茶水間日記第四期 - 【20/5 Day 50】轉播權

　　世界盃的主辦機構為FIFA，全稱為The Fédération Internationale de Football Association，香港譯為國際足球協會，簡稱為國際足協。在香港，有聽過叫國際足協、逐個英文字母讀F.I.F.A.、直接讀FIFA為/fi1 faa4/ 。

　　之前，就有新聞報道指FIFA向中華人民共和國的中國中央電視台（CCTV）開出三億美元轉播權的版權費，之前的版權費則為六千萬美元。CCTV及後拒絶接受這個高昂價格。

　　現任中央廣播電視總台台長兼總編輯慎海雄批評：「在恩芬天奴（Gianni Infantino）的管理下，FIFA已經腐敗了。他們現在只關心錢——粉絲不再是他們關心的。看看世界盃比賽的門票價格。一個普通的工人階級怎麼能買得起它們？」

　　最近就有人發現FIFA官方網站的語言選擇中，就只有English、Français、Deutsch、Español、Português、Italiano、Indonesia、한국어、日本語、العربية，十種。中文被移除，因而就觸動到某些中文使用者的神經，在簡體中文網絡世界中，大肆批評FIFA這個做法。

　　這兩個集團的鬥法，又要買花生看戲了。