????
Üçüncü gün... Henry üç gün buraya gelmişti. Bir yabancının onu bulup buraya getirmesinin üzerinden üç gün geçmişti. Henry'nin şu anda daha sağlıklı görünüyor. Henüz bir yanlış yapmamışlar ama yabancı onlara güvenmiyorum. Sadece isimlerini biliyor: Onu buraya gelenin adı Jayden, beyaz ışıklı olanın adı Zane ve maskeli olanın adı Luke - en sevmediğim kişi - ve artık sabrim tükenmiş bir varlık gibiyim. Tekrar incinmesini istemiyorum.
Ben bunları düşünürken, Zane Henry'nin boynunda çömelmiş, ona bir rozet gösteriliyor ve bir şeyler anlatıyordu. Dinlemeyi yapmayın. Benim için aptalca bir çocukluk anısıydı, hatta ilginç bile değildi, ama Henry boş boş bakıyormuş gibi görünse de dinliyordu ve merak ediyordu - hissedebiliyordum. Jayden, Zane'in arkasındaydı, sırtı dönük, eski, yıpranmış siyah bir cüppenin bir parçası yamamaya çalışıyordu. Ara sıra Zane'e bakıyor, sonra da geri dönüyordu. Bu yaklaşık beş altı dakika sürdü. Zane açıldıktan sonra çekildi, doğruldu.
"Bu da hafızamda yer alacak bir şey" dedi ya da buna benzer bir şey.
Sonra rozetini Henry'ye uzatır. Henry elbette sadece birkaç kez göz kırptı. Zane kıkırdadı ve rozetini Henry'nin eline koydu.
"Sakla" dedi.
Daha sonra tam olarak mevcut durumdayken Jayden'a geri döndü:
"Beni bekle."
Ses Luke'a aitti. Onu ilk kadınlardaki gibi toplıyordu - hala topalıyordu. İnatçı, gururlu, bir şeymiş gibi açıkladı. Ona fırsat aksayarak dışarı çıkıyor ve ona fırsatta daha da acıdığını fark etmemek imkansız. Bacağını oynatmaması gerektiğini düşünen tek kişi ben değilim.
"Hayır Luke. Bugün dinleniyorsun. Bak, her geçen gün daha da kötüleşiyor."
Bunu söyleyen Zane'di ve ses tonunda hem endişe hem de hayal gücünün mevcut olduğunu söyledi.
Eh, bir süre tartıştılar. Sonunda Zane onu ikna etmeyi başardı. Henry ve Luke'a el sallayıp ayrıldılar. MÜKEMMEL. Bu adamla bir gün yalnız kalmak...
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmWHPGCks1w
Luke bir süre odada kaldı. Bu arada Henry, o eski ve yıpranmış koltuklarda, elindeki rozeti dikkatle inceliyordu. Rozeti sürekli tercümep, sanki çok sert bastırırsa kırılacakmış gibi yumuşak ve karakterlere dokunuluyordu. Ben de dışarıda yağmurun sesini dinliyordum.
Bir süre sessizlik ve hareketsizlikten sonra Luke odasından çıktı. Saçları dağınık ve dağınıktı, çoğu dağınıktı ama maskeliydi. Gitmişti. Kanepeye doğru aksayarak yürüyor, sol eline bir örtü bezi sarıyordu. Bandaj pek temiz görünmüyor ama umursamıyor. Henry'ye bakmadan kanepeye yatırıldı, Gizlilik bezi son bir kez sıkılaştırıldı, depolama depolamadı ve ellerinin saçlarının arasında tutuldu. İşte o bir yüzünü görebildim.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXcerhMcuWh
Ama hayal edebileceğim bir yüz değildi...
Sol gözü yoktu. Sol. Göz. Gitmişti. Hem üst hem de alt göz kapaklarının bir kısmı yoktu. Ağız bölgesi daha da korkunçtu. Ağzı, kulaktan çıkan sonuçlar kalın, siyah, tel benzeri bir iplikle dikilmişti.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlwEwktuvzU
Yüzündeki yara izi, bir köleye uygulanan izlerini anlıyordu. Dört yıl önce annem beni İnanç Evi'ne götürdüğünde, bir kadının yanında zayıf, uzun boylu, esmer bir adam vardı ve onun da kişide benzer dikişler vardı. O adamdan korktuğumu hissettim. Annem bana onun bir köle olduğunu ve bunun karşılığında kölelerin kullanılabileceği sonuçların sonucunu, günahlarının bedelini ödedikten sonra iyileşeceklerini söylemişti.
Dört yıl geçmiş olmasına rağmen anını net bir şekilde gösteriyor. O zamanlar anneme inandığımı hatırlıyorum...
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFR5QmHW12K
Ama dikkatim Luke'un sesiyle dağıldı ve Henry'nin kenarındaki yara izlerini fark edebiliyorsunuz. Luke'un yüzüne bakıyordu. Luke iç çekti.
"Kahretsin, senin burada olduğunu unutmuşum..."
Ayağa kalanlar yürüyemedi. Omuzları düştü ve tekrar kanepeye oturdu. Yüzünü birkaç saniye elleriyle kapattıktan sonra tekrar iç çekti ve Henry'ye baktı. Elini bir kez daha saçlarından yakaladı ve beklenmedik bir şekilde davranmaya başladı.
"Bana öyle bakmayı bırak, velet."
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1wUNhynGZb
O anda güçlerim saldırmak için bağırıyordu, ama Henry bana kısaca baktığında, o parçaları gizlemek için farklı yapmıştım, bu yüzden bu yüzden bu yüzden bulunduğum yerdeydim. Luke, Henry'nin görünümüne baktı, ardından kendisine baktı ve şakalaşmalarını ovuşturdu.
"Bak, bana öyle bakma. Bu hiç hoş değil, velet."
Birkaç derin nefes verdikten sonra yumruklarını sıktı, hızla yükseliyor ve Henry'ye doğru bir adım attı. O anda Henry elindeki rozeti düşürdü, gözbebekleri küçüldü ve donakaldı. Ben de titrediğimi hissettim, ama Luke sadece duraksadı ve omuzlarını tekrar düşürdü. Rozeti alıp Henry'ye geri verdi.
Henry rozetini titreyen ellerle aldı. Uzun bir süre hiçbir şey söylenmedi, sadece Luke'a baktı. Korkmuş bir detaylı bakış yoktu, daha çok araştıran çalışanın birinin bakışıydı. Luke gözlerini kaçırdı.
"Peki... ne düşündün?" dedi Luke, sesi önce başladı, sonra sertleşerek. "Hikayemi mi duruyor? Trajik bir hikaye mi sunacak?"
Henry cevap olarak, rozetini avucunda sıkmakla yetindi. Bu arada ben hayattayken yağmurun ritmini dinliyor, içerideki düşüncelerle boğuluyordum. Luke'un söylediği – ya da söylemedikleri – zihnimde yankılanıyordu. Onun hakkında çok az şey listeleniyor. Ve şimdi sizin ortaya çıktığınıza göre, geçmişinin hayalindeyken çok daha karanlık olduğu apaçık ortadaydı.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhxw3ytI6aV
Sırtını geri döndü, aksayan genişlemekte zorlandı.
"İnsanlar bazen... gördüklerini anlamadan bakarlar" dedi. Bu sefer sesi sertleşmedi; sanki parçalar yutuyormuş gibi daha yorgundu. "Ama birçok insan senin gibi görünüyor... Anlamak için çok gençsin."
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmD9WajUHH4
Odayı yalnızca yağmur sesi dolduruyordu. Damlalar kırılıyor, eski tahtaların çatlaklarından soğuk rüzgar sızıyordu.
Yerimden kıpırdayamadım. Henry'nin korku dolu bakışlarına takılıp kalmıştım.
O an aklıma gelen tek şey, Luke'un önceki adımının aslında bir tehdit olmadığını fark etmekti. Daha çok, dişlerini gösteren yaralı bir hayvan türü; zarar vermek için değil, zarar görmeden önce korkutmak için. Belki bu an, ona bakış açısı biraz değişti...
Bölüm 3
????
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWEecsZDTh
Üçüncü gün... Henry üç gün buraya gelmişti. Bir yabancının onu bulup buraya getirmesinin üzerinden üç gün geçmişti. Henry'nin şu anda daha sağlıklı görünüyor. Henüz bir yanlış yapmamışlar ama yabancı onlara güvenmiyorum. Sadece isimlerini biliyor: Onu buraya gelenin adı Jayden, beyaz ışıklı olanın adı Zane ve maskeli olanın adı Luke - en sevmediğim kişi - ve artık sabrim tükenmiş bir varlık gibiyim. Tekrar incinmesini istemiyorum.
Ben bunları düşünürken, Zane Henry'nin boynunda çömelmiş, ona bir rozet gösteriliyor ve bir şeyler anlatıyordu. Dinlemeyi yapmayın. Benim için aptalca bir çocukluk anısıydı, hatta ilginç bile değildi, ama Henry boş boş bakıyormuş gibi görünse de dinliyordu ve merak ediyordu - hissedebiliyordum. Jayden, Zane'in arkasındaydı, sırtı dönük, eski, yıpranmış siyah bir cüppenin bir parçası yamamaya çalışıyordu. Ara sıra Zane'e bakıyor, sonra da geri dönüyordu. Bu yaklaşık beş altı dakika sürdü. Zane açıldıktan sonra çekildi, doğruldu.
"Bu da hafızamda yer alacak bir şey" dedi ya da buna benzer bir şey.
Sonra rozetini Henry'ye uzatır. Henry elbette sadece birkaç kez göz kırptı. Zane kıkırdadı ve rozetini Henry'nin eline koydu.
"Sakla" dedi.
Daha sonra tam olarak mevcut durumdayken Jayden'a geri döndü:
"Beni bekle."
Ses Luke'a aitti. Onu ilk kadınlardaki gibi toplıyordu - hala topalıyordu. İnatçı, gururlu, bir şeymiş gibi açıkladı. Ona fırsat aksayarak dışarı çıkıyor ve ona fırsatta daha da acıdığını fark etmemek imkansız. Bacağını oynatmaması gerektiğini düşünen tek kişi ben değilim.
"Hayır Luke. Bugün dinleniyorsun. Bak, her geçen gün daha da kötüleşiyor."
Bunu söyleyen Zane'di ve ses tonunda hem endişe hem de hayal gücünün mevcut olduğunu söyledi.
Eh, bir süre tartıştılar. Sonunda Zane onu ikna etmeyi başardı. Henry ve Luke'a el sallayıp ayrıldılar. MÜKEMMEL. Bu adamla bir gün yalnız kalmak...
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQuYXr5fCfJ
Luke bir süre odada kaldı. Bu arada Henry, o eski ve yıpranmış koltuklarda, elindeki rozeti dikkatle inceliyordu. Rozeti sürekli tercümep, sanki çok sert bastırırsa kırılacakmış gibi yumuşak ve karakterlere dokunuluyordu. Ben de dışarıda yağmurun sesini dinliyordum.
Bir süre sessizlik ve hareketsizlikten sonra Luke odasından çıktı. Saçları dağınık ve dağınıktı, çoğu dağınıktı ama maskeliydi. Gitmişti. Kanepeye doğru aksayarak yürüyor, sol eline bir örtü bezi sarıyordu. Bandaj pek temiz görünmüyor ama umursamıyor. Henry'ye bakmadan kanepeye yatırıldı, Gizlilik bezi son bir kez sıkılaştırıldı, depolama depolamadı ve ellerinin saçlarının arasında tutuldu. İşte o bir yüzünü görebildim.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgxorEqy7KT
Ama hayal edebileceğim bir yüz değildi...
Sol gözü yoktu. Sol. Göz. Gitmişti. Hem üst hem de alt göz kapaklarının bir kısmı yoktu. Ağız bölgesi daha da korkunçtu. Ağzı, kulaktan çıkan sonuçlar kalın, siyah, tel benzeri bir iplikle dikilmişti.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtmtro8mn8i
Yüzündeki yara izi, bir köleye uygulanan izlerini anlıyordu. Dört yıl önce annem beni İnanç Evi'ne götürdüğünde, bir kadının yanında zayıf, uzun boylu, esmer bir adam vardı ve onun da kişide benzer dikişler vardı. O adamdan korktuğumu hissettim. Annem bana onun bir köle olduğunu ve bunun karşılığında kölelerin kullanılabileceği sonuçların sonucunu, günahlarının bedelini ödedikten sonra iyileşeceklerini söylemişti.
Dört yıl geçmiş olmasına rağmen anını net bir şekilde gösteriyor. O zamanlar anneme inandığımı hatırlıyorum...
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsuzGELZdnF
Ama dikkatim Luke'un sesiyle dağıldı ve Henry'nin kenarındaki yara izlerini fark edebiliyorsunuz. Luke'un yüzüne bakıyordu. Luke iç çekti.
"Kahretsin, senin burada olduğunu unutmuşum..."
Ayağa kalanlar yürüyemedi. Omuzları düştü ve tekrar kanepeye oturdu. Yüzünü birkaç saniye elleriyle kapattıktan sonra tekrar iç çekti ve Henry'ye baktı. Elini bir kez daha saçlarından yakaladı ve beklenmedik bir şekilde davranmaya başladı.
"Bana öyle bakmayı bırak, velet."
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPoKT9MSSeg
O anda güçlerim saldırmak için bağırıyordu, ama Henry bana kısaca baktığında, o parçaları gizlemek için farklı yapmıştım, bu yüzden bu yüzden bu yüzden bulunduğum yerdeydim. Luke, Henry'nin görünümüne baktı, ardından kendisine baktı ve şakalaşmalarını ovuşturdu.
"Bak, bana öyle bakma. Bu hiç hoş değil, velet."
Birkaç derin nefes verdikten sonra yumruklarını sıktı, hızla yükseliyor ve Henry'ye doğru bir adım attı. O anda Henry elindeki rozeti düşürdü, gözbebekleri küçüldü ve donakaldı. Ben de titrediğimi hissettim, ama Luke sadece duraksadı ve omuzlarını tekrar düşürdü. Rozeti alıp Henry'ye geri verdi.
Henry rozetini titreyen ellerle aldı. Uzun bir süre hiçbir şey söylenmedi, sadece Luke'a baktı. Korkmuş bir detaylı bakış yoktu, daha çok araştıran çalışanın birinin bakışıydı. Luke gözlerini kaçırdı.
"Peki... ne düşündün?" dedi Luke, sesi önce başladı, sonra sertleşerek. "Hikayemi mi duruyor? Trajik bir hikaye mi sunacak?"
Henry cevap olarak, rozetini avucunda sıkmakla yetindi. Bu arada ben hayattayken yağmurun ritmini dinliyor, içerideki düşüncelerle boğuluyordum. Luke'un söylediği – ya da söylemedikleri – zihnimde yankılanıyordu. Onun hakkında çok az şey listeleniyor. Ve şimdi sizin ortaya çıktığınıza göre, geçmişinin hayalindeyken çok daha karanlık olduğu apaçık ortadaydı.
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡepCOS7yRFk
Sırtını geri döndü, aksayan genişlemekte zorlandı.
"İnsanlar bazen... gördüklerini anlamadan bakarlar" dedi. Bu sefer sesi sertleşmedi; sanki parçalar yutuyormuş gibi daha yorgundu. "Ama birçok insan senin gibi görünüyor... Anlamak için çok gençsin."
17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBC7UWiJS1U
Odayı yalnızca yağmur sesi dolduruyordu. Damlalar kırılıyor, eski tahtaların çatlaklarından soğuk rüzgar sızıyordu.
Yerimden kıpırdayamadım. Henry'nin korku dolu bakışlarına takılıp kalmıştım.
O an aklıma gelen tek şey, Luke'un önceki adımının aslında bir tehdit olmadığını fark etmekti. Daha çok, dişlerini gösteren yaralı bir hayvan türü; zarar vermek için değil, zarar görmeden önce korkutmak için. Belki bu an, ona bakış açısı biraz değişti...17Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRLjZQuWyXO
(Bir sonraki bölümde ilgili düşüncelerinizi ve tahminlerinizi merakla bekliyorum.)
ns216.73.216.206da2
然後按「加至主畫面」