故事另有結局～當童話變成癲話？♠ - 【麻瓜】翻轉白雪公主《當後媽不好嗎？》

在很久很久以前，有一個王國。

王國裡有一位公主。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw6CNJUIFxS

她有雪一樣白的皮膚，

玫瑰一樣紅的嘴唇，

還有一雙看誰都很無辜的眼睛。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsQtFOY1BnS

大家都說，公主是王國裡最可愛的人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6TziGnyzAv

直到國王娶了新王后。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRsoVtg2ZDl

於是，大家開始說：

「可憐的公主，有後媽了。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcyWjMjaO8P

新王后第一次聽見這句話時，手裡還拿著帳本。

她只是抬頭看了一眼。

「後媽怎麼了？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDLObdG9R7q

侍女低下頭，不敢回答。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC7BHFB2iX5

王后翻了一頁帳本。

宮殿上個月的糖霜餅乾支出，

高得像有人打算用糖蓋一座塔。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVDoj33Zxk

她皺著眉問旁邊的侍女：

「公主每天吃幾塊糖霜餅乾？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuepQlkdwTT

侍女小聲說：「十二塊。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ166Qzh9TWF

王后沉默了一下。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCjTwXdDbX

第二天，公主的下午茶的糖霜餅乾，

從十二塊，變成兩塊。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVRleLOkoJG

從那天開始，王國裡的人就知道——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhekvkHpkTD

新王后是壞人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTYI5PpMkV6

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLHCk0OlHFG

壞王后做的第二件壞事，

是不讓公主半夜跑去森林。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpu3Oq9JFVe

公主說：

「可是森林裡有小鹿。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡywHUYCbngi

王后說：

「森林裡也有狼。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfUMluQabD

公主說：

「可是牠們看起來很溫柔。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkF3IjQ0uQZ

王后看著她。

「看起來溫柔的東西，不一定不會咬人。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgvaloaMTyz

公主不高興。

她哭著跑回房間，對枕頭說：

「後媽都不懂我。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQXe8vGBgd2

第三天，宮廷詩人寫了一首詩。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡigVODLCDHh

詩裡說：

可憐的公主被關在宮殿裡，

連月光下的森林都不能靠近。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAOXji6DAC3

大家聽了都很同情公主。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjXMZj3EAub

沒有人寫，那天晚上，

王后親自帶人去森林邊緣，

處理了一隻躲在灌木後面的狼。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMVUbXhyHIO

狼的牙齒很長。

比故事裡的要長得多。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN8qxst7Wjo

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6h69qmCVf

壞王后做的第三件壞事，

是不讓公主收陌生人的禮物。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7hnvGz5ed9

尤其是蘋果。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMayXOinhye

公主問：

「為什麼？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQFYtD6LYR

王后說：

「因為有些東西太紅了，反而奇怪。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF1btSf0c79

公主覺得她小題大作。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmFBfBbJjAv

直到有一天，

一個賣水果的老太婆站在宮門口，

堅持要把一籃紅蘋果送給公主。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlPSTAyQseU

蘋果紅得很漂亮，

漂亮得像塗了毒。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTqPBQBqxI

王后讓人把蘋果拿去餵老鼠。

老鼠吃完，當場倒下。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnFYBCwubAZ

公主嚇哭了。

王后蹲下來，替她擦眼淚。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡztk3WwTixt

「看吧。」王后說，

「不是所有送妳禮物的人，都希望妳過得好。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96VT36XNQi

公主哭得更大聲。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvIjI4TmkDt

她一邊害怕，一邊又很生氣。

「妳為什麼不能早點告訴我？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZuSfJzcNe5

王后看著她。

「我每天都在告訴妳。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlll9VF7fLl

公主沒有回答，

她只是轉身跑開。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSjpkfs7U0L

晚上，宮廷裡又傳出新的故事。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIoZMTfw28H

說壞王后嫉妒公主年輕漂亮，

連一顆蘋果都不讓她吃。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsExQDxcgOr

大家聽完，紛紛嘆氣。

「後媽果然可怕。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqKQ25mlgf4

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUSlTSFIWgB

壞王后做的第四件壞事，

是要求公主學會算帳。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRMI9XonISX

公主非常震驚。

「我是公主！」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡynp160Wncr

王后點頭。

「所以更要學。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPUWuLqurVK

公主跺腳。

「可是公主不是應該唱歌、跳舞、等待王子嗎？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpEryJW3zx

王后把一本厚厚的帳冊放到她面前。

「王子可以等，國庫不能。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OldIMGbgP

公主低頭看著帳冊，

上面全是她看不懂的數字。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ324j1nLPK5

她覺得後媽一定討厭她。

因為真正愛她的人，怎麼會讓她看這麼難的東西？

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcrM7aTx0Xc

王后說：

「如果有一天國王不在，王子也不在。」

「妳至少要知道，糧倉還剩多少米。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNr0xODbElx

公主氣得臉都紅了。

「妳就是不想讓我快樂！」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzAN9vLYnal

王后看著她，沒有生氣，只是淡淡地說：

「我不是來讓妳快樂的。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSa7aUPTXoQ

公主愣住。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOHT9vLYJgZ

王后把筆放到她手裡。

「我是來讓妳活下去的。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV9fd4N5Emy

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXjcHAixFHq

可是這句話不好聽。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCEruxQ4Jks

不好聽的話，

通常沒有人想記得。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC7boyTWKZs

大家只記得王后讓公主少吃糖。

不准她半夜去森林。

不准她收漂亮的蘋果。

還逼她學會算帳。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHgdWANzRyA

於是，王后在民間故事裡越來越壞。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAuOkXbqzfK

有人說她會用黑魔法。

有人說她每天照鏡子，問鏡子誰最漂亮。

有人說她想害死公主。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8itYFJfeTK

王后第一次聽到這個版本時，

正在批閱冬季糧食調度。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ48kvWj93xg

她抬起頭。

「我什麼時候問過鏡子誰最漂亮？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0jp0DpPmg

侍女不敢說話。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbDpNnnochY

王后想了一下，真的走到鏡子前。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz7WHk4r5J9

鏡子裡的她，

眼下有淡淡的青色。

頭髮盤得很整齊。

嘴唇很薄。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ko6BGx1px

看起來一點也不像故事裡會嫉妒少女美貌的女人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP1VeTyWQa2

比較像一個三天沒睡好，

還要管公主吃不吃飯、國庫夠不夠、邊境冷不冷的人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEsKtqm6sHt

她看著鏡子，忽然問：

「你覺得我像是好人嗎？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4dbOzFSsSP

鏡子沒有魔法，

它當然不會回答。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX2fyyz1sT7

可是王后看著鏡中的自己，

卻像聽見一個很輕的聲音說：

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpaiSlRXLhZ

不像。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGl1hglblvx

妳看起來太嚴肅。

太冷。

太不會說好聽的話。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV0U29mf8Ff

可那不代表妳是壞人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMPNkL5wmxw

只是童話裡的人，

通常不喜歡寫做人要怎麼付帳。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡENUWpR5ezV

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz5zidFUDKi

後來，公主長大了。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDTUsbnRt6A

她沒有被狼吃掉。

沒有被毒蘋果害死。

也沒有把整座王國嫁給一個只會微笑的王子。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHsRhUkITJ7

她學會看帳冊。

學會談判。

學會拒絕看起來很漂亮的陷阱。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQoYZ5KLaiJ

她也終於知道，

那些年王后做了多少討人厭的事。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj8rDR5DB4L

討人厭地讓她早早睡覺。

討人厭地讓她讀書。

討人厭地擋掉陌生人的禮物。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJFW9tXAg6V

討人厭地把那些真正會傷害她的東西，

先一步擋在宮門外。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsqRDOGA1yd

可惜公主明白得太晚。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWiVfWpP9r9

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFwkciXvgTh

那一年冬天，王后病了。

她躺在床上，臉色很白。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4mFpV1laS2

公主坐在床邊，

手裡握著那本很舊的帳冊。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIK15aiXz39

帳冊第一頁，還有她小時候歪歪扭扭的字。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyxTCFZFhJC

王后看了，笑了一下。

「妳現在會看了？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwXsMfoBI40

公主點頭。

「會了。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwFxaGsmm0b

「糧倉呢？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYa5P1YHqS6

「夠過冬。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKEtm2IQSVt

「邊境呢？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuUrGGQe7vG

「已經送去棉衣。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZBYIux2lyt

「蘋果呢？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfuTY8HK4mm

公主停了一下。

「宮門口送來的東西，都先驗過了。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtvXssPEVFJ

王后閉了閉眼，

像是終於放心。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUVxZ9d0mm2

公主忽然鼻子很酸。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡetcod0zwBt

她想起小時候自己說過的很多話。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6DKLuvrRif

說王后不懂她。

說王后討厭她。

說後媽果然都很壞。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIy42JJtVuG

那些話每一句都很小，

可是小孩子的話，有時候比刀還可怕。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2SHSrSbRYV

因為她們通常不知道自己正在傷人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq93VxA1lWo

公主低下頭。

「母后。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaHIpwcY07s

王后睜開眼，

公主很少這樣叫她。

她以前都叫她「王后」。

或者在生氣時，叫她「妳」。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9izdqOQzVH

公主握緊帳冊，小聲說：

「當後媽，很不好嗎？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMKT3eNqBSN

王后看著她。

過了很久，才笑了一下。

「不好。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡel8edC2jUA

她說得很誠實。

「很容易被討厭。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQczuZOQbTs

公主眼淚掉下來。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRuAK26FyIu

王后又說：

「可是也沒有那麼不好。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOxW8c6Dv46

「為什麼？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpjTmTVTmp

王后抬起手，摸了摸她的頭，

像很多年前，公主被毒蘋果嚇哭時那樣。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXOYseEEoD

「因為妳活下來了。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDTu2szU2Fu

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyNLGuLZOP7

王后過世後，民間故事還是流傳了很久。

故事裡的王后依舊壞。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjT9q7BTFoF

她嫉妒公主。

她問魔鏡。

她藏毒蘋果。

她想害死那個美麗的女孩。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKbbIvmgfxM

公主登基之後，沒有下令禁止那些故事。

她只是另外寫了一本書。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPq7x7uE7Es

書名叫——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYGAxWTU0RN

《王后法典》。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2tn8tVbj9o

第一條：

公主每日糖霜餅乾，不得超過兩塊。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy6T9HFqZVc

第二條：

夜間不得獨自進入森林。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKvxrCWuA6y

第三條：

陌生人所贈食物，須先檢查。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWRqc6LGczf

第四條：

王室子女年滿十歲，必須學會看國庫帳冊。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJypeOHPdxn

大臣們看完，沉默了很久。

有人小聲問：「陛下，這些規定會不會太嚴了？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTSUTrI4CAZ

公主低頭看著那本法典。

想起那個總是很嚴肅、很冷、很不會說漂亮話的女人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqscGud4sUA

想起她病中最後摸著自己的頭，說：

因為妳活下來了。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWieyJEjQtt

於是公主合上書，淡淡地說：

「沒關係。」

「讓他們討厭我吧。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6JYBIszkpW

——

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSJ6y7uWRdY

很多年以後，新的故事開始在王國裡流傳。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn84M3WZhms

故事裡不再只有美麗的公主。

也不再只有邪惡的後媽。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTds6Vuc8hS

有人開始說，其實那位王后並沒有魔法。

她只是很會看帳。

很會驗毒。

很會在所有人都想討公主歡心的時候，

做那個最不討喜的大人。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIYRa725A2

孩子們聽到這裡，總會問：

「那她到底是不是好人？」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXVnY9PkpZz

說故事的人想了想，然後回答：

「她不像好人。」

「可是她做了好人不一定做得到的事。」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrOYp5dimyx

窗外的風吹過來，

城堡前的蘋果樹開了花。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0I6JTfmZ3f

白色的花瓣落了一地。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwFaRuuXA75

不像雪。

也不像毒。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlr6lqEJEKS

比較像一個，

終於被重新說過的故事。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDvlI8MdOaH

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIVbLwRjZNd

【後記】

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrxi14WfB35

本來想寫一個「爽爽當後媽」的反轉童話，

但寫著寫著發現——

資源分配、婚配管理、王國治理，我都不熟 QAQ

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeeKtJm5OFN

後來想想，白雪公主裡的王后不也是後媽嗎？

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1DU3biHHJC

所以：就決定是妳了！

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbu0ZYMxGs0

只是沒想到寫到最後，

居然變成一篇「做甲流汗，被嫌甲流瀾」的育兒／教養寓言。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTAbbDpbDGf

這大概就是所有爸媽的心聲吧。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgwBe8AVURF

別人我不知道，

但我家屁孩真的很會說：

「我要去外婆家吃糖果看電視！」

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqEc1STCG3l

嗯，很合理。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkThQHZJt3U

畢竟當媽媽要管功課、管睡覺、管糖果、管電視。

外婆只要負責投餵跟放行。

163Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7EuEvJwvN8

所以王后被討厭，好像也不是沒有道理。

因為有些愛，本來就長得不太討喜。

ns216.73.216.67da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically