我在雪城看見的事 - 第一章：科奧克的日常

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7t0HjJEEvN

我叫吉凱，十七歲，住在科奧克聯邦 (The Federation of Keoke) 的首都，科奧克 (Keoke) 。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9NPmG9Zt87

在我們這座城市裡，冬天不是季節，是背景。雪不是偶爾來訪的客人，而是長住不走的居民。從教室窗戶望出去，白色總是鋪滿一切：屋頂、公車站牌、便利店的遮雨棚、鐵欄杆、停在校門外的舊型公車，甚至連遠處工廠煙囪吐出的灰煙，也像被雪削弱了重量。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG2l9FigR94

老師說，雪會吸走聲音。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQkt1yVwJK

我以前不太信，後來慢慢發現，那句話大概是真的。因為在科奧克，最可怕的不是吵，而是太安靜。只要城市突然安靜下來，大家就會開始胡思亂想。市場裡搬貨的人會停下手，抬頭看牆上的電視；便利店的店員會在結帳時偷瞄新聞快訊；公車上的乘客會默默把手機音量調大，耳機漏出主播急促的聲音。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb2Q7gAU7zx

然後人們會低聲問同一句話：

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvdSYR110h

「是不是又要出事了？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡejYjso3T3P

那年我剛升上高中最後一級。照理說，十七歲最該煩的是模擬考、申請志願、哪一家補習班的數學題庫比較準，還有喜歡的人到底有沒有看過自己前一天傳的訊息。可我們這一代不太一樣。政治像暖氣壞掉後鑽進屋裡的冷風，從門縫、窗縫、新聞台、手機推播和家人飯桌上的對話，一點一點滲進生活。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlFNUO9sDxo

你不想理，它也不會放過你。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhw3y3BLLJY

那天早上，我背著書包走進學校時，雪剛停。操場邊堆著一排半髒不髒的雪牆，是工友前一天鏟起來的。校門口有學生一邊跺腳一邊喝熱飲，講話時嘴邊都是白氣。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzz413RIC5q

索里安比我早到，坐在靠窗的位置。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUEkZE1TVwK

他一向是那種很有秩序的人。鉛筆削得整齊，重點筆分顏色，講義角落會用很小的字註解，像他的人生早就替自己排好了清楚路線。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQlFZl1ITz

「你又在看數學？」我把書包往椅子上一扔。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPREuvYbtzA

他抬頭看我一眼，手還沒停。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡysi36CV7TV

「第一次模擬考範圍提早了，老師昨天不是說了？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCKmmU9LzT4

「現在還是夏季假期輔導，都沒正式開學你就逼自己，會不會太誇張？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyTh2sidDhQ

「夏季嗎？（笑）還是好冷。而且你這句話每年都講。」他淡淡地說。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc5AFH3hdEV

瓦卡斯從後門晃進來時，肩上還掛著雪。他把圍巾往桌上一丟，整個人像剛打完仗。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3r7Ks7f8Db

「冷死了。」他說，「我剛剛在公車上聽兩個大叔吵架，吵到差點打起來。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdFJ7Nwok6

「又為了什麼？」我問。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGGZWA6CTTK

「國防預算啊。」他翻了個白眼，「一個說現在不加，等敵人打過來就用早餐麵包丟回去；另一個說醫院都快破了，先修病房再說。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4F0smWgrLq

索里安終於停筆，抬頭看向窗外。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZFH3JPKqdg

「這題最近到處都在吵。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzyTVuHiKyF

我把外套脫下來，掛到椅背上。其實我對這件事本來沒太大感覺。聯邦要不要增加國防預算，還要不要向韋多蘭王國購買最先進防禦武器，聽起來都像離高中生很遠的東西。那是國會裡的大人會爭論的事，不是我這種每天還要擔心數學附加題和申請志願的人該管的。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSNLxTGoXk

直到後來，我才知道，這些東西會一點一點走進教室，走進家庭，走進每一段關係裡。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIhtS9BBril

第一節是國文。塞琳娜老師一進教室，先把手套脫下來，再把厚厚一疊講義放到講台上。她三十多歲，說話不快，但很有壓力感，一站上去全班就會不自覺安靜。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeEv8ExmPzX

「今天先不急著上新課。」她說，「暑假作業我看過了，很多人的敘事練習還太像流水帳。尤其吉凱。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUSz2bsBnB

全班哄笑。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXH4LJRmeTW

我抬頭：「老師，我有進步吧？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTzJxmy1ZX

「有。」她面無表情地說，「從毫無層次進步到勉強有點層次。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ54vShft3Ao

笑聲更大了。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt83Lvm7fkA

她翻開講義，忽然又說：「不過，寫作最重要的不是辭藻，是你有沒有真的看見生活裡的東西。你們這一代很特別，很多大人會說你們只會滑手機，不懂現實。但我不這麼想。你們其實天天看著現實，只是還不知道怎麼把它寫出來。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5raM0Pk4Mr

她說完這句話時，教室裡安靜了一下。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbv2OOqzg9E

後排有人小聲問：「老師，你是在說最近的政治新聞嗎？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlYLUsh28UI

塞琳娜老師停了兩秒。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcdqE2fXaOk

「我是在說，無論是政治、家庭、考試、友情還是你喜歡的人，真正影響你的東西，都不是抽象名詞，而是它怎麼進入你每天的生活。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdt7ERMwFMm

那句話我當時沒太放在心上。後來回頭想，才覺得她那天像是在很早以前，就替我們這一整年的人生下了註腳。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFMADdWlSVy

中午吃飯時，餐廳比平常吵。因為有電視。只要一有重大新聞，整個餐廳的注意力就會被角落那台老舊螢幕吸走一半。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuyMLjTTViQ

主播正在整理國會表決前各黨立場。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsNz6A44Rl

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrb4pZkVBGK

聯邦改革黨，全力支持。

自由民主黨，大多支持。

立憲民主黨，中立。

國民主義黨，反對。

無黨籍，意見不一。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIpsWTnVMAi

這些都不奇怪。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ5u32m38t1

奇怪的是，畫面下方紅字閃過一排：

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3UXtqQcFkM

保守黨團全員反對。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm5fe8WvyQh

連餐廳裡原本在講笑話的瓦卡斯都停住了。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEN9nXImn6g

「全員？」他嘴裡還含著一口湯。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqqeNLR6LX

索里安皺眉：「這不太正常。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPdUyouT0Wj

「為什麼？」我問。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Tj0D1LHbX

索里安把湯匙放下，像進入某種他最擅長的分析模式。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHcuWjAghuF

「保守黨平常最愛講安全、秩序、威脅、國家利益。這種議題上，有人反對不奇怪，但全員反對太整齊了。這不像辯論結果，比較像先統一口徑。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLakkVJlol2

瓦卡斯立刻補一句：

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwiJoin64VA

「簡單說，就是有人在背後吹哨子，大家照著跑。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmTV2rZeto7

我沒說話，只抬頭看著螢幕。我那時只是覺得奇怪，還沒有害怕。政治人物變來變去，本來就是日常。昨天講效率，今天講公平，明天講自由，後天講國安，哪個詞有票就先講哪個，大家也不是第一次見。可那一天，科奧克的雪好像比平常更白，也更冷。像有什麼東西，正躲在整座城市的安靜裡，準備慢慢露出形狀。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsTlw4geLZ

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡShTYB9odtJ

下午的世界語課（Esperanto），教室裡的氣氛比上午的國文課更詭異。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXrjfdXLjdm

如果說國文課是在教我們國家文化，那世界語課就像是在教我們一個「不存在的夢想」。這門課是科奧克聯邦五十年前為了展現「國際接軌」與「大同理想」而設立的必修，但到了我們這一代，這門語言更像是一個精緻的諷刺。維澤克老師是個快退休的老頭，他總穿著那件領口磨損的深綠色毛衣。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6z8v8CiOLA

他緩緩轉身，在黑板上寫下一個詞：Paco（和平）。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNpH7S4OY3

「在世界語裡，名詞永遠以 -o 結尾。」維澤克老師的聲音像乾枯的樹葉，「這門語言被創造出來，是為了讓不同民族、不同立場的人，能用同一種聲音說話。沒有高低貴賤，沒有歷史仇恨。」他在 Paco下面又寫了一個詞：Libereco（自由）。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFLloZJOhsh

「吉凱，」他突然點名，「這兩個詞的字根是什麼？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXeHuhAHBEk

我回過神，有些遲鈍地站起來：「Pac- 是和平，Liber- 是自由。加上字尾 -eco 變成抽象名詞。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWvEg4eElNQ

「很好。」他點點頭，目光卻看向窗外那排被白雪壓彎的鐵欄杆，「但語言的邏輯再美，如果沒人願意說，它就只是黑板上的粉筆灰。」教室後排傳來一聲悶哼，是瓦卡斯。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbK377NPPuD

他小聲對我嘀咕：「現在國會都在吵要買多少導彈了，誰還在乎這些字尾加什麼？講這個能防彈嗎？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ89jbut40ck

維澤克老師似乎聽到了，但他沒有生氣，只是自顧自地翻開那本發黃的課本。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyo7hwURwDp

「今天我們要練習的句型是：'Mi esperas ke...'（我希望……）。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9AmwAdkgeW

「索里安，你來試試。」索里安站起來，聲音平穩得像是在讀數學公式：「Mi esperas ke la estonteco estos brila.（我希望未來是光明的。）」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbn9eK2B2Wf

「太標準了，索里安。」老師苦笑了一下，「標準得像是在讀政府的文宣。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCW5gBd8RZ

放學後雪停了，但風更大了。我們三個人走出校門時，科奧克的街道顯得有些肅殺。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuz1iIA6hxf

原本應該在火車站前發放連鎖店傳單的工讀生不見了，取而代之的是兩個穿著深藍色長大衣的男人，他們雙手插在口袋裡，目光像鉤子一樣掃過每一個路人的領口和袖口。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc1WK936iGZ

「又是那些人。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRzfzKoDlUQ

瓦卡斯把圍巾拉高，蓋住半張臉，「聽說他們在找身上有『白鴿』標記的人。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7Fp4dR2xJJ

我們沉默地走進那家速食店。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMVLPhSeSMD

今天店裡的電視沒開，原本掛在牆上的新聞螢幕黑漆漆的，像一隻死掉的眼睛。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXUG8WU5DPR

「喂，你們看那個。」瓦卡斯用下巴指了指桌角。我低頭一看，在木質桌面的邊緣，有人用圓珠筆刻了一行極小的字。不是聯邦語，而是我們下午剛學過的世界語：「Ni ne plu povas silenti.」（我們不能再沉默了。）我心頭一跳。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT9bM50UOOf

在科奧克，沒幾個人真精通世界語，除了……那些老一輩的理想主義者。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYkrHbROwvD

這行字在這樣的氣氛下，簡直像是某種密碼。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGTVnyTtbtZ

「這寫的是什麼？」瓦卡斯看不懂。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4BFkKCFvmB

「我們不能再沉默了。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7Cw5Apdnl

這時，速食店的門被推開，冷風灌了進來。那兩名穿深藍大衣的男人走了進來，他們沒有點餐，只是緩慢地在座位間穿梭。我下意識地用手掌蓋住了桌角那行刻字。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO4cfAGjTK1

「嘿，小朋友。」其中一個男人停在我們桌邊，他的呼吸帶著一股濃重的菸草味，「世界語課上得怎麼樣？」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsvWqlL61S

我感覺瓦卡斯的手在桌下抖了一下。索里安卻冷靜地抬起頭，露出一個標準的好學生微笑。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHlTtbukCAw

「挺難的，先生。那些字尾變化總是記不住。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxK6FHNTHX

男人盯著索里安看了幾秒，又看了看我蓋在桌上的手。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0Zx62mJpO

我感覺手心全是被汗水浸濕的黏膩感。「好好讀書。」男人拍了拍索里安的.肩膀，力道大得讓他晃了一下。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiSnH9q4KNs

「嚇死了。」索里安說。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIQhmCJWiA6

等他們走遠後，我才緩緩挪開手。那行刻字依然在那裡，靜靜地宣告著某種危險的覺醒。那天回家路上，我腦子裡不斷迴響著維澤克老師最後下課時說的那句話。

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwdh4K1OJv

「語言是為了溝通，但有時候，語言是為了藏起那些還不能說的真相。」

97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZTI86vtIQy

雪又開始下了，蓋住了腳印，也蓋住了那行在課桌上求救的文字。97Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt8NIlsR8HC

ns216.73.216.208da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically