【已結算】2025萬聖節傳說創作挑戰 - 幽靈男孩

「刷刷—」

草叢裡鑽出一抹透明的身影

今晚是萬聖節，

小鎮的人們都沉浸在歡樂中，

忽視了身邊圍繞著的鬼魂。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYoGWzPF43h

小幽靈慢慢化作一個男孩的身影，

好奇的左顧右盼。

大人們說，

萬聖節還在人間遊蕩的鬼魂，

是那些無法進入天堂的人。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsf3rDSY7Of

男孩漫無目的的走著，

噢不，

準確來說是飄著。

「這些小孩子都能過萬聖節……好羨慕啊……」

他沮喪的低著頭，

記憶回溯到以前。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvN2w90QWQX

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxwmuOonSzk

— — ***** — —

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeJkM4wgKVC

一年冬天，

小鎮下雪了。

「哇哇哇—」

尚在襁褓之中的嬰兒發出啼哭聲，

卻無人理會。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfEas9PPYL1

風雪交加，

鎮民們本來就懶得出門，

更不可能會聽見嬰兒微弱的哭聲。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA8W9qAn0Li

於是，

嬰兒在那天晚上，

離開了人間。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7i9IfbnbF

至於是被誰發現的呢？

鎮裡的一位老乞丐在撿垃圾的時候，

發現了被遺棄在垃圾桶旁的他。

而這個嬰兒，

便是男孩小時候的樣子。

他死去的那晚，

則是萬聖節當天。

— — ***** — —

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzh8xlzsvcQ

直到耳邊傳來銀鈴般的聲音，

男孩才從回憶裡抽出。

抬頭一看，

一個扎著金色雙馬尾的女孩，

正在對他說話。

「Salut～ ça va?」

（你好，你怎麼樣？）

「Ah? Tu peux me voir ?」

（啊，你能看得見我？）

「Oui, pourquoi tu es ici?」

「對呀，你為什麼在這裡呢？」

「Je ne sais pas où aller.」

（我不知道去哪裡）

「Viens avec moi, je t'emmènerai quelque part.」

（那跟我走吧，我帶你去個地方）

驚訝的，少女牽起男孩的手，

向一處跑去。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHROF4P7B00

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjnccPNSL4T

二人來到一個公園的草坪上，

夜晚的星空異常寧靜。

女孩指著天上的星星，

笑著問：

「Les étoiles sont belles ?」

（星星好看嗎？）

「Oui, elles sont très belles.」

（是的，她們很美）

「Au fait, je vais te donner quelque chose.」

（對了，送你東西）

她從口袋裡拿出些什麼，

遞給男孩，

是幾顆南瓜造型的糖果。

「Merci beaucoup.」

（謝謝你）

少年輕聲說著，

透明的身影因激動的心情而微微顫抖。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVAz4JDYkLo

「Ma fille, il est temps de rentrer à la maison.」

（女兒，是時候回家了）

不遠處，一道女聲響起，

是女孩的媽媽來接她回家。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOr7xxdahpE

「Comment elle s’appelle?」

（你叫什麼？）

男孩叫住準備離開的少女，

「Alice.」

（愛麗絲）

女孩朝他露出一個燦爛的笑容，

「Au revoir et à bientôt!」

（下次再見）

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSGynNKqR8

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlfnzJoEEtH

「Joyeux Halloween.」

（萬聖節快樂）

男孩用嘴型說著，

只見他的身影越來越淡，

最終消失不見。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj9W5FwroZk

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY4ApjfV5Rj

「Vous parlez avec à qui?」

（你在跟誰說話？）

女孩的母親問道，

「Un garçon.」

（一個男孩）

她如實回答。

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSoqsExBuyK

「Mais je n'ai vu personne.」

（但我沒有看見人影）

母親以為自己的女兒出現了幻想，

因為草地上除了她倆根本沒有人。

女孩神秘的笑了笑，

「Mais mère, c'est peut-être juste un enfant perdu.」

（可是母親，那說不定只是個迷路的孩子而已）

191Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWt5Qa8WS4T

她的媽媽無奈地搖搖頭，

而二人身後的草坪上，

一陣風輕輕刮過，

連帶著掛在樹上當裝飾品的南瓜燈隨風搖擺。

ns216.73.216.67da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically