古羅馬/希臘風取名造字委託(及分享)!
978Please respect copyright.PENANATPpIOolY3r
蕉站各位正在創作的文友!978Please respect copyright.PENANAh6rSVGLrU4
筆下,可有一位高貴的公主,想改一個典雅又有意義的西式名字?978Please respect copyright.PENANAcyCAIy3phX
可有一位注定失敗的英雄,想以命運類近的希臘悲劇角色命名?978Please respect copyright.PENANATDGFlIiVBu
可有架空世界的奇幻種族、科幻元素,不知怎樣能改霸氣的名稱?978Please respect copyright.PENANAAzJLhelXXN
遠故的魔獸、傳說的神劍、王公貴族的族姓該叫甚麼?978Please respect copyright.PENANAbRyPRi26h5
地名?城名?國名?組織名?星球名?978Please respect copyright.PENANAbcDpH342Dv
甚至想創作咒語、詩詞、歌曲?
978Please respect copyright.PENANAmRN5psbKwV
任何西方元素的小說、電影裏,總會加入古羅馬、古希臘元素來顯得有格調,因此故事人名或事物往往會有拉丁文或古希臘文彩蛋。 本柴犬是一隻古典語言迷,花了三年自學拉丁文、兩年古希臘文,對古典風格的取名也有一點心得。以下將會定期分享一些相關語言學趣聞,並開放委託,為各位文友的故事量身訂造有古典韻味的西式譯名!
978Please respect copyright.PENANAOYkMOlvavC
(註:拉丁文是羅馬帝國的語言,與阿拉丁、阿拉丁神燈、阿拉伯等中東文明無關,不要再搞錯了 (#`Д´)ノ)。
978Please respect copyright.PENANA2bqxLJ027q
所有蕉站文友可享一次免費古希臘/羅馬風取名或翻譯服務!取名將會參考你的要求,例如故事風格、角色命運等等,為你度身訂造!
978Please respect copyright.PENANAsyjCzPIwyc
詳情請見內文~
978Please respect copyright.PENANArciVb33tNo
如果沒有委託需要,也歡迎來看看
978Please respect copyright.PENANAvzWsBKKB2v
柴犬資歷:
香港中文大學英文系準碩士生、哲學系本科生978Please respect copyright.PENANAgvqI6SeFM7
副修法文、歷史、電腦科學978Please respect copyright.PENANAj18GuOV4Oj
拉丁文、古希臘文自學生(?)
978Please respect copyright.PENANAiAm844QzXr
作品:
- 荒誕驚悚《E班學生不值得同情》978Please respect copyright.PENANAKt8mxvuFPC
- 語言歷險《穿越古希臘,忘記先學古希臘文》 (休更待修)


