推書文 - 八代灣的神話

夏曼．藍波安｜八代灣的神話

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2f36WzZK7u

我的歷史很差，不管是台灣還是世界史，基本上只知道比較大的事件。神話也是，總有個刻板印象，聽到「神話」二字，腦海馬上浮現西歐的神話，完全沒想過台灣也有神話。夏曼．藍波安寫出了達悟族的神話，我認為這是非常美的一件事、非常美的一本書。關於湛藍的海洋、敬畏的神祇、樸居的人們……神話傳達出一個族群的歷史，看著令人動容。個人覺得這本書很適合各個年齡層，大人可以欣賞達悟族文化的美，小孩可以當作床邊故事伴著入眠。

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ72bUolsByz

｜二十三最喜歡的故事｜

我最喜歡「Civet與瘦哥」這個神話。Civet在達悟族語中是蔻蟹名，這篇講述Civet與瘦哥之間的友誼，從結識到分離。由於我本身很喜歡動物，這種人與不同物種交融的情感特別吸引我，雖然結局是悲傷的，但是過程的感動無以名狀。小孩聽了，雖然不能理解大人的做法，但大概會因為自然的情感流動而哭出來吧！身為大人的我，只感到遺憾與驚愕，能夠理解結局，卻難以接受結局。

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2kTbwoTfq6

｜漢人的入侵｜

最後提到的，不免俗的是漢人歧視原住民的話題。小時候我常把「番仔」掛在嘴邊罵人，我以為那是指「不可理喻的人」，直到有天，母親的朋友驚訝地對我說：「ㄏㄡˊ～妳歧視原住民喔！」我才驚覺，我講的「還那」是「番仔」，自認善良可親的我，真是不敢相信這樣粗俗的歧視如此自然的存在我生長的環境中！書中提到的漢人老師，對達悟族滿滿的不屑，我不禁思考起，原住民希望保留自族的語言，其實就跟現在網路生態上很排斥支語、簡體字一樣吧，我不也是害怕自己的語言消失？我的內心，跟原住民的內心並無差別的呀！

71Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNBfgCG62j

｜小趣談｜

講到原住民，我一定要提到一次我穿耳洞的趣事。有間飾品店家在店門口放著「打洞OK」的牌子，每次我下班回家路上總會經過，有次抵抗不住誘惑，走了進去說想穿耳骨。店裡除了老闆外，坐著一個華麗又漂亮的女子，她的笑容很迷人燦爛，舉手投足之間透露著一股優雅。和女子一聊，竟是頭目的女兒－一位公主呀！怪不得五官這麼深邃美麗，氣場又強大！我當下便請公主幫我看看新耳洞要打在耳骨哪個高度比較好，公主決定後，我連鏡子都沒照，就捏著耳朵要老闆趕緊幫我畫好記號，不然我鬆了手就記不住了。所以，我的耳骨洞可是公主欽點的吉位呢～嘿嘿～

ns216.73.216.175da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically