Một buổi sáng mới ló dạng khi Lin Yuhui đến công ty. Dạo này, đi làm chỉ là một thói quen hàng ngày đối với cô; cô chẳng còn chút hứng thú nào, chỉ làm việc một cách máy móc và bỏ qua mọi thứ khác.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE4DK1Fq9z8
Nhưng hôm nay, khi bước vào sảnh chính của tòa nhà công ty, cô nhìn thấy một nữ nhân viên IT đến từ Zhonggang, mặc một chiếc váy dài – một chiếc váy maxi nhung màu đỏ sẫm, với mái tóc vàng xoăn và má hồng cam – đang ngồi trên ghế sofa ở một góc. Cô tự hỏi người phụ nữ đó có đang đợi ai không; dù sao thì hôm nay cô ấy trông thật lộng lẫy.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZhNgXWhBXk
Thực ra, người phụ nữ đó thường ăn mặc rất trang trọng, cho thấy cô ấy là một người đáng kính. Nhưng Lin Yuhui đã đi đến bước này rồi, chỉ có thể tự trách mình, rút kinh nghiệm và nhớ rằng thành công đến từ sự kín đáo!
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVs4xgDS23
Tuy nhiên, Lin Yuhui không thể hiểu ý nghĩa của ba giấc mơ liên tiếp mà cô đã có trước khi bắt đầu công việc này. Giấc mơ đầu tiên miêu tả một cô gái lẳng lơ khoe sắc đẹp, theo sau là một nhóm đàn ông dâm đãng—người này đã hoàn toàn phù hợp với hình mẫu của mình.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82tLTaoPby
Cô gái thứ hai trong giấc mơ có mái tóc vàng, liếm mép bàn, liếc nhìn Lin Yuhui một cách quyến rũ, nói rằng cô ấy cần thứ gì đó, nhưng không nói rõ là gì. Trong giấc mơ, Lin Yuhui cười thầm, nghĩ rằng cô ấy sẽ giúp đỡ ngay cả khi không cần đến sự quyến rũ của mình. Cô gái này thực sự không cần gì từ cô ấy cả.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc38EV6wQ0u
Cô gái thứ ba trong giấc mơ thậm chí còn kỳ quặc hơn, yêu cầu một chiếc quan tài trống được phủ bằng vải đỏ—không thể hiểu nổi. Trong giấc mơ, Lin Yuhui thành tâm hỏi cô ấy liệu một chiếc giường đôi bằng gỗ có được không, vì không có quan tài gỗ, và nó cũng trống không, được phủ bằng một tấm chăn đỏ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpogcH9M8js
Đi dọc hành lang, nhớ lại những điều này, Lin Yuhui mỉm cười—một nụ cười hiếm hoi trong những ngày này.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd7Kx0Tzn8V
Bước vào văn phòng, cô thấy Seres không hiểu sao lại chuyển từ chỗ ngồi bên cạnh cô sang chỗ ngồi đối diện. Bất kể ngồi ở đâu, Lin Yuhui cũng không còn quan tâm đến cô ta nữa; cô đã quyết định xóa sổ cô ta khỏi trái tim, ánh mắt và thế giới của mình.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw0nx4n5sJr
Sau khi Seres ngồi xuống cạnh Leila, hai cô gái nói chuyện thêm một chút, nhưng hôm nay Leila đi lại khó khăn nên nhờ Stephanie đi hộ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLLOeO0vc65
Hóa ra cô ấy bị thương ở đầu gối khi học nhảy, đi khập khiễng và rên rỉ. Theo Lin Yuhui, Ceres đã làm hư cô gái ngây thơ đó, khiến cô ta tiêu tốn những khoản tiền khổng lồ vào các lớp học yoga và khiêu vũ hoàn toàn vượt quá khả năng của họ. Thật là lãng phí tiền bạc. Nếu Ceres có nhu cầu kinh doanh nào đó về các lớp học yoga, thì các lớp học khiêu vũ của Laila chỉ là vật tế thần mà thôi.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3nBLtNkHdS
Ngồi đối diện, Laila vẫn đang càu nhàu không biết có nên đến bệnh viện hay không. Cô có thể tiêu hàng nghìn nhân dân tệ mỗi tháng cho các lớp học khiêu vũ, vậy mà lại ngần ngại đến bệnh viện với cái đầu gối bị thương.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnp6BFN33Rk
Dylan cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, thẳng thừng nói với cô ta: "Tại sao phải học nhảy? Nhìn tất cả các vũ công xem, có bao nhiêu người không bị thương?"
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡviOYAAednL
Ceres, người đang dẫn Laila đi chơi, vẫn im lặng. Cô không hề đề nghị trả tiền cho các hoạt động của cô nàng "người theo dõi nhỏ" này.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkWvIMYmPKz
Lin Yuhui không muốn xen vào cuộc trò chuyện của họ, nhưng cô không thể chịu đựng được nữa. Cô bé Laila này không hiểu rằng mọi hành động của tuổi trẻ đều có hậu quả, mọi lựa chọn đều có cái giá phải trả, và những gì cô bé đang làm bây giờ là chạy theo số phận một cách mù quáng.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAXjfajWH3S
Lin Yuhui không muốn xen vào, nên cô lặng lẽ gửi cho Laila một tin nhắn WeChat:
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEATHV5LTVj
"Nếu em không định đến bệnh viện, hãy thử mua một số loại thuốc xoa bóp như Shenyang Hongyao. Dylan và Stephanie chỉ toàn nói tốt về em; điều quan trọng là em có nghe hay không." Đáng lẽ đây là một cuộc trò chuyện riêng tư, nhưng sau khi trả lời cảm ơn, cô đã cho Seres và Stephanie xem.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh57a4k2Fb9
Lin Yuhui không hiểu hành động của họ. Một cuộc trò chuyện riêng tư, lại cho người khác xem mà không có sự đồng ý của họ—cô không có chút riêng tư nào sao?
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNzuUfXWynA
Stephanie chỉ thở dài, một sự thất vọng thường thấy ở người lớn, và tất nhiên, Seres không nói gì. Đối với Lin Yuhui, bất kể người khác nghĩ gì, việc giúp cô ấy ngừng làm theo những hành vi sai trái của Seres là đủ; dù sao thì họ cũng không thân thiết.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEiqNMppKkK
Đó lại là một ngày bình thường, và anh cũng không kỳ vọng gì cao hơn việc kiếm đủ tiền lương. Sau bữa tối, anh trở về nhà, cảm thấy hơi phiền muộn; hình ảnh chiếc váy đỏ sáng hôm đó cứ lặp đi lặp lại trong đầu anh.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuO9ivki2Yt
Để phân tâm, Lin Yuhui lấy những bộ phim được lưu trữ trên máy tính ra và lướt qua. Tất cả đều là những bộ phim anh đã xem; đã lâu rồi anh không tải phim mới nào. Các bộ phim bom tấn Hollywood cũng đã sa sút trong nhiều năm, không còn gì mới mẻ hay đáng suy ngẫm, chỉ toàn hành động và những cảnh quay hoành tráng, nhưng thiếu nội dung, chỉ là những đống rác rỗng tuếch.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDEQV5r80x
Sau khi lướt qua vài lần, anh chọn một bộ phim kinh điển cũ hơn nữa, *Roman Holiday*. Chắc hẳn đó là một bộ phim tình cảm, phải không? Lin Yuhui đã mua đĩa DVD của những bộ phim kinh điển này từ hai mươi năm trước và đáng lẽ ra phải xem chúng, nhưng lạ thay, anh lại không nhớ gì về cốt truyện.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQA43ZL7WeK
Anh vừa tải xuống một phiên bản được phục chế độ nét cao và để đó. Bộ phim mở đầu bằng những cảnh đường phố La Mã, thấm đẫm không khí đời sống thường nhật nhưng vẫn nặng trĩu ý nghĩa lịch sử. Thời đó, phụ nữ mặc váy dài quá đầu gối, và đàn ông theo đuổi phụ nữ không có những hành động khiếm nhã.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb89mVDNsO5
Công chúa đến thăm nhiều quốc gia châu Âu, các hoạt động của nàng chủ yếu là những nụ cười và cái vẫy tay lịch sự, gặp gỡ vô số người không quen biết và tham gia vào những điệu nhảy xã giao vô nghĩa. Một cô gái 17 tuổi, ở độ tuổi đáng lẽ ra phải được tận hưởng cuộc sống sôi động của tuổi trẻ, lại bị buộc phải làm những việc hoàn toàn khác với những gì tuổi nàng mong đợi.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77qp0xzhT7
Sau một ngày mệt mỏi với những hoạt động thường nhật, máy móc, công chúa cuối cùng cũng gặp được điều gì đó khiến nàng hứng thú—một buổi dạ hội trong một buổi tụ họp tối của những người bình thường. Nàng chưa từng thấy điều gì như vậy; cuộc sống có thể như thế này sao?! Tuy nhiên, sự phấn khích của nàng chỉ kéo dài trong chốc lát, vì nàng ngay lập tức bị yêu cầu rời khỏi cửa sổ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRoJ6TiG732
Trước khi đi ngủ, nàng bị ép phải tập dượt lịch trình và lời thoại nhiều lần, nói những điều chẳng liên quan gì đến mình, chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng làm sao một trái tim non nớt có thể bị trói buộc? Kết quả là nàng nổi loạn và bị tiêm thuốc an thần, nhưng công chúa vẫn trốn thoát được.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxYEyGXXBL
Một thiếu nữ, một nàng công chúa trong sáng và ngây thơ, bị bỏ rơi trên đường phố vào đêm khuya. Lin Yuhui không hoàn toàn tin vào tính hiện thực của cốt truyện này, nhưng dù sao thì đó cũng là sự phóng đại nghệ thuật và cần thiết cho câu chuyện.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbBcllOURhu
Nam chính, Joe Bradley, là một cái tên quen thuộc với Lin Yuhui, một người đam mê quân sự. Anh biết Bradley là một vị tướng Mỹ nổi tiếng trong Thế chiến II, được biết đến với lòng thương cảm dành cho những người lính thương vong. Còn về cái tên "Joe", nó khá bình thường, giống như Joe Biden. Ông Joe thì cũng được, nhưng câu chuyện của con trai ông, Hunter, lại thú vị hơn nhiều.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4eginZsHtz
Joe đã đón Công chúa Anne vào đêm khuya, nhưng không lợi dụng nàng. Anh chỉ đơn giản là không muốn một cô gái tốt như vậy bị một người đàn ông tồi tệ hơn lợi dụng.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ZHvoqxK8N
Tất nhiên, để tạo hiệu ứng kịch tính, hành vi tán tỉnh hơi ngơ ngác của nhân vật dưới tác dụng của thuốc an thần cũng không phải là điều bất hợp lý. Tuy nhiên, Lin Yuhui đã qua tuổi tán tỉnh lãng mạn; anh ấy có vẻ khá tỉnh táo suốt cả cảnh, nên cảnh này không mấy hấp dẫn anh.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd9gwd1dq6t
Sau một đêm mất ngủ, anh thức dậy muộn giờ làm. Khi Joe biết rằng người phụ nữ xinh đẹp mà anh đã gặp đêm trước thực ra là một công chúa, bản năng nghề nghiệp của anh trỗi dậy, và anh nghĩ mình có thể phỏng vấn cô ấy. Tuy nhiên, xét từ ngành truyền thông và mức giá của sếp, những hành động phô trương, gượng ép và được gọi là "làm màu" hàng ngày của công chúa thực chất là vô giá trị; giá trị duy nhất của cô ta chỉ là vẻ bề ngoài hoàng gia.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxJ2YtERAGr
Vì vậy, Joe, một người Mỹ, đã dàn dựng một cuộc phỏng vấn độc quyền, toàn diện, tiết lộ những suy nghĩ sâu kín nhất của công chúa. Anh nhận được lời đề nghị 5.000 đô la từ sếp. Hãy nhớ rằng đây là châu Âu thời hậu chiến; mười đô la có thể mua được rất nhiều thứ, vì vậy 5.000 đô la là một gia tài.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59YVQR5edj
Dĩ nhiên, điều tiếp theo là chuyến đi trong ngày được miêu tả trong video quảng cáo phim "Roman Holiday" - một chuyến tham quan Rome trong ngày.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY5jHiiw25U
Khi hình bóng nhỏ nhắn ấy, gánh vác trách nhiệm của một công chúa nhưng đã hy sinh tự do cá nhân, trở về cung điện và đối mặt với sự thẩm vấn của các quan lại một lần nữa, nàng công chúa bỏ trốn dường như đã thực sự lên tiếng.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqcfxIc1AI
Nàng hiểu cuộc sống của mình có thể được sống như thế nào, và nàng biết những hy sinh to lớn mà mình đã làm vì bổn phận của một công chúa, nhưng nàng vẫn chọn giữ vững chúng.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuuY8dyMqH8
Dường như sau một ngày ngắn ngủi đó, một ngày thực sự trọn vẹn trong cuộc đời, nàng công chúa đã trưởng thành. Không còn là một cái vỏ rỗng bị thao túng, chỉ biết đi lại và mỉm cười, nàng đã trở thành một con người bằng xương bằng thịt, có bản ngã đích thực.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOh2C38GgFZ
Những lời cuối cùng của nàng, "Nếu ta không biết trách nhiệm của mình đối với gia đình và đất nước, ta đã không trở về tối nay," là một lời độc thoại đầy xúc động.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Ty0GPZN5B
Vì gia đình và đất nước, nàng đã hy sinh bao nhiêu? Ai biết được? Nỗi khát khao chân thành của một cô gái trẻ thuần khiết về tương lai của mình, điều đã từng rất gần, có lẽ sẽ không bao giờ trở lại.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSGeBfdv2iw
Nàng có thể bỏ trốn vì tình yêu, để tìm kiếm sự an ủi cho cuộc sống, nhưng nàng đã không làm vậy; nàng có thể phó mặc bản thân cho số phận, để chuộc lại những hối tiếc, nhưng nàng cũng không làm vậy.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlq83iyfca6
Một người đàn ông và một người phụ nữ cô đơn, trái tim họ đan xen, nhưng cả hai đều không vượt qua ranh giới – một minh chứng cho đức hạnh của họ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8o50Dgvvo
Nhìn vào ngày nay, có ít luật lệ và quy định hơn, mọi thứ dường như dễ dàng hơn, nhưng liệu con người có nhận được nhiều tình yêu chân thật hơn không? Có lẽ là không, nếu không thì bộ phim này đã không được coi là một tác phẩm kinh điển. Suy cho cùng, giá trị của mọi thứ được đánh giá dựa trên sự hiếm có của chúng. Như người ta vẫn nói, một thanh kiếm tốt được rèn giũa qua quá trình tôi luyện, và hương thơm của hoa mận đến từ cái lạnh thấu xương. Do đó, sự dư dả và khan hiếm, giá trị và phẩm chất, tất cả đều được đo lường bằng trái tim.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KtHlqGcTp
Nhìn Joe, sau một ngày bên nhau, nàng công chúa không còn chỉ là một nhân vật công chúng trong một chương trình truyền hình, mà là một con người sống động, có hơi thở. Trong sáng, xinh đẹp, ấm áp và chân thành – làm sao anh có thể làm bất cứ điều gì để làm hại nàng? Tuy nhiên, được thúc đẩy bởi lòng nhiệt huyết nghề nghiệp, anh ta và trợ lý của mình đã xem lại công việc, tràn đầy tự hào về thành tích chuyên môn. Nhưng khi danh tính của công chúa được nhắc đến, cả hai đều im lặng.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ34ige7cYAQ
Hai người đàn ông trưởng thành, lừa dối một cô gái trẻ, đã sản xuất một chương trình—liệu một tác phẩm như vậy có thể được công khai?
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMQPR2NYBy3
Thái độ của Joe rất rõ ràng, nhưng ẩn ý của anh ta thì hiển nhiên: một số khoản tiền không nên được kiếm một cách bất chính. Trong thế giới này, biết phép tắc và hành động chính trực là bản chất của sự liêm chính.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZFMpKxoXSE
Tại cuộc họp báo sau đó, công chúa vẫn giữ hình ảnh trang nghiêm thường thấy. Nhưng khi nhìn thấy "anh ta" đứng đó, ban đầu cô có vẻ ngạc nhiên, không rõ là vì lo lắng hay bất ngờ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjH3PudJDvg
Tiếp theo là cảnh kinh điển của bộ phim: phiên hỏi đáp thường lệ—kiểu mà ngay cả câu trả lời của công chúa cũng chỉ đáng giá hai trăm đô la. Ai đó hỏi liệu Liên minh châu Âu có giúp giải quyết các vấn đề kinh tế không. Công chúa đưa ra câu trả lời tiêu chuẩn. Người khác hỏi về quan điểm của cô về quan hệ ngoại giao trong tương lai giữa các nước châu Âu. Công chúa ban đầu đưa ra câu trả lời quen thuộc,
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCVZizm1UnV
sau đó, nàng bắt đầu kể chi tiết hơn, chia sẻ kinh nghiệm cá nhân của mình. Ánh mắt nàng dán chặt vào Joe khi nói, dường như muốn nói: "Anh đã không làm ta thất vọng!"
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeia5kZizrw
Ngay khi buổi họp báo kết thúc, công chúa tự mình yêu cầu được gặp gỡ báo chí. Công chúa thực sự đã trưởng thành; như thể một nụ hoa đã hấp thụ đủ dưỡng chất trong một ngày và cuối cùng đã nở rộ. Đó là bức ảnh chế đang lan truyền trên mạng: nàng bắt tay với mọi người đàn ông chỉ để được bắt tay với một người.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIeVasnJPC7
Người trợ lý đưa cho công chúa những bức ảnh chưa được báo trước. Joe là người tiếp theo. Nụ cười của công chúa không còn chỉ đơn thuần là lịch sự; câu nói "rất hạnh phúc" của nàng mang một ý nghĩa sâu sắc hơn.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqcE0JD09TF
Khi công chúa trở lại chỗ ngồi, nàng quay lại nhìn Joe lần cuối với ánh mắt đầy xúc động, đôi mắt ngấn lệ.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxUu8VNGqeI
Hai người chỉ có thể gật đầu, nói lời tạm biệt.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIREbWVSL3K
Sau khi nhìn bóng dáng công chúa khuất dần một hồi lâu, cho đến khi đám đông giải tán, Joe cuối cùng cũng quay người và rời đi. Tiếng bước chân chắc chắn của anh vang vọng trong hội trường trống trải.
52Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxhpCEA1k1k
Là một người đàn ông, một thành viên của xã hội, luôn giữ vững đạo đức nghề nghiệp và những chuẩn mực luân lý, Qiao, người đã đánh mất cả tài năng lẫn nhân cách, chưa bao giờ cảm thấy vững vàng trong cuộc sống đến thế. Giờ đây, ở tuổi ngoài bốn mươi, Lin Yuhui, khi xem lại bộ phim kinh điển này, cuối cùng đã nhận ra rằng *Roman Holiday* không chỉ là một câu chuyện tình lãng mạn, mà là một câu chuyện về lòng trung thành và sự chính trực của con người.
ns216.73.216.69da2
and then Add to home screen.