人席上的時候，每一天都怕自己說錯話。現在她可以放心了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChK5CJpi8v
「你女兒的證詞改變了這個案件的走向。」尤賢曦說。她將一份文件放進公事包，然後直起身。「她說的每一句話都有證據支持。飯局取消的訊息在伺服器上。手套在垃圾桶裡。她在證人席上說出了真相，那些真相是陪審團今天做出決定的關鍵。請你轉告她——她不需要再害怕了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfAMaS4trnV
吳彩雯的母親點了一下頭。她沒有再說什麼，只是向尤賢曦微微鞠了一躬，然後沿著走道走向法庭側門。法警從外面幫她拉開門。她的腳步聲在走廊上輕輕地響了幾下，然後被電梯門的關閉聲截斷。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlbdR1S8FO
法庭內只剩下少數幾個人。控方席上，汪凱綸正在收拾文件。他將控方證據摘要按順序排好，放進一個黑色文件夾，動作不快，每一份文件都放得整整齊齊。他扣上公事包的搭扣，金屬扣合上的聲音在寂靜中格外清晰。他提起公事包，經過辯方席時停了一下。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOakkqcQxc7
「我回律政司辦公室。」他說，語氣比平時低沉了一些，但語速仍然穩定。「譚若晨在等消息。她說她要親耳聽到結果——不是從新聞上，不是從電話裡。她說她要我當面告訴她。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHgvEu3n6Re
「她知道結果了嗎。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfwp3DAsxb2
「知道了。我在法庭外給她發了一條訊息。她回覆了三個字——『知道了。』」汪凱綸將公事包從左手換到右手。「她發訊息從來不會只發三個字。她會寫完整的句子，會加標點符號。今天她只發了三個字。我想她在辦公室裡哭了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA39MMFDfQ1
尤賢曦沒有說話。她看著汪凱綸，看到他眼角有一道很淡的紅痕——不明顯，但她看到了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkcNugVpdgO
「你今天在結案陳詞中說的話——辯方也代表香港社會。」汪凱綸說。「我以前從來沒有從這個角度想過。我父親做了幾十年檢控官，他教我的第一件事就是檢控官代表社會。我從來沒有想過，辯方也代表社會。代表那個被控告的人，代表那個可能被冤枉的人。這宗案件讓我看到了一些我應該早就看到的東西。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vt5QHNjni
他頓了一下，然後向尤賢曦點了一下頭。不是公事公辦的點頭——是更慢的，更重的。然後他提起公事包，走向法庭側門。他的皮鞋聲在木地板上響了一路，穩定而清晰，然後被側門的關門聲截斷。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoBFGIAVma6
辯方席上只剩下尤賢曦和蘇敏莉。蘇敏莉將文件夾一份一份放進檔案箱，動作很慢。她的眼角還有淚痕，螢光筆仍然握在手中——她今天握了一整天，筆帽已經鬆動了。她把螢光筆放進筆筒，然後又拿出來，在證據索引的最後一頁上畫了一條線。那條線畫得很直，從頁面左邊一直延伸到右邊。她在線的下方寫下今天的日期，然後放下筆。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnFlM9hzSxg
「回家吧。」尤賢曦說。「今晚好好休息。明天回事務所整理結案文件。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaHaWEnE7Mi
蘇敏莉點了一下頭。她將最後一個文件夾放進檔案箱，然後站起來。她的步伐有些輕飄。她走到法庭側門前，回頭看了一眼辯方席。尤賢曦還在那裡，手中握著文件夾。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbwQnPnvDwr
「師父。」蘇敏莉說。「謝謝你讓我跟這宗案件。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkXGTaXWlyA
她推開門走出去。門在她身後輕輕關上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡalEtNbX3n1
法庭內只剩下尤賢曦和兩個法警。她將文件夾放進外套內袋，提起公事包，走到法庭側門前。她推開門，走進走廊。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl6HAXJTGEc
走廊上，程警長仍然坐在長椅上。他的帽子放在身旁，制服仍然筆挺。他手中端著一杯咖啡，但咖啡已經涼了——杯壁上凝結的水珠沿著紙杯往下滑。他看到尤賢曦走出來，站了起來。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLbekUrTCsm
「尤律師。」他說，聲線在空蕩的走廊上格外清晰。「我在這宗案件上做過錯誤的判斷。我最初認為趙先生有罪——證據看起來很清楚。如果不是你在程序聆訊中提出那些疑點，如果不是你找到吳彩雯，如果不是你讓陳叔在證人席上說出他記得的事——這個男人現在可能已經被定罪了。我做了幾十年警察，這是我第一次真正體會到辯方律師的價值。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvKGCsVlRo8
他將帽子從長椅上拿起來，戴在頭上，調整了一下帽簷的角度。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJDrI6pf7Kq
「我調到廉政公署之後，會繼續追查侯生的案件。不是因為我想證明什麼——是因為這宗案件讓我看見了，有些人相信錢可以解決一切。我要證明他們錯了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr6uTCOm3OQ
他向尤賢曦敬了一個禮。不是正式的警禮——更簡短，更個人。手指合攏貼在帽簷邊緣，然後迅速放下。然後他轉身，沿著走廊走向電梯口。他的皮鞋聲在雲石地板上清脆而有力，節奏穩定。電梯門打開，他走進去。門在他身後關閉。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfb8NWgMi2s
走廊上終於安靜下來。落地玻璃窗外的天空正在慢慢放晴——雲層從西邊開始散開，陽光從雲縫中漏出來，在維港海面上投下淡金色的光帶。渡輪在海面上劃過一道白色水痕，拖船的低沉汽笛聲從遠處傳來，模糊而悠長。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTfb3gjtwlt
尤賢曦在窗前，手中提著公事包。她沒有急著離開。她在這裡等了三天——坐在長椅上、在窗前、靠在休息室的門框上。現在等待結束了。裁決出來了。趙先生回家了。她可以走了，但她還在這裡，看著中環的天空慢慢變亮。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQeLjB1gdPX
身後傳來腳步聲。不是皮鞋，不是高跟鞋——是球鞋在雲石地板上發出的輕微摩擦聲。她認得這個腳步聲。她轉頭。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbhOyg6gPNQ
翟浚焉從電梯口走過來。他穿著一件深藍色Polo衫，袖子捲到手肘，手中提著一個白色塑膠袋。塑膠袋裡面是幾個外賣盒，還冒著熱氣，塑膠袋的內壁凝結了一層薄薄的水蒸氣。他走到她面前，停下來。他的呼吸有些急促——他是從地鐵站跑上來的。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEPjnUhCzUQ
「我到金鐘的時候看到新聞推送。」他說，語氣有些喘。「陪審團裁定無罪。我沒有打電話給你——我知道你那時候還在法庭上。我在樓下粥店買了晚餐。老闆問我今天是不是又要送外賣來法院。我說——是最後一次。他多給了我兩包油炸鬼碎，還有一碗紅豆沙。他說——『最後一次，要食甜。』」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡteHBy3a74C
他將塑膠袋放在長椅上，從中取出一個塑膠碗。碗蓋上凝結了一層水蒸氣，他用手指輕輕掀開，熱氣升騰起來。皮蛋瘦肉粥的味道在走廊上散開。他把塑膠湯匙放在碗蓋上，遞給她。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoWNAv5ROmk
「我陪妳吃。吃完我們一起回去。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbpNljNiSU
尤賢曦接過塑膠碗。粥的熱度透過碗壁滲進她的掌心。她用湯匙舀了一口粥，慢慢地吃著。粥很熱，皮蛋的味道很濃，湯底有薑絲。和她這幾天吃的每一碗粥都一樣。但今天的粥吃起來不一樣——不是粥的味道不同，是她的味覺終於從審訊的緊繃中鬆弛下來，能夠嘗到皮蛋的鹹香，薑絲的微辣，粥底的甜。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3lfRhG5HD6
他們在長椅上坐下。走廊上很安靜，只有頭頂日光燈的低頻嗡鳴和遠處電梯偶爾的運轉聲。玻璃窗外的天色正在慢慢轉向黃昏——陽光不再是正午的白色，開始帶上一點淡淡的金色。雲層散開了大半，維港海面上的光帶在風中輕輕搖曳。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpdUQNIxjH0
翟浚焉坐在她旁邊，手中端著自己的那碗粥。他沒有急著吃——他用湯匙慢慢攪動著粥，讓熱氣散開。他沒有問她裁決的細節，沒有問趙先生走出法院時說了什麼，沒有問陪審團說出「罪名不成立」那四個字時法庭內的反應。他知道她會在適當的時候告訴他。不是現在。現在她只需要一碗熱粥和一個安靜的走廊。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCOwCB8ZIrW
「你下午的課怎麼樣。」尤賢曦問。她將湯匙放在碗中，轉頭看著他。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DtAeYc0ak
「監考。學生在答題的時候很安靜，只有筆尖在紙上移動的聲音。」翟浚焉舀了一口粥，吃下去之後才繼續說。「我在講台上，一直在想你在法庭上等陪審團的傳話鈴聲。我的手機放在講台下面的抽屜裡——監考的時候不能看手機。每隔幾分鐘我就想拿出來看，但我不能。三個小時裡我把這個動作忍住了大概一百次。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxl8QfRVdev
「一百次。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7rmsiRWxh9
「至少。」他將湯匙放在碗中。「這幾個月我學會了一件事。不是關於法律的——是關於等待的。以前我以為等待是被動的。你站在原地，時間過去，事情發生，你接受結果。現在我知道不是這樣。等待本身就是一件事。你在法院走廊上等。我在講台上等。趙太太在安全屋等。龍大哥在元朗茶餐廳等。每一個人在等，都在用自己的方式等。你是用專業等——在等待中準備結案陳詞，準備盤問，準備下一階段的策略。我是用重複等——每天上課，下課，買粥，送粥。趙太太是用信念等——每天跟女兒說爸爸快回來了。等待不是被動的。等待是每個人在自己的位置上做自己該做的事。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnhXNNF1KY
他將粥碗放在長椅上，轉頭看著尤賢曦。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYm5XLFDqPy
「你今天下午的結案陳詞——我在來法院的路上看了簡慧喬的即時報導。不是全文，只有一段摘要。她引了你最後那三句話——恐懼不是謀殺。沉默不是謀殺。法律不是為了懲罰懦弱而存在的。我在地鐵站看到那三句話的時候站了很久。旁邊的人走來走去，我在月台上，看著手機屏幕，把那三句話讀了好幾遍。我知道你凌晨三點在書房寫這三句話。我知道你改了三次措辭。你在書房寫字的時候我醒了，但我沒有起來。我聽著你的筆尖在紙上移動的聲音——那聲音在凌晨三點很輕，但很穩定。我知道你在做你該做的事。我在床上睜著眼睛，聽你寫字，等你回來。那就是等待。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1HCOYpBEV
尤賢曦將粥碗放在膝蓋上。她沒有說話。她低頭看著碗中剩餘的粥，粥面上浮著幾顆皮蛋碎和一小片薑絲。她想起了今天凌晨在書房改結案陳詞的最後幾行字。她想起了那支紅筆在紙上劃過的聲音。她想起了翟浚焉在臥室裡沒有睡——他在聽她寫字。她一直以為他睡著了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBha80YFBNv
「我聽到了你的筆尖在紙上移動的聲音。聽了很久。」翟浚焉說，語氣很平靜。「我知道你在寫重要的東西。我沒有起來打擾你。但我一直在聽。等你寫完，關上書房的燈，走進臥室。你躺下來的時候背對著我，你的肩膀很緊繃。我沒有動，因為我知道你需要時間從法庭的狀態中抽離出來。我就在那裡，在黑暗中睜著眼睛，等你的呼吸變慢。你的呼吸變慢之後，我才閉上眼睛。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLVNwHfqwt8
尤賢曦將湯匙放進碗中。湯匙碰到碗底，發出輕輕的一聲。她轉頭看著他——他的側臉在走廊的日光燈下顯得很平靜，眼角的細紋比幾個月前深了一些，但那雙眼睛仍然是她認識了很多年的那雙眼睛。溫和，沉穩，從不退縮。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfuKgMbZNjf
「你在黑暗中睜著眼睛的時候在想什麼。」她問。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5TfXsDOfES
「我在想你什麼時候會贏。」翟浚焉說。他轉頭看著她，嘴角微微動了一下。「不是贏這場官司——是贏你自己。你每一場官司都在跟自己較勁。你覺得自己做得不夠好，準備得不夠充分，陳詞不夠有力。你在法庭上是完美的，但回到事務所你會把所有細節重新推敲一遍，找到那些沒有人會注意到的瑕疵，然後在凌晨三點改結案陳詞的措辭。你對自己的要求比任何法官對你的要求都苛刻。我在黑暗中睜著眼睛，聽你寫字，心裡想——她會贏的。因為她永遠不會停下來。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1sLF73rls
尤賢曦將粥碗放在身旁的長椅上。她伸手握住了他的手。他的手指溫暖而有力，輕輕握住她的。他們在法院走廊的長椅上坐著，雙手交握，中間放著兩碗吃了一半的皮蛋瘦肉粥。走廊上很安靜，只有日光燈的白光和玻璃窗外漸漸染上金色的天空。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqR28sGKX65
「我今天在法庭上，說出那三句話的時候，我看到了魏敏芝的筆停在紙面上。」尤賢曦說，聲線很輕。「她在結案陳詞過程中一直在寫筆記——她是我見過最認真的陪審員。但當我說出那三句話的時候，她停下筆了。她抬起頭，看了我一眼。那一眼很短，不到一秒。然後她低下頭，繼續寫筆記。但那一眼——我記住了。我知道她在聽。不是用耳朵聽，是用心聽。那一刻我知道——不管結果是什麼，我已經把能說的都說了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEC7ofZwVR8
「你把能說的都說了。」翟浚焉說。「結果是無罪。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1CtftKBAn
他將她的手輕輕握緊了一些。他們就那樣坐了一會，沒有說話。窗外的天空從金色慢慢轉向橘紅，然後開始變暗。黃昏的光在維港海面上拖出一條細長的光帶，渡輪的汽笛聲從遠處傳來，悠長而低沉。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIAWEts7yMC
尤賢曦將手從他手中輕輕抽出來，站起來。她將兩個空粥碗放進塑膠袋，走到走廊角落的垃圾桶前扔了進去。她走回來，提起公事包。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7CLMW0yNeM
「我們回去吧。」她說。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5LermtAMol
翟浚焉站起來，接過她手中的公事包。他們一起走向電梯口。電梯門在他們面前打開，裡面是明亮的白光和鏡面不鏽鋼。他們走進去，電梯門關閉。數字從五跳向一。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡorAixTs9O6
法院大樓地下大堂在黃昏時分人不多。兩個法警在安檢通道旁邊，一個身穿灰色制服的清潔工正在拖地。拖把在雲石地板上留下濕潤的水痕，空氣中有淡淡的漂白水氣味。自動販賣機的運轉聲在大堂裡低頻迴盪。尤賢曦經過那台自動販賣機的時候沒有停下來——她今天已經不需要再買黑咖啡了。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAEKRQBrwXb
他們推開玻璃門，走進外面的黃昏。石階上殘留著午後那場短暫陣雨的痕跡——幾灘淺淺的積水在夕陽下反射出橘紅色的光。空氣中有雨後特有的清新，夾雜著對街茶餐廳飄來的奶茶香和汽車廢氣的淡淡味道。石階下方沒有記者了——他們在趙先生離開之後就散了。只有幾個路過的行人，沿著金鐘道走過，沒有人注意到從法院大樓門口走出來的這兩個人。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8QZ7bbN5E7
尤賢曦在石階頂端站了一會。她看著對街的建築物在夕陽中鍍上一層金邊，看著金鐘道上車流緩慢移動，看著遠處維港海面上渡輪劃過的那道白色水痕。她在這裡走過很多次——清晨趕來法院的時候，中午出來買三文治的時候，深夜離開的時候。但今天的石階不一樣。今天的石階沒有重量。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJNWzOhqh0v
她步下石階，翟浚焉跟在她旁邊。他們的腳步聲在石階上一下一下地響。走到石階底部時，她停下來，轉頭看了一眼法院大樓。花崗岩石柱在夕陽中泛著溫潤的灰色光澤，玻璃窗反射著橘紅色的天空。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKClLAss2Ah
「這棟大樓明天還會開庭。」她說。「新的案件，新的被告，新的證人。但我今晚可以回家吃飯了。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ352DphumNx
「今晚的菜是豉汁蒸排骨。」翟浚焉說。「我早上出門前醃好的。排骨在冰箱裡，蒸十五分鐘就可以。菜心要炒，蒜蓉我已經切好了。湯是昨天剩的青紅蘿蔔豬骨湯，加熱一下就可以。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTxoJPJyiNf
「你什麼時候醃的排骨。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWnTjgzwsQf
「今天早上六點。你還在睡。我把排骨洗乾淨，用豉油、糖、生粉和蒜蓉醃好，放進冰箱。我想——如果今天有結果，不管結果是什麼，你都需要吃一頓好的。如果今天沒有結果，排骨可以留到明天。」他將公事包換到另一隻手。「我醃了三人份。萬一你今天晚上不想說話，至少可以多吃一點。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxwyVDRGa5P
尤賢曦沒有說話。她只是看著他。他在晨光中醒來，輕手輕腳地走進廚房，洗排骨，切蒜蓉，調醃料——這些動作他做了很多年。今天她可以和他一起吃晚飯，但他不知道結果是什麼。他只知道她需要吃一頓好的。所以他醃了排骨。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIm6lrgqtg
「謝謝你。」她說。這三個字很輕，但每一個字都說得很清楚。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrb0gBPpB1O
翟浚焉點了一下頭。他沒有說「不用謝」。他們繼續沿著金鐘道走向地鐵站。街道上的霓虹燈開始一盞接一盞亮起來，在暮色中交織成斑斕的光點。人群在地鐵站入口來來往往，沒有人認出她——她脫下了黑色大律師袍，只穿著深灰色西裝外套，手中提著公事包，看上去和任何一個放工回家的上班族沒有分別。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0fOdwdsTqo
地鐵站入口的燈已經亮了。他們走下樓梯，拍卡入閘。月台上站著很多人——下班的人潮正在湧入地鐵站。他們站在人群中，等待往中環方向的列車。隧道裡的風吹過來，帶著灰塵的氣味。列車進站，車門打開，人群湧入。翟浚焉用手護著她的肩膀，引導她走進車廂。他們站在車門旁邊，身體隨著列車的晃動輕輕搖擺。沒有人說話。車廂裡充滿了各種聲音——列車在軌道上的轟鳴，廣播系統的報站聲，乘客的低聲交談。但他們站在那裡，在人群中，安靜地靠在一起。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq7VOJMHgW2
半山住所。晚上七時十五分。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz2qdGSWXdw
尤賢曦推開家門。客廳的燈亮著——翟浚焉早上出門時沒有關，或者是故意留著的。她把公事包放在沙發旁邊，脫下西裝外套掛在椅背上。翟浚焉走進廚房，打開冰箱，取出那碟醃好的排骨。保鮮紙揭開的時候，豉油和蒜蓉的香味散開來。他把排骨放進蒸鍋，蓋上鍋蓋，然後開始洗菜心。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj3NoUqc12N
尤賢曦在廚房門口，靠在門框上。她看著翟浚焉在水龍頭下沖洗菜心——他先把菜心浸在水裡，然後一根一根地洗，把根部的一小段切掉，整整齊齊地排在碟子上。他的動作不快，但很熟練。這些年來他做了無數次這些動作，在她不在家的晚上，在她深夜回來的凌晨，在那些她忙於案件的日子裡。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6UPnimuMQF
「你有沒有想過放棄。」她問。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGJgMkmOldD
翟浚焉沒有停下手上的動作。他把菜心從水裡撈出來，放在瀝水籃裡。「放棄什麼。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSRwlmReBck
「放棄我。放棄這段婚姻。放棄等待。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzmIigbhOlM
翟浚焉關上水龍頭。他把濕的手在圍裙上擦了擦，轉頭看著她。圍裙上印著香港大學建築系的標誌，邊角有些褪色。他的眼神很平靜，沒有意外，沒有猶豫。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ8cMDUR693
「沒有。」他說。「我從來沒有想過放棄你。我有些晚上很累——你打電話說今晚不回來，我一個人吃飯，一個人洗碗，一個人坐在客廳看電視。那些晚上，我有時候會想，我們是不是在漸行漸遠。但我從來沒有想過放棄。因為我知道你不是在逃避我——你是在做你相信的事。你在法庭上為那些沒有聲音的人說話。你凌晨三點還在改結案陳詞的措辭。你把每一個案件都當成最重要的案件來處理。我怎麼能要求一個這樣的人放棄她的信念來陪我吃飯。我能做的是在你回家時為你留一盞燈。在你需要時為你準備一碗熱粥。在你贏了的時候和你一起回家。」
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnOOYFrlpfo
他轉過身，打開爐火。炒鍋裡的油開始發出滋滋的聲音。他把菜心倒進鍋裡，蒜蓉在高溫下炸出金黃的色澤，香氣充滿了整個廚房。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjb5a9uwLZK
尤賢曦從門框上直起身，走到他身後。她從背後輕輕抱住了他，臉貼在他背上，感受著他體溫透過Polo衫的布料滲過來。她的手臂環在他的腰間，十指輕輕扣在一起。翟浚焉的動作停了一下——他手中的鍋鏟懸在炒鍋上方，油在鍋裡繼續滋滋作響。然後他把鍋鏟放下，將手輕輕覆在她的手上。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4MVqxLrwLt
「排骨快好了。」他說。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaiGHkJvuhP
「讓它多蒸一會。」她說。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOqyZ4XvN8N
他把爐火調小。炒鍋裡的蒜蓉菜心在餘溫中輕輕顫動，蒸鍋裡的排骨在熱氣中繼續蒸騰。廚房裡充滿了蒜香、豉油香和蒸氣。玻璃窗外的夜色已經完全降下來了，霓虹燈在玻璃上投下斑斕的光影。
7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtNgQVVQNYq
第二十九章完7Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9FFP1Aagdj
and then Add to home screen.