異界無雙！夢想是成為棒球二刀流王牌的我，背後靈竟然是江戶第一花魁？ - Chapter 004 女神的多國語言演講，與我們之間那條該死的魔力光纖

Chapter 004 女神的多國語言演講，與我們之間那條該死的魔力光纖

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvZgjFjXEd

場面一度十分尷尬。

不，在這些異世界人眼裡，這或許是足以載入史冊的「神聖時刻」。

那群穿著混合了皮革與某種黑色金屬護甲的士兵（事後得知是正規軍的偵查小隊），此刻正五體投地，毫不在意地趴在滿是史萊姆酸液腐蝕坑的草地上。他們的額頭緊貼著泥土，對著飄在空中的娜娜行著膜拜大禮。

正當我尋思該如何開口時。

娜娜眉頭緊鎖，她可能也揮手揮到酸了吧。她不喜歡這種無法掌控的溝通局面。她吸了一口煙斗，決定再次嘗試溝通。作為閱人無數的花魁，她最討厭的就是這種「無法掌控」的溝通局面。

『嘖。』

她輕輕咂了下嘴，吸了一口煙斗，決定再次嘗試溝通。

『皆の者、面を上げよ。（諸位，抬起頭來。）』

她用標準的古日語說道，語氣威嚴，透著一股不容置疑的上位者氣息。

底下的士兵們全身一震，反而把頭埋得更低了，嘴裡唸唸有詞：

「神諭...這是神諭...多麼高貴的音節...」

「雖然聽不懂，但我能感覺被淨化了...」

娜娜又嘖了一聲。她轉頭看向我，眼神裡寫著「這群人是聾子還是傻子？」。

她想了想，決定切換頻道。

這五年她跟著我看了不少美劇、韓劇甚至是鄉土劇，她自認天賦異稟，沒有什麼是她這個江戶才女學不會的。

『Excuse me? Hello? Can you hear me?』

標準的英文片語，雖然帶著一點奇怪的日式口音，但咬字清晰。

士兵們發出驚嘆的低呼：

「聽啊！音韻變了！這一定是傳說中的『聖堂古語』！」

「我感覺到了…魔力的波動...女神在試探我們的信仰！」

娜娜深吸一口氣，耐心值顯然已經亮起了紅燈。

她甚至試著模仿韓劇裡那些財閥惡女的語氣，雙手抱胸，眼神冰冷地吐出一句：

『阿~西巴！努古誰優？聽不懂人話嗎？』

領頭的隊長激動得熱淚盈眶，猛地抬起頭，滿臉泥土卻神情狂熱：

「聽到了嗎！女神在訓斥我們的愚昧！那個發音充滿了力量，一定是在淨化這片土地的污穢！」

我站在旁邊，拼命捏著自己的大腿，才勉強沒有當場笑出聲來。

要是讓這群虔誠的信徒知道，他們心目中聖潔的女神剛剛是在用韓文罵人，不知道他們的信仰會不會當場崩塌。

『吳雙！』

娜娜終於放棄了。她惱羞成怒地轉過頭，對著我咆哮：

『這群未開化的蠻夷！居然連這幾種地球通用的語言都聽不懂！你還愣著幹嘛？還不快點翻譯！本宮的脖子都快酸了！還有我很渴！』

我嘆了口氣，知道該我上場表演了。

既然系統給了我翻譯功能，看來這「外交官」的屎缺是非我莫屬。

我再把外套穿好，身上泥塵拍了拍，清了清喉嚨，盡量擺出一種我自認為最像電視上那些神棍...不，是神官的肅穆表情。

「咳！女神大人說了，念在你們一片誠心，她原諒你們的...呃，愚昧與無知。」

我的聲音剛落，領頭的隊長就像是聽到了特赦令一般，這才敢完全抬起頭。

那是個滿臉鬍渣的中年大叔，左臉處有一道猙獰的舊傷疤，他看著我的眼神充滿了敬畏，但更多的是疑惑。

「請問這位...大師…？」隊長小心翼翼地問道，視線在我和娜娜之間游移

「請問您是？」

「我？」

我愣了一下。

該怎麼介紹？

大學生？棒球選手？還是一個剛穿越過來就被迫打史萊姆的倒楣鬼？

還沒等我想好一個響亮的名號，隊長突然指著我和娜娜之間，瞳孔猛地收縮，發出了驚呼：

「原來如此！您...您一定是女神欽點的『聖約者』！」

「蛤？」我完全狀況外。

「看啊！」

隊長激動地指著空氣，聲音都在顫抖：

「您和女神大人之間，連接著傳說中的『神之星鍊』！那是只有最高階的神官，或是被神選中的使徒，才能擁有的絕對羈絆！」

我和娜娜同時愣住，順著他手指的方向看去。

別說在地球上沒看過，甚至是在剛穿越過來的那段混亂時間裡，我們都沒有特別注意。

但在這個天空是紫羅藍色，有兩顆月亮的異世界環境下，仔細一看，我和娜娜之間，真的有一條極淡、極細，如果不仔細看根本發現不了的銀色光絲。

真要去形容話，那像是一條，由無數微小的、發著淡銀色光芒的…星芒光色組成的鎖鏈。

它像是一條流動的銀河，從我的胸口心臟位置延伸而出，在空中劃出一道柔和的弧線，直接連接進了娜娜的實體？還是靈體的胸口。

隨著我們的情緒波動以及我的呼吸，那條星鍊還會微微閃爍，像是有生命一樣傳遞著某種能量，流動著柔和的光暈。。

『這又是什麼鬼東西？』

娜娜似乎也發現了，嫌棄地看著那條發光的鍊子，眉頭皺得可緊：

『像條狗鍊似的。而且為什麼是從你的心臟連出來？還跟我黏住，噁心死了。』

娜娜擺了擺身體，跟想撥弄那條星鍊，但那條星鍊就像虛空一樣毫不為所動。

「閉嘴，現在這可是我的神棍執照。」

我低聲回嘴，立刻挺起胸膛，露出一副「沒錯，既然被你們發現了我也就不裝了」的假掰表情。

「咳…沒錯！我是女神的...代言人，也是這條…神聖契約的守護者。」

我頓了頓，舉起右手指了指天空：

「你們可以叫我...吳雙。或叫我…吳神官。」

蓋爾隊長立刻對我肅然起敬，態度比剛才恭敬了十倍。看來在異世界，能與傳說中的女神還是啥星鍊沾上的，地位都非同小可。

「失禮了！吳神官大人！抱歉現在才跟您自我介紹。我是隸屬於南方邊境『黑岩城 (Black Rock Castle)』防衛隊隊長，蓋爾（Gail）。」

蓋爾站起身，恭敬行了大禮：

「我們剛剛目睹了女神大人一擊消滅『變異史萊姆王』的英姿，特來拜見。」

變異史萊姆王？看來剛剛那隻果然不是雜魚。

而且那隻明明是我打敗的吧？

「既然女神降臨，領主大人一定會非常高興。請允許我們護送二位前往『黑岩城』休整。」

「領主？」我聽到了關鍵字

「他知道我們來了？」

「是的，」蓋爾指了指天空

「剛才那道穿越時空的紫光震動了整個邊境，領主大人也是魔法師，他感應到了強大的異界波動，所以派我們前來偵查。沒想到...竟然迎來了尊貴的女神。」

魔法師？

該不會真的穿越到，劍與魔法與怪物的異世界了吧？雖然像老梗，但也是標配嘛！

我轉頭看向娜娜。

「娜娜姐，他們說要帶我們去一個叫…『黑岩城』的地方休息。」

娜娜正漂浮在半空中，用那條星鍊「牽」著我。她臉上掛著完美的營業用微笑，對著士兵們輕輕點頭，但嘴裡卻是瘋狂碎碎唸：

『黑岩城？聽名字就像個全是汗臭味、煤灰和打鐵聲的鄉下地方。』

『吳雙，你給本宮記住，進城第一件事就是問有沒有溫泉。如果沒有，我就要把那個什麼領主的城堡拆了蓋澡堂。還有，本宮餓了，我要吃精緻的料理，不要給我吃什麼烤蜥蜴。』

「但妳是女鬼又不用吃東西也不能泡湯啊…」

『你管我！說就對了！』

「女神說...」

我只好轉頭對著滿臉期待的蓋爾隊長，露出一個公關微笑：

「女神大人說，她慈悲地接受了你們的邀請。請帶路吧。」

於是，一支奇怪的隊伍出發了。

前面是負責開路的步兵偵查隊。

中間是飄在天上、假裝在看風景其實在嫌棄路面泥濘的江戶女鬼。

後面是穿著棒球服，還被一條發光「狗鍊」拴著的穿越者…神官才對…

走了大約兩三公里，翻過一個滿是碎石的小山丘。

一座巨大的、與我想像中完全不同的城市出現在遠方。

那不是傳統想像中的城堡，雖然是一座稍有規模、由黑色岩石堆砌而成的中世紀要塞都市。

但這這一座都市，除了黑色岩石，還有些金屬管道交織而成，管道看起來還有著紫色的流光來灰穿梭著。城牆上旌旗飄揚，而在城牆後方，幾座高聳的煙囪正噴吐著綠色的蒸汽，遠處還有一座閃爍著微光的黑色高塔。

黑岩城。

一座像魔法與工業粗糙結合的產物。

『喔？』

娜娜停在半空中，用煙斗指了指那座城，語氣中終於帶了一絲感興趣的意味：

『雖然比不上江戶城的氣派，也不像會有吉原的燈紅酒綠，但這構造...勉強還算有點意思。』

我感受著胸口那條星鍊傳來的微溫。

我有預感，我和娜娜這對「女神加神官」的異世界冒險，才要真正開始。

但我也只能拜託...別一進城就被拆穿就好。

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTqxuDFKZek

(Chapter 004 End)

ns216.73.216.253da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically