茶水間日記創挑第二期 - 【14/11 Day 75】糾畎下

　　今日又學習注音，ㄐ、ㄑ、ㄒ。

　　對應的拼音就是聲母j、q、x。

　　ㄐ，取自古字丩，象形字就是兩綫互相糾纏的形象，讀音與糾纏的「糾」字相同。在國語來說應該沒有問題。但是在廣東話來說，對這幾組的聲母已經沒有分得太仔細：j、q、x；zh、ch、sh；z、c、s，三組聲母合成只有一組。但糾字的廣東話讀音是gau2，聲母在g，而不在這幾組聲母之中。

　　ㄑ，取自「畎」的古字𡿨，《說文解字》：「𡿨：水小流也。」與注音符號ㄍ很相似。畎指田間的小溝，國語讀音為quan3；廣東話則讀成hyun2，與「犬」同音。

　　ㄒ，取自「下」的古字丅，《說文解字》：「丅：底也。指事。」下字國語讀xia4；廣東話讀haa6。

　　只能夠說，廣東話是完全不相符，只能死記了。

英國：
二零二五年十一月十三日二十時
乙巳年九月廿四日戌時
乙巳年丁亥月丙戌日戊戌時
155Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCiVIvet2Vq
香港：
二零二五年十一月十四日四時
乙巳年九月廿五日寅時
乙巳年丁亥月丁亥日壬寅時

ns216.73.217.22da2