智慧輕鬆讀短文 (適合青年、初信、慕道友)

「我覺得我今天的歷史小考考砸了——我應該多讀點書的，」布莉娜跟著媽媽走進商店時悶悶不樂地說。「還有，當我說雪莉娜的裙子很像妳高中穿的那種款式時，她竟然生氣了。我本來是在稱讚她，但她完全誤會了。雖然我有試著解釋並道歉，但我心裡還是覺得很疙瘩。」布莉娜嘆了口氣說：「今天真是糟透了！」

「好啦，寶貝，別一直鑽牛角尖，」媽媽安慰她說。「這會讓妳下次更有經驗。」

「但我這次就應該更有經驗才對啊！」布莉娜挑了一雙鞋試穿。「嘿，這就是我想要的款式！我可以買嗎？」

「妳自己決定喔，」媽媽說。「這是花妳自己的零用錢。但這只是我們逛的第一間店——妳可能在別家店會看到更喜歡的。」但布莉娜非常確定她想要這雙鞋，她不僅買了下來，還決定直接穿上它。

結果在另一間店，她們又看到了同一雙鞋——而且正在打折。布莉娜一臉懊惱：「我應該再等一下的！這樣就能省下一筆錢了。」

「哎呀，現在太遲了。妳已經穿在腳上了，沒辦法退貨囉。」

接下來逛每一間店時，布莉娜都一直臭臉。最後，媽媽從皮包裡拿出幾張鈔票遞給她：「拿去吧，這給妳付那雙鞋的錢。」

布莉娜驚訝地看著那疊錢：「但妳叫我等，我卻沒聽妳的話！為什麼妳要幫我付錢？」

「因為我想讓妳開心地穿這雙鞋——而且我想讓妳明白，因為神的恩典，妳不需要活在後悔中。『恩典』就是給予一個人他不配得的東西，耶穌為我們釘死在十字架上、替我們的罪受罰時，就是這樣對待我們的。因為祂的恩典，我們可以相信，即使是我們搞砸的事情，祂也能從中帶出美好的結果。與其一直糾結當初應該怎麼做，不如從錯誤中學習並繼續前進。我們可以享受現在與祂同行的生活，而不是一直重播過去的遺憾。」

布莉娜笑了，把錢放進口袋：「媽，謝謝妳。」

– 海索·馬雷特（Hazel W. Marett）

我也可以試試看

我會糾結過去的錯誤，想著當初要是怎樣就好了嗎？也許是因為沒讀書成績變差，或是錯過了幫助別人的機會。從錯誤中學習到的功課，雖然當下有點痛，換個角度想，卻能增加印象，好讓以後不再犯同樣的錯誤，只是，也要學著走出來，學完後就把它放下吧！耶穌死在十字架上救贖了我，勸勉我不再糾結過去的軟弱與過犯，帶著盼望領受這個恩典，展望未來，與祂一起過著充滿平安和喜樂的生活。

我也可以禱告呢

感謝主讓我可以永遠不糾結於過去，有得勝的主就有盼望的未來，阿們

信仰生活小撇步

1. 拒絕腦內小劇場 
布莉娜一直糾結買貴了或說錯話，就像我們考試考砸或跟朋友鬧彆扭後，腦袋會一直重播「早知道就...」。

• 怎麼做： 開始鑽牛角尖時，趕快跟耶穌禱告：「主啊，這件事我搞砸了，但我把後悔交給祢。」這就是「恩典」，不用帶著壞心情，而是感恩過生活。
• 
  

2. 練習從中學習到什麼 
認錯和反省是為了讓我更好，而不是自我控訴。就像買錯鞋子後，下次就知道要多逛兩家，而不是整天穿著新鞋生氣。

• 怎麼做： 晚上睡前問自己：「今天哪件事我可以做得更好？」學到經驗後，就對自己說：「忘記背後，努力面前」。把錯誤當成更好的經驗值！
• 
  

3. 主耶穌當成每日好友 
信仰不是只有在教會或基督徒同在的時候才算數，主耶穌對我的生活日常小事都很有興趣。

• 怎麼做： 試著在做決定前先在心裡快問快答：「耶穌，祢覺得呢？」讓神參與我的生活大小事。
• 
  

今日金句（腓立比書 3 : 13 - 14）

「... 我不是以為自己已經得著了，我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，向著標竿直跑，要得　神在基督耶穌裏從上面召我來得的獎賞。」

今日章節  ( 腓立比書 3 : 12 - 16 )

腓 3:12 這不是說我已經得著了，已經完全了，我乃是竭力追求，或者可以得著基督耶穌所以得著我的〔『所以得著我的』或作『所要我得的』〕。

腓 3:13【忘記背後努力面前】 弟兄們，我不是以為自己已經得著了，我只有一件事，就是忘記背後，努力面前的，

腓 3:14 向著標竿直跑，要得　神在基督耶穌裏從上面召我來得的獎賞。

腓 3:15 所以我們中間凡是完全人，總要存這樣的心；若在甚麼事上存別樣的心，　神也必以此指示你們。

腓 3:16 然而我們到了甚麼地步，就當照著甚麼地步行。

4WJ 每日讀經系統：以上內容感謝改編自 keysforkids.org