窗邊的蝴蝶 - 會說話的蝴蝶

升上中年級囉！但若藍沒有很快樂，因為她跟希嵐不同班......

若藍把分班名單看了一遍又一遍。

最後終於忍不住掉下眼淚。

「為什麼……」

她第一次覺得升上中年級一點都不好。

若藍將自己鎖在房間，打電話給希嵐。

「沒事、沒事，我還是會每天去找妳。」

「可是我們不同班……」

「那我就跑去妳班上。」

希嵐像安撫小貓般安撫著若藍。

「妳答應我，拉勾勾。」

「好，拉勾勾」

「小姐，老爺決定現在帶您去文具行九乘九，買買文具。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyYmTDlQc98
「好，我知道了君君，那出門吧。」

「琪琪，妳喜歡過女生對吧？」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQTs1xoiV7
「小姐，琪琪一直以來都是喜歡女的。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPfuwkTiZpY
「那等等幫我挑一本日記本。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUf1zZCMFgW
「用途是？」

若藍安靜兩秒。

「……交換日記。」

琪琪直接笑出來。

到了九乘九，琪琪去負責找日記本，君君負責幫小姐拿東西。

若藍拿了普通版＋金蔥色＋馬卡龍色的果汁筆，還去拿斑馬牌的全部顏色螢光筆。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUaIFjg4DR
這時琪琪叫了聲小姐，若藍趕緊過去「找到合適的了嗎？」

琪琪手上拿著一本看似很舊卻很華麗的日記本。

「好！就這個日記本。」

若藍還拿了兩組角落生物的鉛筆，還有軟軟筆兩隻。

「請勿騷擾我們小姐。」君君對著眼前的女子擺出很兇的模樣。

若藍往後瞧道「原來是庭羽啊」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43g8TO2BwN
「反正我家也很有錢，妳那些文具我也買得起。」庭羽不服氣地說。

若藍眨了眨眼。

「那妳就拿呀。」

結果結帳時。

「總共六千零八十元。」

庭羽瞬間安靜。

她慢慢低頭看自己的錢包。

「……我只帶一千。」

若藍先愣住。

然後忍不住摀住嘴。

「妳帶一千元來九乘九？」

庭羽耳朵瞬間紅透。

「不然妳帶多少？」

琪琪站在若藍身後，語氣平靜。

「小姐的部分直接記帳就好。」

庭羽整個人愣住。

若藍則笑得超開心。

「剛剛那句說得真好。」若藍坐在車上笑到不行。

琪琪也忍不住笑了。

「小姐其實只是太好懂了。」

「什麼意思？」

「您每次一遇到庭羽，就特別想贏。」

若藍抱著抱枕哼了一聲。

「誰叫她一直想跟我搶希嵐。」

琪琪安靜了兩秒。

「原來重點是希嵐小姐啊。」

若藍瞬間噎住。

耳朵慢慢紅起來。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHZmsLC2Brm
60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYzkM4KzgN
隔天一早就出發去台東，累個半死。

若藍都忘記奶奶的長相了，看到奶奶傳著的服飾，若藍暗自覺得好看。

奶奶把服裝給若藍去換上，琪琪負責幫忙。

這身衣服很重，又有很多細節、肩膀挺起走起路來還真有種族長的魅力。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCwAKy3uw14
若藍仔細端詳頭飾有好多根羽毛，身上有好多條項鍊。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBpIElzwgH
60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgyHWB1N8Xc
專業攝影師對若藍說一些拍照的姿勢，然後拍了六張照片。

「可以囉！每一張都很漂亮。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡimm47413am
「先生，您看看。」

「很滿意。」

「琪琪幫若藍換掉身上的衣服，還給奶奶。」

“Tjemen, kada tua Maljeveq?”60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2whaVK63sa
（奶奶，下一次的五年祭何時到？）60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT8Uz2DdpRb
60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqI6pSMDv3g
「若藍，妳會排灣族語言！？」

“Semenupalj aken.”60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMjw4ltCjCz
（我自學的。）

「妳剛剛在說哪國語言？」

奶奶叫若藍站在自己身邊，開罵父親「若藍剛剛講的可是非常道地的排灣族語言！你女兒就可以學會，你卻做不到真是氣死我了！」

父親想逃離，便和若藍說「走囉！若藍上車吧！回診囉。」

「好。」

「女兒啊，妳怎麼會說排灣族語言？」

若藍歪著頭。

「很難嗎？」

車子開到新竹台大醫院，琪琪拿著若藍的健保卡，跑去掛號。

很剛好下一位就是若藍。

「我今日只要琪琪陪我進診間。」

「若藍？」護理士頭看來看去，才看到若藍「進去診間吧。」

「喔！這位是？」主治醫生問道。

「她比我爸還了解我，你就稱呼她琪琪吧。」

「好的，那琪琪你近日觀察若藍，有沒有出現一些問題？」

「我發現若藍有語言方面的天賦，但要若藍用寫的若藍還是不行。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmLS6V8wHyH
主治醫生點點頭，又問「那若藍的注意力有改善嗎？」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9oICYctywz
「至少我沒看出進步。」

主治醫生改看向若藍問「妳會幾種語言呀？」

「排灣族語算一個語言嗎？」

「算。」

「那我會中文、英文、日文、排灣族語。」

「那除了中文，妳用其他語言和我對話，可以嗎？」

「那我說英文。」

「好。」

“I still don’t really like hospitals.”60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3rfujYGX36
（我還是不喜歡醫院。）

“But I’ve been taking the medicine properly.”60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ43eFHxaBI6
（但我有乖乖吃藥。）

“And… thank you for being patient with me.”60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQriJRBxUH
（還有，謝謝你一直對我有耐心。）

「換日語。」

正直、何を話せばいいのか自分でもよく分からない。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡni4rH0hfRY
（老實說，我自己也不知道該聊些什麼。）

でも、一つだけ伝えておくね。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡumlYqfjM6w
（不過，有一件事我想先告訴你。）

日本語は独学で勉強したんだ。60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtDk7BXGRMT
（日文是我自學的。）

「花多久學會的？」

琪琪想了想。

「一天。」

診間忽然安靜了兩秒。

「那若藍的英文是很認真讀書，學會的嗎？」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2OTnfOdhMg
「也不是，若藍討厭寫字，英文課本全白。」60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2YQhqZVHwM
60Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB554zVwkkh

ns216.73.217.14da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically