謝謝大大回饋～首先我大略看了一下，這是主角方貝魯被後媽與姊姊欺凌下咒開端的故事，脫離童話敘事，不再是公主與王子一定能過著幸福的生活，但卻又保留了部分童話常見的特質（後母與姊姊）不曉得是不是作者刻意為之～不過閱讀時遇到幾個問題，首先：
門口走進另一名正在跺腳的年輕少女，她的打扮華麗，身著一套鮮豔的粉紅色長洋裝，但唯一美中不足的是她的臉頰有痲子臉，為此女人困擾了很久，最後索性聽信謠言，運用了不可告人的秘術讓自己變成大美人。這邊主詞在同一段用的是「少女」，後面驟然切換成「女人」，會導致錯亂，是指前面出場的那個指著方貝魯的後母，還是女兒？看起來是指這個女兒（少女）但怎麼突然切換成女人？再來後面從故事裡知道方蓓蓓臉上依然還是有麻子需要遮掩。那麼讓自己變成大美人這句話，不就衝突了嗎？
—————————————————————
以及這個背景是需要聯姻的時代，有公主王子，有僕人，有古代王室的感覺。我不奢求架空時代可以多精確或者是完全符合古代西方人的說話習慣。
但有的用語與物品過於現代化，像是說稱讚公主美呆了，這聽起來就很不對勁！貴族誇讚公主美貌應該是文雅的，有受過很多文學教育那種。畢竟古代貴族說話一定帶點文鄒鄒，不管東方西方，能出席見到公主的人一定至少都有些都是有頭有臉的，不會全是沒受過多少教育的百姓。比如說假設在中國古代的架空背景就是沈魚落雁、美若天仙、瑰姿殊豔（我掰的）⋯⋯西方可能就是⋯⋯美得像是天使、眼睛像星星般閃耀、皮膚像雪一樣白、繼承誰誰誰的容貌之類的（？）
另外洗碗精是怎麼回事啦XD出戲很嚴重！
還有「點，畢竟皇后是什麼個性？可是敢愛敢恨的人啊！沒人敢得罪她的！」敢愛敢恨算是正面詞彙，用於這個反派，就不太妥當。得罪她的人不知道被丟到哪裡去。這句也太溫和，不夠顯示出皇后的狠辣與讓人恐懼。
這邊我個人不成熟的心得想法是建議作者找資料西方人可能怎麼說話，比較還原貴族與皇室的氣質。因為公主再刻薄、王后再傲慢，他們都是皇室，說話的氣度一定隱藏在裡面。增加寫作上的帶入感，最後真的超級認可作者寫作上的創意！
以上是我個人真的很不成熟的小心得，希望能對大大有幫助。最後祝福大大寫作順利，平安順心，謝謝你的參與！
ns216.73.217.69da2
and then Add to home screen.