《回望．青春》到此完結。看完後的各位覺得如何呢？
這個作品本來是一份短篇劇本的功課，而且參考了當時在追看的日本漫畫，例如Hero&萩原ダイスケ《堀與宮村》、新川直司《四月是你的謊言》等，因此背景和風格都是以日本的校園青春為主。
後來在前一年參加了一個徵文比賽，但想不到寫甚麼故事。然後重看這份功課，覺得這個劇本很有趣，但只作為一份功課有些可惜，於是決定用了它作為藍本來寫。
雖然決定了用它來寫，但始終是本地的比賽，因此故事的背景、人物和風格等都需要改寫。可惜的是故事的長度本身很短，怎樣改寫都好，也很難寫出比賽的要求字數(10000字)，於是將裏面的字句改寫成粵語來參加比賽。但入不到圍⋯⋯
最近再看整個故事，始終覺得用粵語寫出來的故事有一種格格不入的感覺，可能受到一直以來所看的書和教育影響？或者本身的故事是用書面語來寫而有這種感覺⋯⋯
以前因要寫一份廣播劇劇本的功課而用粵語來寫，也沒有這種感覺。可能劇本需要用口說，而用書面語的話，就會變成讀文章。因此我只把用書面語寫的版本發佈出來。
不過我覺得這個作品比原版劇本寫得較為一般。除了故事的長度本身很短之外，可能是受到當時忙於找工作影響，令我很難想出更多靈感和心機寫⋯⋯這點真是令我很慚愧⋯⋯
另外，近來忙於工作、考試等，令我很難集中精神寫作。希望順利完成了某些重要的事，可以安心地寫作。（至於是甚麼事，就不方便透露。）不過最近也會發佈另一個短篇作品，敬請期待！
155Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkTzAJDqDQI
and then Add to home screen.