No Plagiarism!7GdUy0gQD6QkvNybdC7hposted on PENANA 香港國際機場。1234 copyright protection43PENANAU3RWNmu5vL 尼
離境大堂,朝早十點半。1234 copyright protection43PENANAYnDnUbR60f 尼
阿朗同美咲 check-in 咗行李——紅色喼同黑色喼,並排放上輸送帶,一前一後——攞住 boarding pass,企喺落地玻璃前面。1234 copyright protection43PENANAiJn1N7KXMN 尼
外面嘅天空灰濛濛——厚雲,低壓,似就嚟落雨。有啲似佢兩年前離開嗰日。嗰日都係灰天,都係呢個機場,都係呢個閘口。1234 copyright protection43PENANA03Y0qwTT63 尼
「你阿爸阿媽幾時到?」 美咲問。1234 copyright protection43PENANAwMAUEEMII4 尼
佢今日戴住黑色口罩同 cap 帽——帽拉得好低,遮住半塊面——著住件白色薄外套,望落低調到似特務,行過你身邊你都唔會留意。1234 copyright protection43PENANA3RvRnawNbp 尼
「十一點。」 阿朗望住手機——螢幕上面嘅時間跳緊:10:47、10:48、10:49——「仲有半個鐘。」1234 copyright protection43PENANAJM1QDoCpIV 尼
「你塊面好紅——紅到頸。」1234 copyright protection43PENANAsmbeAeUFQT 尼
「機場暖氣大。」1234 copyright protection43PENANAHS71vAJIZs 尼
「香港機場嘅冷氣出名凍——凍到要著外套,你唔知?」 美咲嘅語氣係「你當我未嚟過?」。1234 copyright protection43PENANAJD1awGCgbi 尼
「……我燥底。」1234 copyright protection43PENANAxJPUmIVGeU 尼
美咲冇再追問。1234 copyright protection43PENANAY7QHTxvmta 尼
只係輕輕拖住佢隻手——十指緊扣,掌心貼掌心——企喺玻璃前面,望住外面嘅飛機升降。一架國泰,一架港龍,一架全日空,排住隊等起飛。1234 copyright protection43PENANAIpJuKqPEmZ 尼
「喂,陳家朗。」 美咲細細聲講。1234 copyright protection43PENANAp73gpnuAPf 尼
「嗯?」1234 copyright protection43PENANA7atfnlXFcy 尼
「我諗咗一晚——尋晚你瞓着咗之後,我望住天花板,諗咗好耐。」1234 copyright protection43PENANAqG9V7dvYLZ 尼
「諗咩?」1234 copyright protection43PENANAozy0rUOj02 尼
「你見完父母之後——無論咩結果,開心又好,唔開心又好,鬧交又好,喊又好——我哋都要返東京。」1234 copyright protection43PENANA4lscLb9OHS 尼
「我知道。」1234 copyright protection43PENANA4RL1ww2b6H 尼
「返到東京,我哋繼續拍片——繼續寫劇本,繼續用煙叔嘅燈、山口嘅錄音機、大田先生嘅……零點三秒close up。」1234 copyright protection43PENANAmmxSKMlutX 尼
「繼續報影展——香港報完報釜山,釜山報完報新加坡,新加坡報完報……報到全世界都識得《標籤》。」1234 copyright protection43PENANAiAv6WDauCB 尼
「繼續——」 美咲望住佢。1234 copyright protection43PENANAe0BERmxwlD 尼
「繼續窮?」 阿朗笑住接。1234 copyright protection43PENANAFjVzQEjWo9 尼
美咲笑住打佢一下——「啪」——「繼續努力。」1234 copyright protection43PENANAHeSAdpDDJ5 尼
阿朗望住佢,笑一笑。1234 copyright protection43PENANAYrKbuwiGTD 尼
「好。」1234 copyright protection43PENANAbv1pMdEknn 尼
十一點零三分。1234 copyright protection43PENANAhOk6p41X3l 尼
阿朗見到兩個熟悉嘅身影由入境大堂嘅方向行過嚟——由A閘口嗰邊,穿過人群,一步一步行近。1234 copyright protection43PENANArdHai6yaUl 尼
一個矮矮地嘅女人,著住碎花衫——粉紅色底,白色花,望落似窗簾布——拖住一個紅色喼,喼上面綁住一個金色鎖頭,好多年,鎖到生銹。1234 copyright protection43PENANAvM8mRk1MLU 尼
一個高高地嘅男人,著住白色polo衫——領口有啲黃,洗到就嚟穿——戴住太陽眼鏡,行路有啲跛。阿朗老豆,舊年整親腳——整親嗰陣阿媽打嚟,阿朗問「嚴唔嚴重」,阿媽話「唔嚴重,係行得慢啲」。到而家都未好返。1234 copyright protection43PENANALD1BzRWMNK 尼
「家朗!!!」1234 copyright protection43PENANAFCYC03y2Yn 尼
阿媽離遠已經大叫——聲量大到成個機場嘅人都望過嚟,一個外國遊客嚇到擰轉頭,一個地勤姐姐停低腳步。1234 copyright protection43PENANAunJUBRUkiN 尼
阿朗想搵窿捐——但雙腳唔聽使喚,行上前。1234 copyright protection43PENANALzu7YUoqKW 尼
阿媽衝過嚟——腳步好快,拖住個喼都跑——一手揸住佢隻手臂,揸到好實,由頭望到落腳,再由腳望返上頭:「瘦咗!塊面凹晒!你睇你啲骨都凸出嚟!你有冇食飯㗎?!」1234 copyright protection43PENANABpDzAxlVkL 尼
「有呀阿媽——」1234 copyright protection43PENANAmeLybZ7xaa 尼
「有咩有?你睇你對手幼過我——我仲粗過你!」 阿媽用力拍佢手臂——啪啪啪——「喺日本做咩嚟?辛唔辛苦?錢夠唔夠使?租貴唔貴?日本啲嘢食慣唔慣?有冇病過?有冇睇醫生?醫生貴唔貴?」1234 copyright protection43PENANAcFYXe7O0PP 尼
一連串問題——炮轟式,冇標點符號,由「你食咗飯未」問到「日本啲廁紙係咪真係沖得落廁所」——阿朗完全插唔到嘴。1234 copyright protection43PENANAD4KxO81wox 尼
老豆行到嚟——行得慢,一拐一拐——除低太陽眼鏡,望住阿朗。1234 copyright protection43PENANAiAUm8wxd9d 尼
佢冇講嘢,只係點一點頭。1234 copyright protection43PENANA8udXguGWJl 尼
「阿爸。」 阿朗叫。1234 copyright protection43PENANAV9PJHuM3ek 尼
「嗯。」1234 copyright protection43PENANAMhBl5tRAqf 尼
老豆嘅聲線好沉——同兩年前一樣。兩年前機場送機,佢都係講咗一個「嗯」,然後擰轉面,唔俾阿朗見到佢個樣。1234 copyright protection43PENANAm3tau1SHXw 尼
—1234 copyright protection43PENANAnldFl8ryQa 尼
阿媽終於留意到阿朗身後嘅美咲——白色薄外套,黑色cap帽,黑長直。靜靜企喺度,冇出聲,雙手輕輕交疊喺身前。1234 copyright protection43PENANAp6ZceGCuXo 尼
「呢個係……?」1234 copyright protection43PENANA0k4ePzUC6s 尼
阿媽望住美咲,眼神由好奇慢慢變成一種……阿朗形容唔到嘅複雜。似見到一個外星人,又似見到一個未來新抱——總之係 「我未準備好」 嗰種複雜。1234 copyright protection43PENANAA0iSlXMTug 尼
美咲除低口罩——輕輕地,動作好自然——露出一張素顏嘅臉。雀斑好淡,嘴唇冇搽唇膏,但笑起上嚟好溫柔。1234 copyright protection43PENANAPrSLynYNsG 尼
輕輕鞠躬——九十度,腰彎到盡——用日文講:「初めまして、林美月です。よろしくお願いします。」1234 copyright protection43PENANA4aFkSUjiQp 尼
阿媽呆咗。1234 copyright protection43PENANAS0MkY7loPK 尼
佢聽唔明日文。1234 copyright protection43PENANApbx5DhKhEm 尼
阿朗即刻翻譯:「阿媽,佢叫林美月,係……我朋友。」1234 copyright protection43PENANApV3PmWHGUa 尼
「朋友?」 阿媽嘅眉頭皺起,皺到可以夾死烏蠅——「邊種朋友?」1234 copyright protection43PENANATbu7GXm63q 尼
「……女朋友。」1234 copyright protection43PENANAxR7AZMD1Mi 尼
全場靜默三秒。1234 copyright protection43PENANABIUcXlRRry 尼
靜到聽到機場嘅廣播——「搭乘NH812航班前往東京成田機場嘅旅客,請前往閘口201登機。」 一把女聲,日文、英文、廣東話各一次。1234 copyright protection43PENANAHjZCrKB1ai 尼
阿朗望一望boarding pass——仲有個半鐘。1234 copyright protection43PENANAtcf4RT2Nz2 尼
「你拍拖?」 阿媽終於開口,聲線提高咗八度——「你喺日本拍拖?做咩唔話我知?女仔係邊度人?做咩職業?幾多歲?點識㗎?識咗幾耐?佢屋企人知唔知?」1234 copyright protection43PENANARZr9MaDGC1 尼
阿朗深呼吸——由丹田吸到上頭頂,吸到盡。1234 copyright protection43PENANAIW2AWVJcMb 尼
「阿媽,佢係日本人。做……演員。」1234 copyright protection43PENANAyOBSexfYKm 尼
「演員?」 阿媽望住美咲,上下打量——由頭到腳,再由腳到頭——「係咪嗰啲……日本明星?電視嗰啲?」1234 copyright protection43PENANAbmxpoGsXU9 尼
「……算係。」1234 copyright protection43PENANAJPmBiiu6OJ 尼
老豆一直冇出聲。1234 copyright protection43PENANAvqn2IPO2eg 尼
只係望住美咲。1234 copyright protection43PENANAQzVKMhTra3 尼
佢嘅眼神好平靜——平靜到有啲恐怖。似一個讀緊書嘅人,逐頁逐頁咁睇,唔會放過任何一個細節。1234 copyright protection43PENANAQkjhA3EuQu 尼
美咲雖然聽唔明廣東話,但感受到氣氛嘅沉重——四個人企喺機場大堂,周圍嘅人拖住喼行來行去,有講有笑,但呢個角落好靜。1234 copyright protection43PENANASy58ekK0DD 尼
佢企喺阿朗身邊,輕輕握住阿朗嘅手指——只係尾指,輕輕勾住。1234 copyright protection43PENANAwYvxvC12nG 尼
阿媽見到呢個小動作,眉頭皺得更緊——眉心嗰條直紋好深。1234 copyright protection43PENANAnWwlA7sMsQ 尼
「你哋……一齊住?」1234 copyright protection43PENANAouHcvfx2jR 尼
「阿媽——」1234 copyright protection43PENANAjcJuv9cyE2 尼
「一齊住未?係咪同居?」1234 copyright protection43PENANA9NeSw1F3vA 尼
「……未。」1234 copyright protection43PENANA3Rag2ADQ9B 尼
「咁你哋發展到咩程度?」1234 copyright protection43PENANAQwvolC98Ic 尼
「阿媽!!」 阿朗面紅到頸——紅到鎖骨,紅到耳珠——「妳唔好問呢啲——」1234 copyright protection43PENANAKzSfRGCbWV 尼
「我問吓啫!我驚你俾人呃嘛!你喺日本一個人,又冇親戚喺度,如果俾人呃咗邊個幫你?」1234 copyright protection43PENANAV7UWoWMk39 尼
「佢唔會呃我。」1234 copyright protection43PENANAhZnHa2yTzL 尼
「你識咗佢幾耐?」1234 copyright protection43PENANA51jkMwjodP 尼
「……幾個月。」1234 copyright protection43PENANAUAgfrvZx6q 尼
「幾個月就話係女朋友?你識唔識睇人㗎?你細個嗰陣成日俾人呃零用錢,你記唔記得?六年班嗰次,你俾隔籬位阿強呃咗$50——」1234 copyright protection43PENANAwshrtQrm6x 尼
「阿媽!!」1234 copyright protection43PENANAUH1wYPLCUv 尼
阿朗忍住。1234 copyright protection43PENANAF7in4SEedR 尼
忍到手指甲插掌心。1234 copyright protection43PENANACuaWq6ymTl 尼
佢知阿媽係緊張佢——由細到大都係咁,阿媽嘅愛係問題組成嘅:食咗飯未、著夠衫未、夠唔夠錢使、有冇俾人呃。每一條問題都係關心,但每一條問題都令人透唔到氣。1234 copyright protection43PENANAtRvMejQaGP 尼
—1234 copyright protection43PENANAVaSgrT39mI 尼
「伯母。」1234 copyright protection43PENANAzyuloaiFQx 尼
突然,美咲開口。1234 copyright protection43PENANAUZAkYpzRvO 尼
用廣東話。1234 copyright protection43PENANAzumkXXQ6Og 尼
發音唔標準——「伯」字讀咗做「巴」,「母」字讀咗做「某」——咬字有啲歪,每粒字之間有停頓,似一個啱啱學識嘅細路女。1234 copyright protection43PENANALeW9JffJ7Z 尼
但清清楚楚。1234 copyright protection43PENANAXq06YnbQUE 尼
「我、真心、對家朗。」1234 copyright protection43PENANAZcbIV0wJSz 尼
—1234 copyright protection43PENANATLxeF78Knb 尼
全場再次靜默。1234 copyright protection43PENANAyEBAOXPFNy 尼
靜到聽到冷氣機嘅嗡嗡聲。1234 copyright protection43PENANA9CGBseRNGz 尼
阿朗瞪大眼望住美咲——瞳孔放大,成個人定住——佢幾時學嘅?!1234 copyright protection43PENANAG7dmaGVTdb 尼
尋晚喺酒店,佢明明話「我聽日要學一句廣東話」,阿朗話「邊句」,美咲話「秘密」。阿朗以為佢講笑——原來真係學咗。學咗成晚。對住塊鏡,重複又重複,練到咬字準為止。1234 copyright protection43PENANAQomWJ7f59a 尼
阿媽都呆住——嘴微微張開,個腦load唔到:「你……識講廣東話?」1234 copyright protection43PENANA39BKJWyyCA 尼
美咲搖頭——搖頭搖得快,馬尾左右擺——用日文講:「我只係背咗呢一句。尋晚叫家朗教我——錄音,聽咗幾十次。」1234 copyright protection43PENANALKM9T4x6wU 尼
阿朗翻譯。1234 copyright protection43PENANAUrGdclxyHx 尼
阿媽望住美咲——望住佢嘅眼——由緊張變成……少少軟化。1234 copyright protection43PENANAMnOpBNP768 尼
「你特登學㗎?」1234 copyright protection43PENANAmHy4DDQi8x 尼
美咲點頭——好用力,眼定定。1234 copyright protection43PENANAluFTgBbLTH 尼
用日文講:「因為我想尊重佢嘅父母——我知我嘅背景可能會令你哋擔心。但我對佢係真心嘅。」1234 copyright protection43PENANAibRPtZvRfX 尼
阿朗翻譯完,阿媽沉默咗好耐。1234 copyright protection43PENANA6lQx1HqEYP 尼
沉默到老豆都望一望佢。1234 copyright protection43PENANAWYZsZW1dpi 尼
然後阿媽輕輕講:「……坐低先啦,企喺度做咩。」1234 copyright protection43PENANAr0HWOt8DjL 尼
機場咖啡店。1234 copyright protection43PENANAp8W06Quu01 尼
四個人坐低——卡位,紅色梳化,有啲舊,坐低嗰陣「吱」一聲。1234 copyright protection43PENANAhNbKEAAzQ1 尼
阿媽同美咲對面,阿朗同老豆對面。1234 copyright protection43PENANAfQdeOrG4CL 尼
枱面有四杯飲品——阿媽要熱檸茶(兩片檸檬,多蜜糖),老豆要齋啡(即磨,但機場嘅即磨唔好飲),阿朗要可樂(罐裝,倒出嚟得半杯冰),美咲要熱檸水(兩片檸檬,走蜜糖)。1234 copyright protection43PENANAhmc63KvIM7 尼
「你叫咩名話?」 阿媽問。1234 copyright protection43PENANAMeHkH7tbkN 尼
「林美月。」 阿朗翻譯。1234 copyright protection43PENANAwSP58WN8VB 尼
「幾歲?」1234 copyright protection43PENANAkGs0B9kSc6 尼
「二十四。」1234 copyright protection43PENANAOzqw3dEHIt 尼
「做咩演員?拍過咩戲?」1234 copyright protection43PENANAWPaErG7G93 尼
阿朗嘅心揪一揪——由心口揪到喉嚨。1234 copyright protection43PENANANbAhzCjdI3 尼
呢個問題,好難答。1234 copyright protection43PENANASH84vpXHdX 尼
「……獨立電影。」 阿朗揀咗個安全嘅答案——「啱啱喺東京獨立電影節拎咗獎——評審團特別賞。」1234 copyright protection43PENANAK16Vilz3V9 尼
「嘩,咁叻?」 阿媽望住美咲嘅眼神有啲唔同——由審視變成好奇——「你係真正嘅演員?」1234 copyright protection43PENANAhNwXH6MNdB 尼
美咲聽唔明,望住阿朗。阿朗用日文解釋:「我阿媽問妳係咪專業演員。」1234 copyright protection43PENANA9gIh40RSu0 尼
美咲點頭——用力點頭——用日文答:「我努力緊。我會繼續努力,做到一個真正嘅演員。」1234 copyright protection43PENANAfQcPYpxP56 尼
阿朗翻譯。1234 copyright protection43PENANA7XGidnFpxo 尼
阿媽 「哦」 咗一聲,繼續飲茶。1234 copyright protection43PENANADu4DemCPa7 尼
—1234 copyright protection43PENANAb1JayA03KC 尼
老豆由頭到尾冇講過一句話。1234 copyright protection43PENANAPzOb3PPlnl 尼
佢只係望住美咲——望住佢嘅眼、佢嘅手、佢坐嘅姿勢。1234 copyright protection43PENANAGvdEiswRDh 尼
然後望住阿朗——望住佢嘅眼袋、佢嘅西裝、佢條貓呔。1234 copyright protection43PENANAIiDdHLSrSt 尼
然後望住美咲——再望住阿朗。1234 copyright protection43PENANAXKs5hYem3O 尼
「阿爸。」 阿朗終於忍唔住——「你冇嘢想講?」1234 copyright protection43PENANA34WLA2ARms 尼
老豆沉默五秒。1234 copyright protection43PENANAWDd9fSiTSA 尼
「你瘦咗。」 佢講。1234 copyright protection43PENANAswltTbgedJ 尼
「……我知道。」1234 copyright protection43PENANA5rDaOyY8iJ 尼
「有冇食飯?」1234 copyright protection43PENANAYzdKPjEixb 尼
「有。」1234 copyright protection43PENANAtYqQ6t2Qox 尼
「夠唔夠錢使?」1234 copyright protection43PENANAb6HgFyzrUL 尼
「……夠。」1234 copyright protection43PENANAYptYvw6UhP 尼
老豆望住佢——眼神有啲嘢。嗰種嘢,阿朗細個見過——小學六年班,佢話「我要做導演」,老豆都係用呢種眼神望住佢。1234 copyright protection43PENANAZPrDouzq4R 尼
「你唔使呃我。你兩年冇問屋企攞錢——一張金牛都冇收過——戶口一定有幾多錢,我估到。」1234 copyright protection43PENANAeUnLG8Rk94 尼
阿朗冇出聲。1234 copyright protection43PENANAltW6R9Sgg0 尼
「但你返到嚟——」 老豆繼續講,「仲著住中學嗰套西裝。條呔仲要係貓——卡通貓,笑緊嗰隻。」1234 copyright protection43PENANA11fgPysu1W 尼
美咲忍唔住笑咗一聲——「嗤」 ——即刻用手掩住嘴,低頭扮飲檸水。1234 copyright protection43PENANAWqesE2Y9UP 尼
阿朗面紅到想搵窿捐——呢個機場嘅地板係雲石,好硬,捐唔到。1234 copyright protection43PENANAm5xLEelczJ 尼
「呢套西裝仲著到——唔使買新嘅。環保,而家興環保。」 佢死撐。1234 copyright protection43PENANAMZ8ss2cn0c 尼
老豆望住佢——望住佢死撐嘅樣——突然輕微笑咗一笑。1234 copyright protection43PENANAT0J2108ZDD 尼
好淡。1234 copyright protection43PENANAJk0NYvbtFT 尼
嘴角只係上揚咗一度。1234 copyright protection43PENANARaNg2lisWF 尼
但阿朗見到。1234 copyright protection43PENANAiMEXlIFuLS 尼
「你似我。」 老豆講,「我都係一套西裝著十年——結婚嗰套,著到阿朗出世,著到佢小學畢業,著到而家仲喺衣櫃。」1234 copyright protection43PENANAhtldB4mOg6 尼
「你嗰套係因為你肥咗——十年前著L,而家著XXL,第二套你都著唔落。」1234 copyright protection43PENANALyfdLJPJFE 尼
「……你收聲。」 老豆嘅語氣係「你係咪想死」。1234 copyright protection43PENANA0c8qCKUfJM 尼
阿朗笑咗。1234 copyright protection43PENANAh3HX7Ws9Xn 尼
美咲雖然聽唔明——聽唔明「肥咗」、「L」、「XXL」呢啲字——但見到阿朗笑,見到阿爸個嘴有少少上揚,都跟住笑。1234 copyright protection43PENANAUbFtRDD1DY 尼
阿媽望住三個笑嘅人——一個老公、一個仔、一個未來新抱(暫時叫住先)——搖搖頭,但嘴角都有少少上揚。1234 copyright protection43PENANAb4mIrgsI6Y 尼
搖頭搖得好慢,嘴角上揚得好細。1234 copyright protection43PENANALq3NSJvXTI 尼
但見到。1234 copyright protection43PENANAjkEoHXmzns 尼
「喂,家朗。」 阿媽突然正經咁叫——收起笑容,眉頭又皺返。1234 copyright protection43PENANA18DoNLSAYw 尼
「嗯?」1234 copyright protection43PENANA2VjtmOFiLf 尼
「你仲有冇拍電影?」1234 copyright protection43PENANApVJwA9Kldn 尼
阿朗望住枱面嘅可樂罐——罐上面有水珠,倒影住咖啡店嘅燈光。1234 copyright protection43PENANAZUULw7GVta 尼
「……有。」1234 copyright protection43PENANA7CTq0S9KqM 尼
「拍咩戲?」1234 copyright protection43PENANANR5BvAgCWZ 尼
「短片——獨立製作。自己寫劇本,自己搵人拍,自己剪。冇大公司,冇投資者,得幾個人。」1234 copyright protection43PENANAGcHK4P6BSs 尼
「搵到食咩?」1234 copyright protection43PENANAzzMulkM8HS 尼
阿朗沉默。1234 copyright protection43PENANAGBonnlzA31 尼
「……暫時未。」1234 copyright protection43PENANA1exCrhyF77 尼
阿媽嘆一口氣——嗰啖氣好長,好重,似由肺入面最深嗰個角落呼出嚟。1234 copyright protection43PENANAJKBuktMkKm 尼
「你老豆成日話,夢想唔可以當飯食——我以前唔信,覺得後生仔應該追夢。但見你兩年搞成咁——人又瘦,錢又冇,眼袋大到咁——」1234 copyright protection43PENANAckEtQBnkye 尼
「阿媽,我冇搞成咁。」1234 copyright protection43PENANAxUD8CrGPLz 尼
阿朗嘅聲線硬咗——硬到似石頭。1234 copyright protection43PENANAojyjKI6ypp 尼
「我有作品——一套二十八分鐘嘅短片,入圍咗東京獨立電影節,入圍咗香港亞洲電影節。我有獎項——評審團特別賞,透明膠牌一塊,但我有。我有團隊——雖然得幾個人,但每個人都有心。」1234 copyright protection43PENANA3NOwJbb1Am 尼
佢望住阿媽嘅眼。1234 copyright protection43PENANAsHloep8NkO 尼
「我係搵唔到好多錢——戶口長期得三萬幾円,交完租就冇咗大半。但我做緊我鍾意嘅嘢。呢個世界,有幾多人可以做自己鍾意嘅嘢?」1234 copyright protection43PENANAj7ceKAcQw5 尼
阿媽望住佢,眼神有啲複雜。1234 copyright protection43PENANAHQszqawr7a 尼
「你鍾意嘅嘢……就係拍AV?」1234 copyright protection43PENANAqRyqtFmLEp 尼
—1234 copyright protection43PENANAoNpHsxRJUq 尼
全場靜止。1234 copyright protection43PENANAMVmAVlZgs0 尼
靜到聽到咖啡機嘅蒸汽聲——「嘶——」。1234 copyright protection43PENANAAonJD0axF3 尼
靜到聽到隔籬枱個細路女問阿媽 「媽咪,咩係AV?」 ,阿媽即刻掩住佢個嘴。1234 copyright protection43PENANAeZZFIzeN35 尼
阿朗嘅心跳停咗一拍——真係停咗,佢肯定。1234 copyright protection43PENANADgrnSvZYdg 尼
美咲雖然聽唔明「AV」兩個字嘅廣東話——呢兩個字嘅日文發音同廣東話發音差唔多——但見到阿朗嘅反應——成個人僵硬、面色變白、嘴唇冇咗血色——知道係嚴重嘅嘢。1234 copyright protection43PENANATp9P83K7jc 尼
「……阿媽,妳點知?」 阿朗聲線有啲震——震到似就嚟斷。1234 copyright protection43PENANAR0PCMoyH5a 尼
「你老豆有個朋友喺日本做嘢——做貿易嘅,成日出入東京。佢喺板橋區見到你,你企喺片場門口,手上面揸住場記板。」 阿媽冇講落去——講唔出「AV」兩個字。1234 copyright protection43PENANAP41jCDN045 尼
老豆終於開口。1234 copyright protection43PENANAJCco8lxJg3 尼
「個朋友 send 咗張相俾我。」1234 copyright protection43PENANAzhBrk5P0GA 尼
佢由銀包入面拎出一張對摺嘅紙——紙有啲皺,邊角磨到白晒——打開,遞俾阿朗。1234 copyright protection43PENANAeSu3PYgjaU 尼
相入面——阿朗企喺AV片場門口,著住灰色衛衣,手上面揸住場記板,身後面係一張「撮影中」嘅紙牌。唔係偷拍,係遠距離拍嘅,矇矇地,但認得出係佢。1234 copyright protection43PENANA4qjnCRkHBX 尼
阿朗望住張相——望住相入面嗰個自己。1234 copyright protection43PENANA95UkKJuPT5 尼
「你兩年唔返香港——」 老豆嘅聲線好沉,沉到似由地底傳上嚟,「就係因為冇面見我哋?」1234 copyright protection43PENANAVkfJB9C0d7 尼
阿朗冇答。1234 copyright protection43PENANAWc8cNRdwmE 尼
「你覺得我同你阿媽會睇唔起你——因為你拍AV?」1234 copyright protection43PENANAdPbry7c1GG 尼
阿朗仍然冇答。1234 copyright protection43PENANA2lUNl8c2yK 尼
「我哋係唔識電影——唔識黑澤明,唔識小津安二郎,你講嗰啲名我一個都聽唔明。我哋淨係識揸的士同煮飯。」1234 copyright protection43PENANA0QPeO29Wib 尼
老豆停一停。1234 copyright protection43PENANADPG1odApQ1 尼
「但我哋知——你細個睇《阿飛正傳》睇到喊。嗰陣你得十二歲,邊個會睇《阿飛正傳》睇到喊?你中學嗰陣,為咗拍一套三分鐘嘅短片——講一個阿婆丟失咗隻狗——搵晒成班同學幫手,冇人肯幫你,你自己一個拎住部DV,拍咗成日。剪片剪到天光,第二日返學冇精神,俾老師罰企。」1234 copyright protection43PENANAoIfqWYqZ6b 尼
老豆望住阿朗。1234 copyright protection43PENANAP3wbzxnXD1 尼
「你係真心鍾意電影嘅——嗰種鍾意,由你十二歲嗰陣已經喺度。唔會因為你做咩工而改變。」1234 copyright protection43PENANA52cuN9ZAhf 尼
阿朗嘅眼眶開始紅——紅得好快,由眼角開始。1234 copyright protection43PENANA1nLtlEybow 尼
「但你而家做緊嘅嘢——拍嗰啲——對唔對得住你當初嗰團火?」1234 copyright protection43PENANAVWaFF99Cst 尼
—1234 copyright protection43PENANAFbbxYs55QQ 尼
全場靜默。1234 copyright protection43PENANAfewXCz23TI 尼
靜到聽到自己嘅心跳——砰、砰、砰。1234 copyright protection43PENANAdfSOKT5FUI 尼
機場嘅廣播又響起:「搭乘NH812航班前往東京成田機場嘅旅客,請前往閘口201登機。這是最後召集。」1234 copyright protection43PENANA818rFt6pvF 尼
美咲輕輕拉住阿朗嘅手——手指尾勾住,然後十指緊扣。1234 copyright protection43PENANAIDUTIIHEbe 尼
阿朗深呼吸——由丹田吸到上頭頂,吸到肺痛。1234 copyright protection43PENANAoyXvlyUJau 尼
企起身。1234 copyright protection43PENANAC18DygyTXo 尼
「阿爸,阿媽。我對得住自己。」1234 copyright protection43PENANAxEFuiAObzi 尼
佢望住老豆嘅眼——望住嗰對同自己一模一樣嘅眼。1234 copyright protection43PENANA1sOj2ZPtgQ 尼
「我拍AV係因為窮——我嚟日本兩年,冇錢,冇工作,冇簽證。我係嗰條街上面最冇用嘅人。有人請我,我就做。」1234 copyright protection43PENANAzPkUkwJIs2 尼
佢嘅聲線愈來愈定。1234 copyright protection43PENANAj3WbCBV8GJ 尼
「但窮唔代表我放棄夢想——我一路拍AV,一路寫劇本。收工返到屋企凌晨三點,我開電腦寫到天光。我拍咗一套短片——《標籤》——用AV片場做拍攝場地,用AV器材,用AV嘅crew,用——」 佢望一望美咲,「用一個俾全世界貼滿標籤嘅女人做女主角。」1234 copyright protection43PENANAKg5BxcDchy 尼
美咲企起身——喺阿朗身邊,企得好直。1234 copyright protection43PENANANxd9gWybGm 尼
「佢係我見過最有才華嘅演員——佢由AV女優做起,但佢唔止係AV女優。佢係一個演員。一個會喊到你心痛、倔強到你想起立鼓掌嘅演員。」1234 copyright protection43PENANAS8WqEu81z1 尼
阿朗望住老豆。1234 copyright protection43PENANAr8kJ52hYPu 尼
「我唔知將來會點——我唔知我仲要拍幾多年AV,唔知《標籤》會唔會再有下一個影展,唔知我哋呢班人會唔會做到啲成績。但我知道——如果我而家放棄,我會後悔一世。」1234 copyright protection43PENANAmKgmEKjfPT 尼
—1234 copyright protection43PENANA0dSSBKWTsI 尼
老豆望住佢。1234 copyright protection43PENANAUViO4hYCnN 尼
望住佢紅紅嘅眼、震震嘅下唇、企到直一直嘅背脊。1234 copyright protection43PENANAOQ0xKIkiGY 尼
望咗好耐。1234 copyright protection43PENANAv3tSUPvCJS 尼
然後佢企起身——行到阿朗面前。1234 copyright protection43PENANAUPbjViKW1e 尼
一拐一拐。1234 copyright protection43PENANAXW9GzQh60P 尼
但背脊好直。1234 copyright protection43PENANAw3t1IJ59z5 尼
「……你大個仔啦。」 佢講。1234 copyright protection43PENANAkYCggWAdAN 尼
「我二十六。」 阿朗聲線有啲震。1234 copyright protection43PENANA77S0M8DSrJ 尼
「二十六都仲係我個仔——你五十歲都仲係我個仔。」1234 copyright protection43PENANAlsLB8Qlf7I 尼
老豆伸手——右手,粗糙,有繭,指甲有啲黑——拍一拍阿朗膊頭。1234 copyright protection43PENANAvVcggjju9T 尼
「唔好俾自己太大壓力——搞唔掂就返香港。阿爸養得起你——揸的士揸到七十歲都養得起你。」1234 copyright protection43PENANAE5ilDS2fgV 尼
阿朗嘅眼淚終於流落嚟——一滴,兩滴,三滴——流過面頰,滴喺老豆嘅手背上面。1234 copyright protection43PENANAZP7S95MoaN 尼
「……我唔會返㗎——除非我做到嘢。」1234 copyright protection43PENANA76IAU85xb4 尼
「你而家都做到啦——你話你套片入圍咗影展。」1234 copyright protection43PENANAQiAhTK5pYt 尼
「未夠——未夠好,未夠多人睇,未夠說服你哋當初嘅決定係啱嘅。」1234 copyright protection43PENANAUbQG4ZZsiI 尼
老豆望住佢——望住佢流眼淚嘅樣——笑一笑。1234 copyright protection43PENANAT7qCkvkhwM 尼
「你似我——硬頸。細個俾老師罰,唔肯認錯;大個追夢,唔肯放棄。」1234 copyright protection43PENANA3AE6dbeHtm 尼
「似你嘛——你開的士嗰陣,客人投訴你行錯路,你都話『我冇行錯,係GPS錯』。」1234 copyright protection43PENANADsgNeOiAHf 尼
「……你記到而家?」1234 copyright protection43PENANAFXqx99MLFx 尼
「記到——記一世。」1234 copyright protection43PENANAgAzxLHFI5H 尼
老豆擰轉頭,望住美咲。1234 copyright protection43PENANAIvOXJLdbyw 尼
用佢嗰啲生硬到不得了嘅英文——每一個字都係由牙罅逼出嚟——講:「You……take……care……my……son.」1234 copyright protection43PENANA7uvsOuHACk 尼
美咲聽得明——聽得明「take care」同「my son」——用力點頭,點頭點到cap帽就嚟跌。1234 copyright protection43PENANAGdBYhJcWVS 尼
用日文答:「私が守ります。絶対に。」1234 copyright protection43PENANA73RBDOWwfU 尼
阿朗翻譯:「佢話佢會守護我——絕對會。」1234 copyright protection43PENANAU0M8OUVtYH 尼
阿媽眼濕濕——忍咗好耐,終於忍唔住,用手背抹眼角——望住阿朗:「你要食飯啊——唔好成日食便利商店啲飯糰,嗰啲冇營養。」1234 copyright protection43PENANAKysCi53Nkd 尼
「知道。」1234 copyright protection43PENANAUVOjWze88X 尼
「著多件衫——日本冬天凍,你件褸都冇換過,兩年前嗰件。」1234 copyright protection43PENANAlv0daUXfnP 尼
「日本而家秋天——未到冬天。」1234 copyright protection43PENANALNhXTYVFL0 尼
「秋天都要著——你細個秋天都成日病,記唔記得?」1234 copyright protection43PENANAfcdr5iI8kN 尼
「……知道。」1234 copyright protection43PENANAuQ3v61scbe 尼
阿媽望一望美咲——望住佢企喺阿朗身邊、手拖住手、眼定定望住自己——用簡單嘅日文講:「お願いします。」1234 copyright protection43PENANACBItuxsAln 尼
發音唔標準——「お」讀得太重,「い」讀得太輕——但美咲聽得明。1234 copyright protection43PENANAAukFgPgg9O 尼
美咲深深鞠躬——九十度,彎到盡,頭就嚟掂到膝頭——用日文講:「こちらこそ、お願いします。」1234 copyright protection43PENANALij0EEKd1B 尼
—1234 copyright protection43PENANAjYsH804jNv 尼
阿爸阿媽轉身行去離境大堂嘅出口。1234 copyright protection43PENANA4CsV6QPtht 尼
阿媽細細粒,拖住紅色喼,喼上面嘅金色鎖頭搖下搖下。1234 copyright protection43PENANAkNQ1mCPUcD 尼
老豆有啲跛,行得慢,每一步都用力,但背脊好直。1234 copyright protection43PENANAdttvG93Qma 尼
阿朗望住佢哋嘅背影——望住阿媽唔小心撞到人、講「唔好意思」、繼續行。望住老豆停低,綁鞋帶——右腳嘅鞋帶鬆咗,佢踎低,踎得好慢,綁完,起身,繼續行。1234 copyright protection43PENANA9mrGjHNvWv 尼
「喂,陳家朗。」 美咲細細聲講。1234 copyright protection43PENANAFzMKWkNA2k 尼
「嗯。」1234 copyright protection43PENANAIXEkBNUTfo 尼
「你老豆話你似佢——你頭先翻譯,我聽到『似』字。」1234 copyright protection43PENANAzm7fEHlxKm 尼
「……你聽到?」1234 copyright protection43PENANAy8hv3FDL8u 尼
「聽唔明完整一句,但聽到『似』字。我估到。」1234 copyright protection43PENANAaQlUd1LVd6 尼
「你點估?」1234 copyright protection43PENANAT7ST7fFct9 尼
「因為佢望你嘅眼神——由頭先到而家,佢望住你嘅眼神——同你望我嘅眼神一模一樣。」1234 copyright protection43PENANAEjIlFkUWeQ 尼
「咩眼神?」1234 copyright protection43PENANAXYdN8e7EFF 尼
「『我唔會講出口——但我好關心你』嗰種眼神。日本男人係咁,香港男人都係咁——唔講出口,但你知道。」1234 copyright protection43PENANARaziyQFR2a 尼
阿朗望住美咲,忍唔住笑——由心笑出嚟,笑到眼淚又標。1234 copyright protection43PENANAc9bAJPLyXY 尼
「……妳真係好叻——叻到我有啲驚。」1234 copyright protection43PENANAiKhIf5bnwj 尼
「我知道——你唔使驚,我叻都係用嚟幫你,唔係害你。」1234 copyright protection43PENANAR0ddFTkLPt 尼
「又驕傲。」1234 copyright protection43PENANAM05D3GBnV2 尼
「你教嘅——你成日讚我,我自然會驕傲。」1234 copyright protection43PENANAlPEw42PDOK 尼
兩個人拖住手,行去閘口。1234 copyright protection43PENANABY7pYQaHTD 尼
飛機上。1234 copyright protection43PENANACbs090ILLL 尼
窗口位——58K,靠窗,左邊係美咲,右邊係窗口。1234 copyright protection43PENANAgOKcAaMOEo 尼
阿朗望住窗外——香港愈來愈細,灰色嘅點,綠色嘅山,藍色嘅海——變成一張明信片,再變成一粒塵。1234 copyright protection43PENANAOvZAIdmtSl 尼
「你喊完未?」 美咲遞紙巾俾佢——紙巾係藍色包裝,便利店買嘅,¥198三包。1234 copyright protection43PENANABNqi2gh1O1 尼
「我冇喊——我係眼淚自己流,唔係我喊。」1234 copyright protection43PENANAsZGlSZfTI4 尼
「你對眼腫過乒乓波——紅到似EVA入面嘅使徒。」1234 copyright protection43PENANArpn2L9nI8j 尼
「我敏感。」1234 copyright protection43PENANA4J8wUnAfxD 尼
「今次敏感咩——阿爸嘅古龍水?」1234 copyright protection43PENANA4T7NzZYYsx 尼
「……阿爸嘅古龍水,混合機場嘅冷氣,再加飛機嘅 recycle 空氣——三合一敏感。」1234 copyright protection43PENANAF4dKsNXfCZ 尼
美咲笑住幫佢抹眼淚——食指輕輕由眼角抹到面頰,動作好輕,輕到似風。1234 copyright protection43PENANAyHuzA5us28 尼
「你阿爸好好人——表面好惡,其實好温柔。」1234 copyright protection43PENANAjSMWm6zMhl 尼
「佢平時唔係咁㗎——佢好少講咁多嘢。今日講嘅嘢,加埋多過過去一年。」1234 copyright protection43PENANAG9WihXmNPT 尼
「因為佢掛住你——佢儲埋好多嘢想講,等你返嚟先一次過講。」1234 copyright protection43PENANABUTF5HIpk1 尼
「佢可以打電話㗎。」1234 copyright protection43PENANAZsh9vTKM7t 尼
「佢唔知打咗幾多次——可能每次拎起電話,諗吓,又放低。男人係咁㗎。」1234 copyright protection43PENANAWIj3fBDGji 尼
阿朗沉默。1234 copyright protection43PENANAMjv9G9iNva 尼
望住窗外嘅雲——白茫茫一片,厚到似棉花。1234 copyright protection43PENANAN8n6NrRVOP 尼
「你知唔知——」 美咲輕輕講,聲線好細,細到似自言自語,「我阿媽從來唔會嚟機場送我。」1234 copyright protection43PENANAQbgywq34WN 尼
阿朗望住佢。1234 copyright protection43PENANAuIP6sLkIUH 尼
「我入行嗰年——決定拍AV嗰日——同阿媽鬧翻咗。佢話我『丟架』,話我『唔係佢個女』,話我『以後唔好返鄉下』。」1234 copyright protection43PENANALXHVOjWZ6y 尼
阿朗嘅心揪住。1234 copyright protection43PENANAJsBjRQiN1L 尼
「我三年冇返鄉下——新年都係一個人喺東京,食便利店嘅年越し蕎麦,睇紅白,聽到十二點,然後瞓覺。」1234 copyright protection43PENANAH3JOl5VE9U 尼
佢望住窗外嘅雲。1234 copyright protection43PENANAlTWXgdCrg4 尼
「我冇喊——嗰日冇喊,之後都冇喊。因為我選擇咗自己想行嘅路——我冇資格喊。」1234 copyright protection43PENANAH2Tiv8D8qD 尼
阿朗握住佢嘅手——握住,握得好緊。1234 copyright protection43PENANAsru6BYBU4w 尼
「但係——」 美咲繼續講,聲線有少少震,但冇喊,「我唔會後悔。我係靠自己行到而家。」1234 copyright protection43PENANArsJ3tzvFqC 尼
佢望住阿朗。1234 copyright protection43PENANAWO4Oj4SpAG 尼
「你都係——你同我一樣。我哋都係冇人支持、但自己撐住嘅人。」1234 copyright protection43PENANAkcG2lZJjJB 尼
阿朗望住美咲,望咗好耐。1234 copyright protection43PENANAx2oTM1qBiT 尼
望住佢對眼——入面有光,有火,有 「我會繼續」 嘅倔強。1234 copyright protection43PENANAtr7yE3aFuo 尼
「……我哋兩個,真係慘。」1234 copyright protection43PENANAkNy76v37q8 尼
「慘咩?」1234 copyright protection43PENANABg6ldHNjpo 尼
「一個俾阿媽嫌棄——三年冇返鄉下,新年食便利店蕎麦。一個俾阿爸失望——兩年冇返屋企,著住中學套西裝,條呔仲要係貓。」1234 copyright protection43PENANArPU025ab1E 尼
美咲笑一笑——「慘咪慘囉——慘又點?我哋有一齊。」1234 copyright protection43PENANACheGZkNdIG 尼
—1234 copyright protection43PENANAa5DcKQFyGF 尼
飛機穿過雲層。1234 copyright protection43PENANA3Y2F253LAK 尼
突然——陽光由窗口射入嚟。1234 copyright protection43PENANAzWWIjOSNTx 尼
好光。1234 copyright protection43PENANAa9Fx9qCyiA 尼
光到刺眼。1234 copyright protection43PENANAtcuG0ZJhhp 尼
光到兩個人瞇起眼——眯到剩返一條線。1234 copyright protection43PENANA4Ja9mmaAvG 尼
但佢哋冇閂窗。1234 copyright protection43PENANAPNJxgoYlfk 尼
因為呢道光——好耐未見過。1234 copyright protection43PENANAK0XCliiSmI 尼
由東京到香港,由香港返東京——來回都係灰天。1234 copyright protection43PENANA2hE1ExxfQB 尼
終於見到光。1234 copyright protection43PENANA7jzoeOnoBp 尼
「喂,陳家朗。」 美咲眯住眼望窗外。1234 copyright protection43PENANA7iPEk3KiKo 尼
「嗯。」1234 copyright protection43PENANAoAjjsZRiOU 尼
「返到東京,你第一件事想做咩?」1234 copyright protection43PENANAnQdNOq6XqQ 尼
「瞓覺——瞓足二十四小時。」1234 copyright protection43PENANAZP5lljvOSX 尼
「之後呢?」1234 copyright protection43PENANARSih38bI8b 尼
「剪片——《標籤》嘅幕後花絮仲未剪好。仲要報釜山影展,報名費未交。仲要幫煙叔買煙——佢啲Seven Star就嚟冇。」1234 copyright protection43PENANAzEXrkfoGo4 尼
美咲望住佢,笑住搖頭。1234 copyright protection43PENANAh5OHsnO9Ol 尼
「仲有呢?」1234 copyright protection43PENANAnF692BqmsX 尼
「仲有——」 阿朗望住窗外嘅光,「陪妳。」1234 copyright protection43PENANArsmgzyjjJn 尼
「陪我做咩?」1234 copyright protection43PENANAwYBlOaL4vf 尼
「陪妳練對白——陪妳去試鏡——陪妳等結果——陪妳緊張——陪妳開心——陪妳唔開心——陪妳。」1234 copyright protection43PENANAcGoBaZBehX 尼
美咲望住佢。1234 copyright protection43PENANAjTqAjDlh8j 尼
望住佢塊面——有眼淚痕跡,有眼袋,有貓呔,有皺到唔平嘅西裝。1234 copyright protection43PENANApQpMlSziPj 尼
「你講到永遠咁。」1234 copyright protection43PENANAjuLlXi7iCW 尼
「唔得咩?」1234 copyright protection43PENANAioahuReSq3 尼
美咲冇答。1234 copyright protection43PENANAGxVJ7srdVf 尼
只係挨喺阿朗膊頭上面——頭髮掂到佢嘅頸,茉莉花味。1234 copyright protection43PENANAtDg03oRSsp 尼
飛機繼續飛。1234 copyright protection43PENANAfoPS1DQ0E5 尼
穿過雲層,穿過光,穿過日換線。1234 copyright protection43PENANAag8OGMcxGd 尼
由香港返東京。1234 copyright protection43PENANAKBUHPeIYyB 尼
由一個家返另一個家。1234 copyright protection43PENANA1hpg2z6RKJ 尼
(第二部 第九章 完)1234 copyright protection43PENANAyis4EupsL3 尼
216.73.216.253
ns216.73.216.253da2