翻譯練習詩文集

Never miss what's happening on Penana!

翻譯練習詩文集

Intro Table of Contents Top sponsors Comments (14)

—שִׁיר—

　　闊別六年後又回來了這個創作平台——前一段時間在書展上有留意到PENANA的消息，突然回想起以前那個喜愛文學和時常埋首案前的自己。

　　六年來因為學習和工作，已經闊別了以前的自己許久，沒怎麼動筆和閱讀，現在成了個庸俗的社畜（苦笑）。

　　最近幾天臨時得到了一個長假，回看了在這個創作平台上自己和他人的作品，過去回憶的一幀幀畫面浮現腦海。

　　這裡會不定期擺放我閱讀的外語詩文的翻譯練習。一是為了分享美好優秀的詩文作品，二是為了不要荒廢自己的外語。

　　翻譯水平業餘，希望會在漫長的歲月中保持學習，增進自己的語言水平。翻譯有錯誤，也請務必給予我建議（鞠躬）。

—Gedichte—

目前成果：

德語系作品：【20篇】

獲得：〖德語新手村翻譯小白〗

—שִׁיר—

BOOKMARK

Total Reading Time: 13 minutes

Table of Contents