新南國曆4年
南國政府新行政大樓，司法部戰後審訊顧問辦公室。
父親是北方帝國人、母親是南方共和國人的克勞斯，憑著雙母語的優勢，在北方帝國佔領南方共和國期間，以翻譯官的身份加入帝國軍，官至少尉；南方共和國復國後，把名稱改回出生時的原名安德烈，再次運用語言優勢，成為新政府的審訊顧問。
安德烈望著相架中他和亡母的合照，內心很感激媽媽給他的半個南國人身份，讓他可以在戰爭中全身而退，不但沒有像上校一樣被當作戰犯，反而能當上新政府的一個官員。更諷刺的是，他現在的主要工作正正就是協助審訊帝國軍戰犯，為他們提供翻譯服務。
可能是由於安德烈過份專注於面前的相架，竟未發現身後有危險。數秒後，他從相架玻璃面的反射中，清楚看到自己的背後站著一個男人。
他轉身望向入侵者，來人正是里昂。他與里昂互相對望，發現對方的面貌有點似曾相識，尤其是那對充滿怒火的眼睛。
「請不要傷害我，我可以給你錢。你要多少？」
「我不想你死得不明不白。」里昂說：「我今天來，是替我妹妹和她的朋友報仇。大約四年前 －」
「請等等！」安德烈說，他望著里昂的眼神，好像記起了什麼，想了片刻，說：「如果你是指四年前的那件事，我可以告訴你，那不是我幹的。那天晚上，上校帶走了一個女孩，然後弗利茲少校就命令我離開，一個也沒有分給我。」
「我為何要信你？」
「我無法證明任何事，坦白說亦不是完全無辜，翌日我是有幫忙處理現場，我問弗利茲為何要殺死兩個女孩，他說是其中一人激烈反抗，錯手殺了，然後把目擊一切的另一名女孩也殺了滅口。人不是我捉的，也不是我殺的，我只負責看守和處理現場，請放我一馬。」
里昂覺得那激烈反抗的女孩符合妹妹瑪麗平日的性格，對安德烈的殺心開始有一些動搖，因為他並不喜歡殺人，更不想殺錯任何無辜的人。
安德烈指著桌面上的相架，補充說：「我媽媽是南國人，我絕對不會殺南國女人，請相信我。」
里昂看了看那相架中的相片，內心掙扎了一會，然後說：「我不肯定你說的是否事實，但卻絕對無法原諒你。」說完，痛毆對方數拳，安德烈撫著腹部痛苦呻吟，卻有一件東西從他身上跌了出來。
是上校的懷錶！
里昂把懷表拾起，確認是上校的懷錶無誤，便問道：「為何上校的懷錶會在你身上？」
安德烈靈機一觸，說：「我有一個兩全其美的方案，你有興趣嗎？」
里昂點頭，安德烈向他解說了自己的計劃。
「你為什為要幫我們？」里昂問。
「我不是沒有條件的。第一，你妹妹的死算是和我再沒有關係，你不可以再來找我報仇。第二，我要一千元的報酬。」
「一千元也太貪了吧！這足夠你在市中心購買一座新屋。」
「這並不是全數也進我的口袋，我也要用錢疏通，無論如何，這一千元你必須準備好，我會把事情辦好。就是一句話，是否成交？」
「我要一些時間。」
「他就只剩下兩星期時間，你要盡快。」
里昂點頭，望了望桌上相架中的相片，再望了望安德烈，然後轉身離去。38Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6CBnT59Mv
and then Add to home screen.