窗邊的蝴蝶 - 花蝴蝶

轉眼間又要開學了，若藍也正式成為小學一年級下學期的學生。

「公主請上車。」

父親站在車門旁，故意做出像飯店服務生一樣的動作。

若藍開心地上車。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgmaQuN07mL
75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPJiiF7JmGd
若藍總共拿到了四萬元的壓歲錢，她瞧都不瞧一眼。

75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcwN0BhZdEx
希嵐則拿到了一萬六千元的壓歲錢。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbQyNZCdrYt
希嵐選擇投資股票。

到了校門口後，若藍照例等希嵐一起進教室。

「妳過年期間過得如何？」

「普通。」

若藍從書包裡拿出大袋子，裡頭有很多吃的零食和可愛小物。

「這些都是買來給妳的。」若藍露出靦腆的表情。

「全都是要送我的？」

「嗯！全部都是給妳的。」

「謝謝。」

希嵐在班級裡看若藍送她的禮物和零食。

看到希嵐露出笑容，若藍也忍不住跟著開心起來。

這時班導來了，後面緊跟著一位新面孔的女同學。

「我們來大聲歡迎新同學吧！」

美好的時光總是過得特別快，轉眼間又要開學了，若藍變小學一年級下學期生。

「公主請上車。」

父親站在車門旁，故意做出像飯店服務生一樣的動作。

若藍開心的上車。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWZuGibCZBR
75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJEVpgjZFkW
若藍總共拿到了四萬元的壓歲錢，她瞧都不瞧一眼。

希嵐則拿到了一萬六千元的壓歲錢。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKfWwE6rL43
希嵐選擇投資股票。

到了校門口後，若藍照例等希嵐一起進教室。

「妳過年期間過得如何？」

「普通。」

若藍從書包裡拿出大袋子，裡頭有很多吃的零食和可愛小物。

「這些都是買來給妳的。」若藍露出靦腆的表情。

「全都是要送我的？」

「嗯！全部都是給妳的。」

「謝謝。」

希嵐在班級裡看若藍送她的禮物和零食。

看到希嵐露出笑容，若藍也忍不住跟著開心起來。

這時班導來了，後面緊跟著一位新面孔的女同學。

「我們來大聲歡迎新同學吧！」

男同學們一直偷偷觀察庭羽。

有人覺得她長得還可以，75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBTgEPWqt95
也有人對她沒什麼興趣。

「大家好，我叫庭羽。」

男生們最終的結論“聲音可以，長相不行。”

「我來這所學校就是要打破這個班級的第一名位置。」

若藍那組剛好和庭羽、希嵐，還有另一位不太熟的同學分在一起。

若藍和希嵐對庭羽第一眼印象就不好，誰叫庭羽一開學就說出要打破第一名，然而希嵐就是班排一。

「欸欸......」一開始若藍還沒注意到，直到庭羽再戳第二次。

「妳幹嘛啊？」若藍一直是個直來直往的人「又還沒下課。」

庭羽舉手。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFQiNd6Fssc
「老師，她們上課傳紙條還睡覺。」

“I let them sleep.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqEg4Lq2ll
（我允許她們睡。）

庭羽皺起眉。

“But I’m pretty good at English too.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxqV82zRhq
（可是我英文也很好。）

老師沉默了幾秒後，從抽屜裡拿出一份試卷。

“I have a test for you.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhGJ8Z2Z1ei
（我這裡有份考卷。）

“Get every question right, and you’ll earn the same privilege.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡepC27Bp51o
（如果妳全部答對，就能擁有和她們一樣的待遇。）

“You have forty minutes.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTcmaIqk2aE
（妳有四十分鐘。）

庭羽抬起頭。

“Challenge accepted.”75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWL31JUFVa
（我接受挑戰。）

然而，她翻開試卷沒多久，表情便開始僵住。

「這根本不是小學生程度的英文吧……」

最後，庭羽還是放棄作答。

班上有些同學看到庭羽才翻沒幾頁就放棄，忍不住笑了出來。

「我們可以看一下妳的試卷嗎？」希嵐和若藍蹲下詢問。

75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdzL3el2T2n
「隨便妳們兩個去看啦！」

經過庭羽同意後，若藍和希嵐一起去看那張試卷。

若藍快速掃過整份考卷後，直接走上講台，拿起粉筆開始在黑板上作答。

連希嵐都忍不住露出錯愕的表情。才看短短幾分鐘，便可以完成。

輪到希嵐寫了，若藍把黑板上的答案通通擦掉。

希嵐答題速度就很明顯和若藍差之千里，最後勉強達標。

希嵐作答完畢，轉身向庭羽走去。

「這張考卷真的很難，不會也很正常，我也差點寫不出來。」

「若藍，妳剛剛如何在短短時間內答出來的？」

若藍歪著頭，一臉疑惑。

「妳沒看出來嗎？」

「剛剛那份考卷，是用英式英文的思維在出題。」

「只要換成英式英文的邏輯去看，其實很快就能寫完了。」

希嵐把若藍解說的英文重點全用錄影錄下來，打算回家研讀。

「希嵐！妳要來我家嗎？」

「今天我要去上補習班。」

「那今天就變成我的日文自學日啦！」

若藍看著日文書，但太累了，直接看到睡著。75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGYVjc2VIvn
75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcBZNifoC7a

ns216.73.216.253da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically