Lübeck áp mặt vào ngực Ruth, hít thở mùi hương quen thuộc của cô, gió nhẹ thổi bay tà áo cô, nhẹ nhàng vuốt ve má anh. Lübeck ôm eo và hông cô, quỳ một gối trước mặt cô, đắm chìm trong làn gió chiều mát mẻ. Cô ấy thật nhẹ nhàng, cơ thể mảnh mai, cánh tay mềm mại, nhẹ nhàng ôm đầu Lübeck, đặt anh vào lòng mình. Gió chiều nhẹ nhàng vuốt ve cành lá hoa cúc tím, cọ xát vào nhau, tạo ra tiếng sột soạt theo nhịp điệu của gió. Tiếng ve kêu râm ran, thỉnh thoảng mang theo hơi mát của gió chiều, làm lay động áo của Ruth...
Tiếng bước chân kêu cót két trên tuyết, thân hình gầy gò của Ruth kéo xe trượt tuyết, chở Lübeck trên đường về nhà. Gió bắc thổi mạnh qua vùng đất rộng lớn, cuốn theo tuyết và lá khô trên mặt đất, đập vào mặt Lübeck, gây ra cảm giác hơi đau rát. Mặt trời phía tây sắp lặn xuống đường chân trời, trên bầu trời màu tím sẫm, với chút ấm áp còn sót lại của màu đỏ, làm tan chảy vùng đất tuyết trắng trên bầu trời...
Buổi chiều, trước cửa sổ, qua ô cửa sổ nhỏ duy nhất, ánh nắng chiếu sáng bóng dáng của cô, mái tóc cô hơi rối, không được chải chuốt, dường như cô không bao giờ quan tâm đến bản thân. Hình bóng của cô ấy, đầu cúi xuống, lưng hơi cong, ánh sáng chiếu vào vai cô ấy, mép lưng, luôn là chiếc áo len cũ màu xanh lục, đã mòn lông, hơi cứng. Cô ấy đang may vá, Lübeck biết, cô ấy thường may vá những mép áo, ống quần bị mòn của mình.
Lübeck muốn gọi tên cô, nói với cô rằng mình đã trở về, mình đã về nhà, đứng ngay sau lưng cô, cô chỉ cần quay đầu lại là có thể thấy mình, Lübeck muốn gọi tên cô, nhưng hai chữ "Ruth" không thể thốt ra, như bị kẹt trong cổ họng. Nhìn bóng lưng cô ngay trước mắt, nhưng không thể gọi cô quay lại, trong ánh nắng chiều, bóng dáng của Ruth, Lübeck dường như chìm xuống đáy nước, nhìn thấy ảo ảnh qua mặt nước...
Bíp bíp bíp bíp, bíp bíp bíp bíp, bíp bíp bíp bíp, tiếng báo động gấp gáp, bíp bíp bíp bíp, bíp bíp bíp bíp... Lübeck bị âm thanh nhắc nhở gấp gáp bên tai kéo trở lại thực tại, anh mở mắt ra, phát hiện ra mình vừa mơ một giấc mơ, không, không đúng, anh không phải đang ngủ, trước mặt anh có một người đàn ông đang cúi xuống kiểm tra tình trạng của anh, Lübeck nhận ra anh ta, đó là bác sĩ Lucas Weber, anh ta đang dùng ống nghe thô sơ của mình để kiểm tra tình trạng tim phổi của Lübeck, bên cạnh còn có hai người dường như là trợ lý của anh ta.
Lübeck quay đầu nhìn hai bên, anh đang nằm trong khoang y tế, anh nhớ lại cảnh tượng cuối cùng trước khi nằm ở đây. Ồ, anh đã đi qua một cánh cửa thời gian ngầm, sau đó đi tàu điện ngầm đến đây, còn trước đó thì sao? Trước đó anh vẫn còn ở trên mặt đất, ồ, trước mộ của Ruth, anh dâng lên một bó hoa loa kèn trắng, như thể hình bóng thanh khiết và mảnh mai của cô ấy, cùng với những năm tháng đã qua, vĩnh biệt.
Trước đó, Lübeck luôn từ chối việc đảo ngược tuổi tác, anh sợ mất đi ký ức về Ruth. Khi cô ra đi, Lübeck không còn gì để bận tâm, cuối cùng anh chấp nhận nhiệm vụ mới, đầu tiên là đảo ngược tuổi tác, sau đó tiếp tục làm thuyền trưởng, thuyền trưởng của dự án không gian bí mật của Mỹ.
Sau khi được bác sĩ Weber kiểm tra, Lübeck rời khỏi phòng y tế, nhìn vào bàn tay và cơ thể của mình, trợ lý của Weber đã mang đến cho anh bộ đồng phục tiêu chuẩn của căn cứ.
"Thuyền trưởng Lübeck, tuổi sinh học của anh đã được đảo ngược thành công về 25 tuổi."
"Không phải có thể đảo ngược về 20 tuổi sao? Tại sao không trực tiếp đảo ngược về 20 tuổi?" Lübeck hỏi với vẻ ngạc nhiên.
"Ông Lübeck, ông là thuyền trưởng, cần có một chút tuổi tác để duy trì uy quyền của mình, 20 tuổi thì giống như những phi công khác."
"Ồ, cảm ơn anh đã suy nghĩ chu đáo như vậy, chỉ là hiệu quả hơi thấp."
Nói xong, hai người cười ha ha.
Trở về phòng của mình, đi qua cửa kín khí, thấy một nữ quân nhân đang dọn dẹp phòng, nghe có người vào, quay lại nhìn, thấy là Lübeck, lập tức đứng nghiêm chào và báo cáo,
"Thiếu úy Brittany McGowan báo cáo."
Lübeck đáp lễ, hỏi,
"Sao cô biết tôi?"
"Tôi được phân công đến đây để chăm sóc cuộc sống hàng ngày của anh."
"Anh thuộc quân chủng nào?"
"Y tá."
"Tại sao anh chọn tôi?"
"Thưa thuyền trưởng, thực ra tôi không có nhiều lựa chọn, hoặc là ở cùng những người lính đó, hoặc là ở cùng ngài."
"Ồ, cô có thể lựa chọn, vậy cô chắc hẳn rất xuất sắc, xin mời ngồi." Nói xong, Lübeck cũng ngồi xuống ghế trước bàn làm việc, quan sát kỹ khuôn mặt của Brittany, tóc ngắn màu vàng, cằm nhọn, da trắng, cô có đôi mắt màu nâu xanh.
"Cô đến từ đâu?" Lübeck hỏi.
"Tây Virginia."
"Ồ, một nơi đẹp đẽ. Cô sinh năm nào?"
"Cảm ơn, 1986."
"Nhiệm vụ của tôi là quỹ đạo sao Thổ, điều đó có nghĩa là phải ở trong không gian sâu thẳm, trên con tàu chiến hẹp hòi trong hai mươi, ba mươi năm. Cô đã chuẩn bị tâm lý cho điều đó chưa?"
"Vâng, tôi đã được đánh giá,"
"Cô còn trẻ, cô sẽ không nhớ nhà chứ?"
Brittany cười bất lực,
"Cha nghiện rượu, mẹ cãi nhau hàng ngày, em trai nổi loạn, tôi thực sự không có gì để lưu luyến, nơi đó tuy có phong cảnh đẹp, nhưng không có sinh kế."
"Xin lỗi, lại khiến bạn nhớ lại những chuyện cũ." Nói xong, Lübeck không hỏi gì nữa, chỉ ngồi im lặng, nhìn Brittany tiếp tục dọn dẹp phòng của họ. Mặc dù bộ đồng phục màu xám xanh hơi rộng, nhưng vẫn thể hiện được vóc dáng nữ tính của cô. Lübeck cố gắng tìm kiếm bóng dáng của Ruth trong cô, nhưng không thấy. Lời hứa trước khi chia tay, bây giờ không biết làm thế nào để thực hiện.
Nằm trong khoang y tế hơn nửa năm, cộng với môi trường trọng lực thấp của sao Hỏa, Lübeck cảm thấy cơ bắp của mình dường như đã teo lại, ngồi trên ghế một lúc là đã cảm thấy mệt mỏi, thấy Brittany dọn xong giường, anh đi đến nằm xuống.
"Cảm giác đảo ngược tuổi tác trong khoang y tế như thế nào?" Brittany tò mò hỏi.
"Đó là trạng thái hôn mê nhân tạo, giống như gây mê phẫu thuật, không nhớ gì cả. À, khi tôi sắp tỉnh dậy, ký ức của tôi dần dần trở lại. Trước đây cô chưa từng tham gia nhiệm vụ, chưa từng đảo ngược tuổi tác, phải không?"
"Đúng vậy, đây là lần đầu tiên của tôi."
"Ồ, cô được chọn thẳng vào lực lượng vũ trụ, thật không dễ dàng."
"Đúng vậy, khi khám sức khỏe, thể lực và khả năng cân bằng tiền đình của tôi rất tốt. Sau đó, tôi nghe nói rằng sau khi hoàn thành nhiệm vụ ở đây, tôi có thể đảo ngược tuổi tác trở lại như cũ, lại còn được trả lương hậu hĩnh, nên tôi đã chọn đến đây, ha ha." Nói xong, Brittany ngồi xuống mép giường, chống tay bên hông, quay sang hỏi Lübeck,
"Còn anh thì sao?"
Khi ngồi trên mép giường, hông của cô căng ra dưới sức nặng của cơ thể, làm nổi bật vẻ gợi cảm của phụ nữ. Cánh tay chống đỡ cơ thể nghiêng về phía trước, thêm phần nữ tính, thực sự thu hút sự chú ý của Lübeck. Trong lòng anh cũng nghi ngờ, liệu đó là do hormone sau khi đảo ngược tuổi tác, hay là do hơn nửa năm nghỉ ngơi đã làm tăng ham muốn sinh lý của anh, hay là do sức hấp dẫn của cô đối với anh?
Sau một lúc do dự, Lübeck trả lời,
"Trong Thế chiến II, tôi là thuyền trưởng tàu ngầm của Đế chế thứ ba, sau đó tham gia vào dự án không gian bí mật của Mỹ."
66Please respect copyright.PENANAxyEzfNm9Aq


