“公公，你们以前是怎么过生活的？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDQnTbOrQ83
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk3WXMUQW1B
“我们以前的生活没有像现在的如此方便，你们很幸福咯。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnv2AMK7hh
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqXyYYL0oAu
我的手已然拿着一根拐杖，身上也处处都是肉眼可见的伤痕，我又是怎么过活的？实话说我也记不清了，但我依稀记得以前我的家并没有可观的煤气炉，家中的许许多多都是用土制作出来的，因为我家的土壤也比较肥沃，所以外围有一片菜园，而我的妻子总是只留些许的青菜在家，她也总说：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrHUVQEhSL7
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEr2iDMt4pc
“这些菜省着点吃，之后有些要拿去街上买的。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9KfP2VOm0P
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdU4MM4k41
我的思绪开始回到了当时我的父亲还在世的时候，当时的我还年幼，我走在乡间的泥路上，那时候的天空并不浑浊，蓝天白云，晴天的太阳是温暖的，雨天的雨滴是透彻的，有时农历十五十六圆月时，天空还会比平常时候更明亮些，但是这份惬意却在有一天打破了，当时的电视还在播报着吉兰丹正在被入侵的新闻，而我还在上着私塾，这也是我的最后一堂课，但先生的眼眶是湿润的，他只是在黑板上写着“青春”便离开了课室。也正是那天之后，我们再也没有见到这位先生了，而他也没有留下任何的名字。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMR7pq1IkB0
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLYzetGbtZm
渐渐地，我也遗忘了他，但是我也发现来到佛脚村的人也变多了，我也明白因为马来亚遍地都在面临着战火，所以才会这样，到了傍晚，村口旁的杂货店都围满了人，这时的新闻却开始报导着东洋铁军在这短短的几天急速南下进攻，基本上离马喇加不远了。我的父亲带着家人搬迁到了拉央拉央，当时经过了三十三哩，也有许多人正在打包搬迁，那时候的路上都是泥泞，我们家比较穷，买不起车，因为有车的已经去到更远的地方了，在我和父亲母亲休息的时候，有一对夫妻从我父亲的身边经过，看上去似乎是客家人，于是父亲便问了问：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUCwZU4baTc
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzh10YlGMKu
“你们的厝边呢？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OhjNj1cWI
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS9Z7rZUb1V
“有些去到港脚投靠邻居了，有些下到腾马锡了，基本上都没人敢在这里喽！”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRw8xgw3inO
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHE7G26NpWO
“你们要去哪里？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOaNGdSQfBR
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQICQwYf50V
“三十三哩外头有头家在那里，应该可以住人。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNs0xlLBDI
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxeVszgJTQZ
也是，先生总是说大难临头各自飞，这句话属实不假，当然，当时我的父亲也是铁了心要带我们到拉央拉央，我不知道为什么要跟随，但是我知道如果这次我不跟随，我可能会没命。当到达拉央拉央的时候，父亲开始寻找一堆木柴和藤开始绑起了屋子，据我父亲所说，这是我们的避难屋，因为周围是油棕树，不太可能会有人敢贸然冲进来，保险起见，我的父亲又做了许多陷阱。我也时常在外头去学些手艺，也常常听到其他的人总叫着这群东洋铁军“东洋鬼”。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHfBdDwPIWn
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0d6XdjK7AA
原因是因为东洋铁军总在占领该地区了之后烧杀抢掠，无恶不作，所以才得到这个称号，而我们叫着叫着，也就习惯了，后来有一天，我在返家的路上，听见了天空中传来隆隆的声响，我不知道那是什么，但我清楚这不是雷的轰鸣声，这是我从未听过的一种声音，只是抬头一看，我当时还天真的认为怎么天上有这么大的一只鸟呢？突然间，父亲抓着我的手带着我跑，在跑到一半的时候，我看向了身后的朋友，他还呆愣在原地，就这么的一瞬间，“砰！——”的一声，他在我的面前化作了灰。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4fw9zKw7B
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv6nCdMewjg
“你想被炸死的话就留下，不想的话快点返家！”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0VApTsH70f
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuYudMOQZGX
但是此时我的双腿已经瘫软，无法支撑我继续前行了，这时我的父亲便直接将我抱起往家跑，边跑边说着……148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2xwzRvHCxn
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Xf2ezdIIM
“赐！赐！我们要到家了！”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ9MoMGPy5i
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWJhqYIHM0x
慢慢地，家的模样从依稀逐渐变得清晰了起来，天空上的轰鸣声也越来越繁杂，但是远方的爆炸声，也越来越频繁，这让我知道眼前的一切并不是梦，而是真真切切发生在我的眼前，但是我不敢多留，因为我会恐惧、会害怕在一夜之间一无所有、后来父亲叫我去到屋子后的更深处，那是我从未踏过的地区，也是父亲一直禁止我去的地方，而这次的放手，我也不知道待会儿究竟会发生什么，但父亲的命令，我不得违抗，我只得一直跑。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtrByCzqgwQ
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWdqqFsbM9M
跑着跑着，这条路似乎没有尽头，但是我只能一直跑，身体明明已经很疲惫了，但是我怎么都不敢停下，一排排的油棕树接踵而至，我上气不接下气地停了下来，这一瞬间的周围非常清净，没有任何的吵杂声响，但是我却害怕得双腿不停的颤抖，看向了一旁的油棕树我便全身瘫软地朝着那棵靠了过去，在我休息的这一瞬间，我的脑海不知为什么的闪过了父亲一直跟我说过的一句话：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZRMHdtHZK2
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXpVfcluTy
“阿赐，阿爸没有读书，记得要读书和学会做人。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡySmAz8UHHz
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnOuZBsLUG9
突然，鼻子一酸，眼泪悄然滑落，但我不敢放声大哭。我害怕东洋铁军会追进这片棕榈林。我只能咬紧手背，掩面痛哭。
不知过了多久，天色渐渐昏暗，我才颤巍巍地沿着记忆中的方向往家走。哪怕四周一片漆黑，我也不敢在这片油棕树下说出半句话——听村里的老人说，在油棕林里说话，容易被“鬼贴脸”。那句话一直深埋在我心里，让我心生恐惧。
我硬着头皮走在黑暗中，靠着印象摸索前行。林中的虫鸣鸟叫此时显得格外刺耳，把整片林子衬得更加阴森。我的双腿开始不由自主地加快脚步。
突然，我被什么东西绊了一下，狠狠摔倒在地。我心跳加速，惊恐万分。
这时，我听到几个“叽里呱啦”的声音，听不懂，但语调和口音明显不是我们村里任何一个籍贯的人。我立刻明白了——那是东洋铁军的语言，是东洋人。
“阿赐！你千万不能发出声音！”我心里一直默念着。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRSbN0in03c
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡor7OcdzMp1
我躲在了一个摸起来像油棕树的身旁，就在我刚躲在那里时，下一秒一阵光源照亮了我身旁，而我正好躲在了油棕树的阴影处，渐渐的，灯光越来越暗，叽里呱啦的声音也变小了。大概是已经离开了吧！我便摸黑的探头看了看，他们的距离确实比较远了，但依旧能隐隐约约看到一丝丝的灯光，我便坐在那颗油棕树下不敢出声，眨了一眨眼，这一瞬间，天已经灰蒙蒙亮了。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJBY6pw2CMA
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn7nlZzYAQb
我漫无目的的向着家的方向走去，走着走着，我隐隐约约看见了家的模样，我快速的朝着家的方向跑去，我的心在此刻是激动的，身旁的风仿佛在此刻也追不上我的速度，渐渐的，家的样子越来越清晰，但却没有原来的呼唤声，屋外只有一些痕迹，似乎是……在搬迁？但当我联想到昨天的日军了之后，我的眼泪在此刻不受控制的流了下来，突然间，我的肩膀被人拍了一下，我回眸一看，是母亲！148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFq4AJiKJ00
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh4F3CULlX5
“阿赐，阿爸被带去拿良民了……”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVR0GvgKY7
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65KX3VWHSJ
我的心终于松了一口气。不久，我的老二——阿石也出生了，家里又多了一个小口。这意味着我无法再继续读书，只能踏入社会去做工。
我明白，父亲无法独自支撑整个家庭的生活，我也只能放弃自己的理想，走进大人们的世界。这，是我心中唯一的遗憾。但在那个年代，如果没钱，一家人随时可能挨饿，我别无选择，只能随处找一位头家，跟着一起下苦工。
所幸，那段时间里，我父亲手中握有一张“良民证”，因此我们家并没有遭遇太多麻烦。只是偶尔，会有几名东洋铁军的士兵来到家里，坐下来与父亲闲聊。
起初，我们对他们仍心存戒备，但时间久了，面对那几位常来的军人，彼此也逐渐熟络起来。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡylwFxe8Z2i
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0qJETo9LHw
一位叫做陈修一郎，另一位叫做田和进次郎，而这两位一直和我父亲要求学习客家话，一开始我的父亲并不愿意，但是后来在他们的软磨硬泡之下，我的父亲还是教了他们，他们的学习速度非常快，且也有着许多我们没有的美德，只是我们也有些许的不习惯，可我非常憎恨他们，后来有一天陈修一郎试图找我搭话……148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkgtWl0DE7
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHHHLrCPJzE
“你们为什么要入侵我们的家园！明明一切都可以很美好！”我流泪的大声呵斥道。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrulKtYrAu
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjuj1XKZG35
他们愣在了原地，沉默地低下了头，随后向我父亲鞠躬了之后便离开了，而我也忍不住放声大哭，后来母亲过来安慰了我好一阵，或许是因为当时我哭累了，我便躺在了母亲的怀里睡着了，一直到我的老二啼哭声我才迷迷糊糊地醒来，转头一看，天也已经亮了起来，老二也已经会咿咿呀呀的说一些话了。突然间，我们的房门被敲响了，我推开门一看，是昨天那两位被我赶走的东洋人。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuPmZNMpIcr
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZoMIpf0Hgj
“我们想来找三利君。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuRK7fXxOt
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtnJRD0OHTy
但是我看见了他们，我心中莫名地升起了一股恨意，在我想要将门给关上时，父亲阻止了我，并让我将门打开，我才悻悻地将门给打开，但是我还是朝他们瞪了一眼才离开。就在这时，父亲走到了我的身前蹲下来看着我，叹了口气之后，便告诉我：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK5Bj0XYYLg
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBPzoM8p4xh
“他们是我们家的客人，待客之礼记得保持。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0sxW9p85tB
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEWtiHYZ9p
迫于父亲的威严，无奈之下我只能让他们进来，在他们进来的时候朝我伸了伸手，尽管心里有许多的不愿意，但我还是和他们握手了起来，这个感觉让我感到无比的难受，但我还是尝试着和他们交流了起来，渐渐的，我开始放下了许多的戒心，而后几天，他们还是一如既往的拜访我们家，他们的客家话也开始越来越流利了起来，我也没想到他们的学习能力竟然那么地强，或许是因为他们的将官要求的吧！于是我问了他们几句。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTSFnWyM1uG
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHIu5RYnfub
“你们……为什么会来到这里？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwdagMpWLmM
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLTsnxaPMQN
“其实我们并不想来到这里，只不过……如果我们不来，他们会让我的家人为我蒙羞。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduewwhnpP6
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeoitmM6dM3
“那你们……为什么不试图反抗呢？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD8xOODT0Wr
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJWusUVNnRD
“天皇的命令我们不得不遵从，我家其实也和你们差不多，而我们看见你们家，让我想起了我的母亲……”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGjrOGA4uzW
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Kmt64dUcJ
这时的陈修一郎的眼睛明显的泛红了起来，我也不敢再继续追问下去，或许当时的他们也是迫于无奈，而我们也只刚好成了他们之间的羔羊吧！在我转头看向陈修一郎时，我注意到他们的军服肩上有一条奇怪的东西，我便指着那条东西问道：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQvu5EJo2fz
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH68iqxgnJB
“这是什么？”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9HVE3oJXak
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHrZrgcam5U
“赐君，这是我们的阶级，我是少佐，田中进次郎是曹长，他的阶级比我小。”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeDP9qcM8mw
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTO1RR5h37e
渐渐的，我们之间越来越熟络，他们时常带来一些他们的饭团，而我们也时常给他们留一些饭菜，仿佛他们就是我的大哥二哥，可是好景不长，有一天一样的早晨，一样的房门被敲，但是这次我打开门，外头却站着了一个陌生的日军，我在这时心中莫名生出了恐惧，但是那名陌生的东洋铁军并没有说些什么，只是站在外面，说着奇怪的口音，似乎是说……三利？于是我呼唤我父亲过来，在我父亲看到他后，那名东洋铁军给了我父亲一封信，随后朝我父亲鞠躬后便离开了。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrlVcPKpr2f
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp5436cgshT
而我父亲见我比较识字，便将信给我看，我发现里头都是东洋文，但是有两个字还是我熟悉的华文，“樱”和“家”。我推测他们是要我将这封信寄回去给他们的家人吧！这时我的父亲牵着我的手带我来到小镇上，我看见了一辆火车停在了月台上，月台上都是日军，但是148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGEgfeS7Ea5
日军们却都在排队上火车，我不知为何心中多了一份失落感。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡioREXwMVSn
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMMnBUEVFTi
我将这封信交给了附近懂东洋文的杂货店头家，头家看了之后，他把原文和翻译出来的字写给了我，一脸厌恶将信投进了信箱，随即厌恶的说：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhRHfGjo3fi
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKBT8kPzUOf
“还以为东洋鬼没感情了呢！没想到还有这种人！”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQ74Fh9r5e
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0UBAktfj4
在我看了下面的翻译之后，我嚎啕大哭了起来，我父亲随即把我抱了起来朝家里走去，但是一路上我都在挣扎，一直到家了之后，父亲才问我这些事情。148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdWhoMUFUwJ
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡljmY0LpZHb
“他们已经死了……呜哇……”148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQNUW2zQJNT
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjGSxXXS0Rg
母上様
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ69A3pQ4Sab
桜の花は、もう咲き始めている頃でしょうか。遠く離れたこの地より、母上のことを恋しく思っております。
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNYXVVBsr1
此度、マラヤにて、どこか皆様に似たご家族と出会いました。その家の子どもは、どうやら私のことを好いてはおりませんでしたが、それでもなお、私はそのご家族との縁を有り難く思っております。なぜなら、彼らの姿に、母上や家族の面影を見たからでございます。まるで、皆様が傍におられるかのように感じ、私は時折、その家を訪ねるようになりました。まるで異郷にて、皆様を見つけたかのような、そんな心持ちです。
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvdEdHuqwG2
けれど、私はもう、あの家へ帰ることは叶わぬでしょう。ただ願うのは、どうか皆様がご無事でお過ごしになられますようにということだけです。
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxduS0Qc1pM
この手紙は、三利君が東京まで届けてくれるとのことです。
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMK8pGuOHJE
母上、会いたうございます。
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQHia3ZuxR
敬具
陳 修一郎148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7dpU17AwTZ
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRVzjMXBDXx
根据杂货店的头家翻译出来的文案，是这样的：148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW6iXzyNraf
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0YFOIeH3NF
母亲大人启：
樱花，或许已悄然盛开了吧？孩儿身在异乡，日日思念母亲，愈发深切。
日前，在南洋，我结识了一户人家。那家人不知为何，总让我想起您与家中亲人。他们的孩子似乎并不喜欢我，然孩儿依旧感念与他们相遇之缘。因在他们的身影中，我仿佛瞥见了您的背影，一如您就在我身旁一般。故而，我时常前往拜访，恍若在这异国之地，寻回了失散的家人。
只是，如今的我，恐怕已难以归家。唯愿母亲与家中诸位，皆能安然无恙，平安喜乐。
此信将托三利君带往东京，转呈于您。
母亲，我真的，很想您。
谨上148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1kjgRAv1SO
陈 修一郎 敬启
148Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡORJhoesc08
and then Add to home screen.