伊萬諾夫將師傅法布里齊奧製作的「超冰凍巧克力粒子雪糕」吃掉以後，慢慢回復神志、能夠和誠太郎三人進行簡單對話，可是身體狀況不太理想。
誠太郎扶起伊萬諾夫，讓他坐在宴會廳的椅子上，說：「他的關節開始僵硬，動作也變得不俐落，如果不給他進行復健，恐怕以後連拿起匙羹都沒有力。」
正軍說「幾經波折才將他救出來，必須要儘快想辦法……」
誠太朗說：「可是在這裡根本沒辦法好好替他做復健！到底應該怎麼辦才好……」
奥利維亞說：「兩位，我會想辦法幫助伊萬諾夫，你們先走吧！」
「什麼？！」誠太郎和證軍不約而同地說。
奥利維亞說：「時間越來越少了，夏子小姐的身體不知道可以撐多久，在前面的主廚想必也不容小覷，再拖拖拉拉的話，恐怕會趕不及救夏子小姐……」
奥利維亞搭著伊萬諾夫的肩說：「我們三個聚在這裡也是於事無補的，倒不如你們先走，我一定會讓伊萬諾夫復元，然後追上你們的。」
誠太郎說：「我們明白了，那我們先出發了。」
正軍說：「拜託你了，奥利維亞。」
奥利維亞說：「知道了，伊萬諾夫一定會康復的。」
目送兩人離去後，奥利維亞在天秤廳繞了一圈，他發現一個電子磅，應該是天秤廳主廚、正軍的老師藤元浩行使用的，他聯絡正軍，請正軍向藤元浩行借用。
正軍回覆說：「沒有問題。老師說天秤廳內的廚具你可以隨便使用。」
「謝謝老師，」奥利維亞在心裡暗暗說：「我要使用它了，老師。」
奥利維亞將電子磅放在伊萬諾夫前面，伊萬諾夫說：「對不起奥利維亞，為了我的事，讓你辛苦了。」
奥利維亞搖搖頭說：「如果不是你在雙子廳奮戰，讓我找到破局的重要缺口，我也不能逃離雙子廳呢！現在讓我們一起努力吧。看著我的動作，讓你慢慢找回當廚師的觸覺和身手……」說完奥利維亞張開「煮場」，和伊萬諾夫一起製作食物。
在第八廳天蠍廳前面的誠太郎和正軍，感覺到奥利維亞張開了「煮場」，兩人停下腳步回望，不知為何有一股不祥的預感。
正軍說：「我聽老師說過，要替關節僵硬的人做復健是要用很長時間的，除非用一些風險很高的動作，重複活動讓關節變得靈活，但很容易會有關節炎。老師說當廚師經常要重複一些動作，雖然熟能生巧，但也容易患上關節炎……」
誠太郎說：「難道奥利維亞讓伊萬諾夫的關節變得靈活的方法就是……」
正軍說：「嗯，以奥利維亞的性格，就算犧牲自己，都要讓他人得到幸福，所以……」
誠太郎說：「我們還是返回天秤廳吧，合我們三人之力，一起救回伊萬諾夫！」
正軍回應說：「好！」
但正當兩人準備往回頭路跑時，天蠍廳內傳出一聲沙啞的「等等！」誠太郎和正軍一看，之見一位穿著黃金廚師袍的人站在天蠍廳的中央，手上拿住一頂黃金廚師帽，帽子有一條長長的，類似擯辮、又像蠍子尾巴的裝飾。
那人說：「你們已來到天蠍廳，還打算到哪裡去？」
正軍說：「你就是天蠍廳的主廚嗎？」
那人戴好廚師帽，伸出手指指著他們說：「既然已經到了，你們就不可能回去，但也不能前進。」
誠太郎突然感到一陣痲痺，全身都動彈不得；正軍同樣也是完全動不了，同時他們感覺到，眼前的主廚已經張開了「煮場」。
「被蠍子盯上的你們只有一條路可以走，」天蠍廳主廚說：「就是成為我天蠍廳主廚易卜拉欣的客人，留在這裡好好品嚐我的串燒！」
說完易卜拉欣取主一大碟串燒，計有豬肉、牛肉、羊肉、雞肉、鴨肉、鵝肉、火雞和魚，每樣最少都有十串。誠太郎和正軍早就聞到串燒的香氣，雖然知道不可以吃，但身體不聽使喚，不停地拿起串燒品嚐。
可是吃完之後，除了很飽，他們感到喉嚨像火燒一樣痛，口腔還出現膿瘡和潰瘍。
誠太朗和正軍叫嚷道：「很痛……很痛……這就是吃太多熱氣食物的後果嗎？」過了不久，兩人竟然痛得昏了過去。
易卜拉欣看著昏倒的兩人說：「你們可以來到第八廳天蠍廳，可說很不容易，你們已經很了不起了，能夠做到這樣，已值得一讚……」
易卜拉欣繼續說：「但前來Sanctuary的廚師，除了這兩人外，應該還有幾名的……」
說時遲那時快，天蠍廳的門口出現兩個身影。易卜拉欣望過去說：「果然，要來的終於都來了。」
只見伊萬諾夫抱著奥利維亞，筆直地站在天蠍廳門口。易卜拉欣暗忖：「法布里齊奧不是親自到了天秤廳阻止他徒弟的嗎？為什麼……他怎樣完成法布里齊奧的課題，逃離『煮場』的？」
誠太郎和正軍悠悠醒來，見到伊萬諾夫和奥利維亞，大喜說：「伊萬諾夫！你的意識已完全恢復了嗎？身體狀況如何？」
伊萬諾夫說：「嗯，多得奥利維亞的付出和犧牲……」
誠太郎：「什麼？奥利維亞他……死了嗎？」
伊萬諾夫說：「不要胡說！奥利維亞在天秤廳為了讓我復健，借用了藤元老師精細的電子磅，訓練我在短時間內將剉冰的重量控制到精準至一漠克(萬億份之一)；而為了給我鼓勵，奥利維亞更和我一起進行挑戰，不斷重複切食材，結果令他關節過度勞損了……」
ns216.73.216.134da2
and then Add to home screen.