為了寫英文小說,我還有去英文小說論壇蹲一陣子,發現一些有趣的事。313Please respect copyright.PENANAaDx24GahPl
中文是不會有時態問題,但英文小說會有,總體來說,時態會跟流行有關,古老一點的小說會用過去式,而近年小說喜歡用現在式,而現在進行式幾乎不太會用,除非是在對話裡面。
還有就是第幾人稱,普遍以作者寫作功力跟習慣愛好有關,但第三人稱還有分為上帝全知視角及部分了解,上帝全知視角在20年前很流行,但現在流行第三跟第一視角混合版。
其實了解這些非常有趣,也不確定中文有沒有這種小說文體流行趨勢變化分析,這只有作家會比較有體悟,之前身為讀者沒去在意過,有點可惜。
313Please respect copyright.PENANARnmNEW5epb
※※※※新小說預告※※※※
先宣傳我還沒開始連載的小說《廢土玫瑰》313Please respect copyright.PENANAB9MmpUmPfS
文藝版文案:當世界的終結來臨,能夠活下的,會是誰?313Please respect copyright.PENANATLKE0B6K9q
通俗版文案:幼稚園老師-諾拉在末世生存的故事,離開又回來又離開的故事。313Please respect copyright.PENANAHkO722CBxS
武俠版文案:煙火餘灰冷萬城,行屍無語步聲驚。斷橋殘月風聲急,一箭孤身護火燈。
313Please respect copyright.PENANAnjulssX1iF
這本來是《諾拉》裡面的內容,但越寫越多,變成男主完全沒出現的8萬字文章,我就把兩個分家了,成為單獨的外傳,跟蝙蝠俠比較沒關係,在《諾拉》連載結束後會開始連載,估計明年3月。313Please respect copyright.PENANAfKhGaSp3wU
313Please respect copyright.PENANACHqtrQ3Rh3
感謝皮皮舉辦的挑戰,我想要健康,祝福大家來年都健康無恙。313Please respect copyright.PENANAvPl42XgXrY


