Günahların Çocukları 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR81pOmMiFm
Bölüm 1 – Yağmurun Altında Bulundu
Jayden
Bir adım daha attığımda yağmur durmadan yağmaya başladı. Pelerinimin başlığını başıma daha sıkı sardım. Zorlu bir işi bitirmekten o kadar bitkindim ki, saçımı kurutmaya fazladan enerji harcayamadım. Kazağımı ıslatmamak için elimden geleni yaptım.
Yürümeye devam ederken, ormanın yabani bitkileri ve ağaçlarının dışında görüş alanıma bir şey girdi: Mücadele eden bir figür: bir çocuk.
Hızla yaklaştım. O anda etrafında gölgeli bir varlık fark ettim, ama onu görmezden gelip çocuğun yanına diz çöktüm; zihnim ara sıra bana oyun oynamayı severdi; bunun da o anlardan biri olduğunu düşündüm.
Diz çöktüğümde, fark ettiğim ilk şey, maruz kaldığı ağır dayaktı... ve insan olmadığıydı. Ya bir iblis ya da bir melezdi. Kendini iyileştirmediğine göre, büyük ihtimalle bir melezdi - hatta belki de zayıf bir varyantı. Ama bunu düşünme lüksüm yoktu. Çocuk bilincini kaybetmenin eşiğindeydi. Hemen ölümcül yaralar olup olmadığını kontrol ettim - yoktu - bu yüzden pelerinimin bağlarını çözdüm, kazağımı çıkardım ve dikkatlice ona giydirdim. Ona acı vermemek için elimden geleni yaparak onu nazikçe kaldırdım ve eve doğru hızla yürüdüm. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmNholTzdAA
Koşmadım - ona daha fazla zarar vermek veya minik bedenine verilen zararı daha da kötüleştirmek istemiyordum.
Geldiğimde ilk yaptığım şey yaralarını temizlemek oldu. Vücudundaki kesikler dikiş atılacak kadar derin değildi ama çok fazla morluk ve ezik vardı. Bunu kim yaptıysa... 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6cT7HDwppa
O an onları parçalamak istedim. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNTeWcnv5PA
Bir çocuğa bunu neden yapar ki? 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN0Eh4MlFZU
Ne yapmış olabilirdi ki?
Boynundaki ve omuzlarındaki morlukları incelerken, ilk başta fark etmediğim bir şeyi fark ettim: Bunlar normal morluklar değildi. Daha çok... ısırık izlerine benziyorlardı.
İğrenç yaratıklar. Nasıl? Neden?
Kanım kaynadı. Öfkeden nefesimi tuttuğumu fark ettim ve kendimi birkaç derin nefes almaya zorladım. Sakin kalmam gerekiyordu - çocuğun iyiliği için.
Kesikleri nazikçe bandajladım, olabildiğince yumuşak ve dikkatli olmaya çalıştım. Onu daha fazla korkutmak veya şoka sokmak istemedim. Son olarak, alnındaki kesiğe küçük bir bandaj koydum. Bembeyaz saçları kesiği gizliyordu. Saçlarını hafifçe kurutup gözlerinin üzerine düşmemesi için fırçaladım. Sonra dolabımdan koyu lacivert bir kazak çıkarıp nazikçe üzerine geçirdim. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2b8A0L4MtA
Elbette çok büyüktü ama hareketlerini kısıtlamasın diye belinden ve kollarından katladım.
Sonra bir hançer alıp arkasına geçtim ve kazağının arkasına omuz hizasında dikkatlice yarıklar açtım. Kanatları çıktı. Boynuzları ve kuyruğuyla birlikte siyahtı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwMk4qvt4Oz
Gözleri de simsiyahtı, irisleri boş ve oyuktu; bir çocuğunki gibi değil, yaşamaya zorlanmış bir varlığınki gibi.
Onu kanepeye oturtup üzerine yavaşça bir battaniye örttüm. Ev soğuk olabilirdi -alışkındım ve artık hissetmiyordum- ama çocuk çoktan titriyordu. Hastalanma riskini göze alamazdım; sıcaklığa ihtiyacı vardı.
Şimdi ne olacaktı? 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnk4QYC5qGx
Yemek!108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVwWYt4LzCj
Acıkmış olmalıydı. Çok bitkin olduğu belliydi.
Mutfağa gidip ahşap dolabı açtım. Beklediğim gibi, burada üçümüz yaşamamıza rağmen pek bir şey yoktu. Sadece birkaç hamur işi ve Luke'un topladığı biraz meyve vardı, ama ne zaman vakit bulduğunu bilmiyordum. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5J53yfgig
Üçümüzden bahsetmişken... bunu nasıl açıklayacaktım? 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKo2MvGokzj
Çocuğu buraya getirmenin pek bir planı yoktu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2vbjNvJsGC
Nasıl tepki vereceklerdi?
Zane, korkutucu görünümüne rağmen, çoğu zaman iyi kalpliydi. Asıl endişem Luke'tu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRvX9Xp3Te
Çocuğu evden atmayı önerecek kadar zalim değildi, ama onu burada istemeyebilirdi de. Ve bu da anlaşılabilir bir durumdu; bu çocuk kendine bile bakamıyordu. Bir yük olurdu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ97kHSu1Lg7
Daha da kötüsü, Luke iblislerden nefret ediyordu. Hem de iliklerine kadar. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcJO9gXAhCa
Üstelik çocuğun melez mi yoksa tam bir iblis mi olduğunu bile bilmiyorduk...
Şimdilik düşünceleri bir kenara itip bir tabak aldım ve odaya döndüm. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8g3nxGRK2R
Çocuk kıpırdamamıştı. Tıpkı aynı görünüyordu - olduğu yerde donup kalmıştı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHWi3L7GZA8
Ya çok korkmuştu ya da tepki veremeyecek kadar bitkindi. Muhtemelen ikisi de.
Tabağı yavaşça kucağına koydum ve soğuk veya korkutucu görünmemeye çalışarak yumuşak bir sesle konuştum: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ012AS0lFvP
— "Aç olmalısın. Bunları sana getirdim. Bir şeye ihtiyacın olursa, söylemen yeterli, tamam mı? Korkmana gerek yok."
Tam o sırada kapının açıldığını duydum. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5UwOO8zzCU
Geri gelmişlerdi.
Ayağa kalktım, çocuğa son bir kez baktım ve girişe yöneldim. Zane oradaydı, çizmeleri çamur içindeydi. Yeri kirletmemek için eski kağıtların üzerine bastı, pelerinini astı ve kıyafetlerini düzeltti. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡouSfC9BHBc
Beyaz saçlarındaki siyah tutamlar yüzüne yapışmış olsa da, açık mavi gözleri hâlâ parlıyordu. Her zamanki gülümsemesiyle bana dönüp omuz silkti: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRZLsXh5RsR
"Luke'u hiç sorma Jay. Yine son anda ortadan kayboldu - muhtemelen meyve toplamaya falan gitmiştir."
İçeri girerken konuşuyordu. Onu durdurup açıklamam gerekiyordu ama devam etti: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSj3pPZE3RX
— "Zane—" 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEVcl1NmBBQ
— "Ve, ve, ve yemin ederim—" 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTw7iOT7Axu
— "Zane!-" 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWPU0I2ErKL
— "Ve söz veriyorum ki bu hafta—"
Tam o sırada çocuğun olduğu odaya girdi. Hâlâ açıklamaya çalışırken çocuğu görünce donakaldı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIlRUA99mBQ
İfadesi meraka dönüştü ve bana döndü: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWcMxFyR8tR
— "Şey... Bu küçük adam kim?"
Derin bir nefes verdim, burnumun kemerini sıktım ve onu yavaşça odadan dışarı çektim. Gerildi - normalde fiziksel yakınlaşmayı sevdiği için tuhaf bir durumdu - ama şu anda endişelendiğim bu değildi. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2PgWFbOAQd
Derin bir nefes daha alıp açıklamaya başladım.
Bitirdiğimde, Zane'in yüzü daha düşünceli bir ifadeye bürünmüştü. Ben kollarımı kavuşturup beklerken, o birkaç saniye çenesini ovuşturdu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxntPkW6nQ
Sonra bana baktı, ifadesi yumuşadı ve hafifçe başını salladı: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSkVPlGoVD
"Kalamaz. Onu asla dışarı atmayız. Ona bakmana yardım edeceğim. Ve Luke için endişelenme - kalpsiz değil. Onunla konuşacağım."
Bu beni biraz da olsa rahatlattı. Luke'la konuşabilecek biri varsa, o da Zane'di. Çocukluk arkadaşlarıydılar; aralarında asla tam olarak anlayamadığım bir bağ vardı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWxRVrC25G5
Rahatladığımı fark eden Zane gülümsedi, çocuğa baktı ve omzuma dokundu. Normalde buna izin vermezdim ama bu sefer görmezden geldim. Memnuniyetle sırıttı ve kıyafetlerini değiştirmek için odasına yöneldi.
Çocuğa döndüm. Tabaktaki yemeğin çoğunu yemişti; sadece birkaç parça meyve kalmıştı. Boş tabağı yanına koymuştu. Alıp sordum: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WirMjAlAB
— "Başka bir şey ister misin?"
Cevap vermedi. Bana o boş, bomboş gözlerle baktı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8kLLdnSIhC
Bir an içim burkuldu ama kendimi toparladım. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSzpm6vSZ9v
Omzundan kayan battaniyeyi düzelttim, sonra mutfağa geri dönüp tabağı kaldırdım.
Geri döndüğümde Zane çocuğun yanında oturmuş, onunla konuşmaya çalışıyor gibiydi. Çocuk ona bakıyordu; artık tamamen boş bir ifade yoktu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY3CUVZkFKe
Zane'i anlıyor gibiydi ama bilinmeyen bir nedenden ötürü hâlâ tepki vermiyor veya ifadesini değiştirmiyordu. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjK9r2SXfm3
Zane, ağabey gibi, sıcak ve şakacı bir tonda konuşuyordu. Çocuğa karşı şimdiden bir şeyler hissetmeye başladığını anlayabiliyordum; bu onun doğasında vardı.
Kapıda durup bir süre onları izledim, düşüncelere dalmıştım. Ne kadar zaman geçtiğini bile fark etmemiştim. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡluMIzM5ePN
Düşüncelerim kapının açılma sesiyle bölündü. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCgclLN9ADZ
Luke gelmişti.
Pelerinini ve çizmelerini çıkardığını duyabiliyordum. Derin bir nefes aldım. Zane de duymuş olmalı ki ayağa kalkıp onu karşılamaya yöneldi. Ben de hemen arkasından takip ettim.
İlk fark ettiğim şey Luke'un topallamasıydı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsm2iEfEfxw
Her zamanki gibi yüz ifadesi okunmuyordu - ağzını örten siyah bez maske, koyu lacivert ve turkuaz çizgili saçları alçak bir atkuyruğu şeklinde toplanmış, bukleler sol gözünün üzerine düşmüştü... 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHnlwTajfb
Sağ gözünün kehribar rengi olduğunu biliyordum. Zane bir keresinde bana Luke'un giyiniş ve saklanma şeklinin kendi tercihi olduğunu ve benim de burnumu sokmamam gerektiğini söylemişti. Yapmamıştım.
Luke içeri girerken Zane sordu: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUwUceg9TL
— “Luke, ne oldu?” 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnCoIQoGRzC
— “Önemli bir şey değil. Yürürken tökezledim. Ciddi bir şey değil.” 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoRRo2hfEiC
— “Ama topallıyorsun—” 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqyFi5z7gVQ
— “Önemli bir şey değil dedim Zane. Bırak gitsin.”
Luke, aksamasına rağmen hızla odaya girdi. Çocuğu görünce bir an donakaldı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcOBNzeFVlA
Önce Zane'e, sonra bana, sonra tekrar çocuğa baktı. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVcrcw8sKaF
Bakışları beklenenden birkaç saniye daha uzun sürdü. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2X8g0wc4Nf
Sonra bize döndü: 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDGv0RnwMw
— "Melez sizin sorumluluğunuzda. Beni bu işe karıştırmayın."
Sanki ona her şeyi anlatmışız da o sadece kararını vermiş gibi. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlGYHCJGW5Y
Garipti. 108Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI7HLGT6gjr
Ama yine de minnettardım; en azından bizi durdurmuyordu.
然後按「加至主畫面」