/story/190737/翻譯練習詩文集/issue/17
翻譯練習詩文集 - 〖德語詩選〗古老的詩歌 | Penana
arrow_back
翻譯練習詩文集
more_vert
  • info_outline Info
  • toc Table of Contents
  • share Share
  • format_color_text Display Settings
  • exposure_plus_1 Recommend
  • coins Sponsor
  • report_problem Report
  • account_circle Login
share bookmark_border file_download
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
coins
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
翻譯練習詩文集
ISSUE #17
Author: 不日的基特
翻譯練習詩文集
Author: 不日的基特
ISSUE #17
〖德語詩選〗古老的詩歌
No Plagiarism!sxzlJLJAOeVG3vOxiVOpposted on PＥNAＮＡ

4100019969a023734910e9.75347301-25262.webp

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYLNI5MW9ZU

—Altes Lied—

當一月的風暴醞釀天地

盤踞高山和懸崖，

讓我們依偎彼此。一月的風暴

席捲恐懼而來。

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfPFR2z3Sjm

當一月的白雪掩埋天地

覆滿屋頂和墻壁，

讓我們依偎彼此。一月的雪花

飄零無盡的空白。

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp3LF3k8nSt

當一月的嚴寒冰封天地

侵入我們的床榻，

讓我們依偎彼此。仿若冬天

曾真正佔有過永遠。

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy1Yp2UxHbt

來吧，五月，來吧，五月，

將這一切溫柔地帶走。​

—Altes Lied—

113Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJS9XV0I0km

(基特小嘟囔：咕咕了好久，因為最近生活沒錢ww比較累，但我對文字的愛暫時沒有改變，也給予大家遲來的——新年快樂，馬年好運加馬，horse連連！)

216.73.216.208

ns216.73.216.208da2
Comments
BOOKMARK
+RECOMMEND
LIKES 1
READS 109
BOOKMARKS 4
campaign Request update 0
Sponsor
Login with Facebook or Sign up/Login to comment or bookmark!
< Prev Issue
Next Issue >
Click to load the next chapter
欠我一粒甘栗
X
X
Login first to show your name as a sponsor.

Pena Coins Credit Card

×
翻譯練習詩文集
Poetry
Last updated: Mar 8, 2026
Total word count: 3,918
Total reading time: 13 Minutes
Writer:
不日的基特
短文 詩歌 翻譯 基特 翻譯練習 多語言
Report this story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.