智慧輕鬆讀短文 (適合青年、初信、慕道友)
任師母的主日學教室裡，大家正圍著一個網籠。蛹像小貓的鬍鬚一樣微微顫動。隨著第一隻帶刺的小腿從繭中探出，原本興奮的低語聲立刻安靜了下來。很快地，蝴蝶從交織的絲床中舒展開來，在籠子裡拍打著翅膀。「快看！」麥肯齊尖叫道，「它變成蝴蝶了！」
「這是怎麼發生的？」任師母問，「一個生命是怎麼變成另一種樣子的？」
「嗯，毛毛蟲蓋了一個蛹，然後就在裡面變成了蝴蝶，」盧卡斯說。
任師母點點頭：「還有什麼東西也會變得很不一樣嗎？」
「麵糰會變成餅乾，」麥肯齊說。
「種子會變成植物和花朵，」喬納接著說。
「很好。你們看，很多事物都會經歷改變，」任師母說，「我們也一樣，我們也變得不同了。」
「從什麼變成什麼？」麥肯齊不解地問。
任師母放下那個關著飛舞蝴蝶的籠子。「如果沒有耶穌的生命、受死與復活，我們會被困在罪惡裡。事實上，聖經說我們曾是神的仇敵，是罪的奴僕。我們本來不想愛神，也不想愛人，身上沾滿了罪污，心裡也充滿了恨。」
「那我們要怎麼改變？」盧卡斯問，「我們該做什麼？」
「靠我們自己什麼都做不了，是耶穌的愛改變了我們，」任師母說，「當你選擇信靠祂，祂就賜下聖靈給你，讓你變得截然不同。你成了神的兒女，變成一個愛神、並相信祂話語的人。」她指著那隻黑橘相間的蝴蝶說：「就像蛹讓毛毛蟲蛻變成蝴蝶，耶穌也拯救並翻轉了你。你被洗得潔淨，甚至比蝴蝶更美麗。你在基督耶穌裡成了『新造的人』，脫離了罪的綑綁，並成為天國的繼承人。」
喬納盯著網籠看：「這隻蝴蝶也算是一種新造的生命，只是牠現在還不自由。」
「還沒，」任師母微笑著說，「來吧，同學們，讓我們給這隻蝴蝶最後一次『轉變』——從被困的蝴蝶變成自由的蝴蝶。」
「就像我們因為耶穌而得到自由一樣！」麥肯齊說。
「一點也沒錯，」任師母回答。
— 文／凱薩琳．弗里（Cathryn Free）
我也可以試試看
我的生命有被耶穌翻轉了嗎？就像毛毛蟲蛻變成蝴蝶，當我把信心放在耶穌身上時，就會不再一樣，轉變為全新的人。祂為眾人的罪而死，又為了讓眾人心中能擁有祂的美善與愛而復活。今天就透過信靠祂，成為一個「新造的人」吧！
85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfX6PjkW4S1
我也可以禱告呢
謝謝主愛我，使我在主裡成為一個全新的人。求主像光一樣照進我心裡的繭，幫我脫去這些舊行為。求祢賜我力量智慧，讓我在每一天，都能活出屬乎祢榮耀的樣式。阿們。
85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHi77SCY0TG
信仰生活小撇步
1. 練習捨棄一個一個的小脾氣
毛毛蟲要變成蝴蝶，必須先放下舊有的束縛。舊有的小脾氣，也可以輕輕地放掉，讓它隨風飄去。
- 怎麼做： 禱告向神求，讓舊有的脾氣脫去，試著愛抱怨、對人們口氣不好、滑手機停不下來等，交給耶穌。告訴自己：「在基督裡我是新造的人，明天我可以有嶄新的生活方式。」
2. 欣賞隱藏的蝴蝶潛力
故事中提到，如果沒有耶穌的愛，看人可能只看到缺點，但耶穌看所有人都是有盼望的，可以蛻變後比蝴蝶更美。
- 怎麼做： 學習用耶穌的眼光看人，每個人都是神眼中待綻放的藝術品，小小善意鼓勵的言語或動作，可能就是幫助「蛻變」的動力。
3. 追求真正自由的喜樂
故事最後提到，蝴蝶如果不飛出籠子，就算變美了也不自由。被「別人的眼光」或「社群媒體的讚數」困住，短暫的虛榮心，內心卻是很難得到滿足。
- 怎麼做： 既然耶穌已經給了自由的身分，就不需活在別人的評價中生活。記得，我的價值在神眼中是最寶貴的，這比任何頭銜都更自由。
- 85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNmIlWUeFDX
今日金句（彼得前書 1 : 3）
「願頌讚歸與我們主耶穌基督的父 神。祂曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，」
85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6nHtOFZf5g
今日章節 ( 哥林多後書 5 : 14 - 19 )
林後 5:14【基督的愛激勵我們】 原來基督的愛激勵我們。因我們想，一人既替眾人死，眾人就都死了；
林後 5:15 並且他替眾人死，是叫那些活著的人不再為自己活，乃為替他們死而復活的主活。
林後 5:16 所以，我們從今以後，不憑著外貌〔原文作『肉體』．本節同〕認人了。雖然憑著外貌認過基督，如今卻不再這樣認他了。
林後 5:17 若有人在基督裏，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。
林後 5:18 一切都是出於 神，他藉著基督使我們與他和好，又將勸人與他和好的職分賜給我們。
林後 5:19 這就是 神在基督裏叫世人與自己和好，不將他們的過犯歸到他們身上，並且將這和好的道理託付了我們。
85Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaMZroGRIEy
4WJ 每日讀經系統：以上內容感謝改編自 keysforkids.org
ns216.73.216.254da2
and then Add to home screen.