Kapitän Lübeck stand oben auf der Steuerbrücke und blickte im schwachen Mondlicht auf die Stoppuhr in seiner Hand. An diesem abgelegenen Pier vertäut, ohne dass andere Schiffe kamen oder gingen, war die Nacht ungewöhnlich ruhig, ohne Meeresbrise und ohne Wolken.
Von der Kontrollkonsole unten kamen immer wieder Berichte der Matrosen.
„34 Evakuierte sind an Bord des Schiffes gekommen“
„Die linke vordere Festmacherleine am Bug wird gelöst und die vordere Hauptdeckluke wird geschlossen.“
„Die vordere Festmacherleine am Heck wird gelöst und die hintere Hauptdeckluke wird geschlossen.“
„…“
Lübeck schätzte die Zeit ab und da die Mannschaft fast bereit war, gab er den Befehl zum Ablegen. Atmen Sie in der stillen Nacht die kühle Meeresbrise ein. Von unten sind ab und zu laute Befehle und Gespräche zu hören. Egal wie laut oder wie weit entfernt die Stimme ist, sie erfüllt jede Ecke der kleinen und geschlossenen Kabine und lässt sich nicht so leicht zerstreuen.
Es war fast Zeit, die Küste zu verlassen, und Lübeck kehrte zum Kommandoturm zurück und schloss die Luke. Er kehrte vom Kontrollturm in sein Kapitänszimmer zurück, verschloss die Tür, holte die verschlüsselten Navigationskoordinaten heraus, die ihm der Telegrafist durch die Leitung übermittelt hatte, entschlüsselte sie anhand seines eigenen Codebuchs, stellte dann die Navigationskoordinaten ein und gab dem Ersten Offizier den Befehl, den Anti-Schwerkraftantrieb zu starten, um in den Weltraum zu reisen.
Lübeck saß wie gewohnt in seinem Kapitänszimmer und beobachtete das Instrument, das die Betriebsparameter beim Starten des Anti-Schwerkrafttriebwerks anzeigte. Aber heute schien es, als ob die Dinge schief liefen. Der erste Maat versuchte zweimal, es zu starten, aber es gelang ihm nicht. Auch er als Kapitän war etwas verwirrt. Er prüfte die verschiedenen technischen Parameter und machte sich Gedanken über mögliche Fehlerquellen.
Nachdem ich dem Ersten Offizier mitgeteilt hatte, dass er eine Pause einlegen solle, rief ich mir die Parameter vor und nach dem Motorausfall ins Gedächtnis. Es schien, als wäre es überlastet, aber das war nicht der Fall. Es war nur die normale Besatzung an Bord. Nach kurzem Zögern fragte sich Lübeck unweigerlich: Könnte es sein, dass heute ein angesehener Gast an Bord war?
Nachdem Lübeck die Mannschaftskabine zur Inspektion bereit gemacht hatte, traf sie mit zwei Matrosen in der Mannschaftskabine ein. In dem engen Raum, zu beiden Seiten der Kabinenwand, saßen mehr als dreißig Menschen auf Sitzen oder lagen auf Pritschen.
Nachdem Lübeck sie kurz angesehen hatte, ging er auf jeden von ihnen zu, holte eine Spielkarte aus seiner Tasche, gab sie ihm, sagte ihm, er solle sich die Karte merken, und sagte ihm dann, er solle sie in seine Tasche oder Arme stecken, und sagte mit einem Lächeln: „Das ist Ihre Eintrittskarte, bewahren Sie sie gut auf.“ Es war, als würde er mit ihnen scherzen. Dann trat er mit dem mitgekommenen Matrosen beiseite, nahm den Hörer ab und gab einen Befehl an die Konsole.
„Antigravitations-Antriebsfrequenztest, Verfahren 1036“,
Nachdem er das gesagt hatte, hielt er das Telefon an sein Ohr und warf jedem in der Mannschaftskabine einen Blick zu. Auch die Passagiere blickten neugierig hinüber oder sahen die Menschen um sie herum an, ohne zu wissen, was los war.
Da die Tests bei unterschiedlichen Frequenzen durchgeführt wurden, traten entweder Summ- oder Pfeifgeräusche auf. Lübeck sah, wie eine Spielkarte zu Boden fiel. Er forderte sofort zum Abbruch des Tests auf, legte auf, ging zu der Spielkarte auf dem Boden und hob sie auf.
„Pik-Ass, ist das Ihr Ticket?“ Sagte Lübeck zu einem Mann, der auf der Seite auf dem Bett lag, als ob er nicht verstünde, was los war.
Er warf einen Blick auf die Pokerkarte und wollte „Ja“ sagen, sagte es aber nicht laut. Ihm fiel ein, dass er es in seine Hosentasche gesteckt hatte, also griff er schnell in seine Tasche. Ich griff in meine Hosentasche, aber da war nichts. Ich griff noch einmal hinein, aber da war wirklich nichts. Der junge Mann zeigte einen überraschten Gesichtsausdruck.
"Wie heißen Sie?" fragte Lübeck.
"John,"
„John“, wiederholte Lübeck und sah den jungen Mann an, blass, aber dünn, mit dunklen Augen und schwarzem Haar.
„Johnel, was? Wie ist Ihr Nachname?“
„John Shidler“,
Während Lübeck ihm zuhörte, sah er ihn aufmerksam an, was den jungen Mann etwas nervös machte. Nach einem Moment klopfte Lübeck ihm auf die Schulter und sagte:
„Ich kann dich nicht wegbringen. Du musst bleiben, heiraten und Kinder bekommen. Hier zu bleiben ist auch dein Beitrag zum Reich und zur Nation.“
„Oh“, obwohl er zustimmte, verstand der junge Mann die Bedeutung offensichtlich nicht.
Auch die beiden mit dem Kapitän reisenden Matrosen verstanden nicht. Sie sahen den jungen Mann an, dann den Kapitän, wagten aber nicht, zu fragen. Wie dem auch sei, sie bewunderten ihren Kapitän und vertrauten ihm, sodass sie kein Problem damit hatten, alles zu tun, was er sagte.
„Holger, Paul, ihr zwei bringt ihn mit dem Rettungsboot zurück ans Ufer“, sagte er, drückte ihnen ein paar Silbermünzen in die Hand und wies sie an.
„Du kannst ein bisschen trinken, aber bring dich nicht in Schwierigkeiten. Ich komme das nächste Mal wieder und hole dich ab.“
„Ja, Captain“, salutierte er und trat dann vor, um dem jungen Mann bei den Abschiedsvorbereitungen zu helfen.
Als sie vorbeikamen, hielt Lübeck den jungen Mann an, gab ihm ein paar Silbermünzen, klopfte ihm auf die Schulter und sagte:
„Vergiss nicht zu heiraten und Kinder zu bekommen, wenn du zurückkehrst.“
„Ja, danke, Captain“, diesmal hatte der junge Mann endlich ein Lächeln im Gesicht.
Nachdem sie vorbei waren, wandte sich Lübeck wieder den anderen zu.
„Okay, du solltest mir die Spielkarten zurückgeben. Die Fahrkartenkontrolle ist vorbei.“
Lübeck kehrte erneut in sein Kapitänszimmer zurück, überprüfte die Anzeigen der Geräteinstrumente und gab dann den Befehl zum Auslaufen. Dieses Mal lief alles reibungslos, genau wie immer. Man verließ sich auf die Anti-Schwerkraft, um in der Luft zu bleiben, passte dann das Raumfeld an, um in den Weltraum zu springen, und kalibrierte anschließend die Parameter gemäß Routineverfahren, um einen Weltraumsprung über große Distanzen durchzuführen.
Die Kabine ist vollständig geschlossen und hat keine Fenster, durch die man die Landschaft draußen sehen kann, nicht einmal der Kapitän. Er konnte lediglich den Betrieb der Ausrüstung an Bord überwachen und darauf warten, den nächsten Weltraumsprungknoten zu erreichen.
Obwohl das System, dem er diente, einer militärischen Organisation glich, musste er bei allem, was er tat, Befehle befolgen und wusste nicht einmal, wer seine Vorgesetzten waren. Wir handeln stets nach festgelegten Vorgehensweisen und Anweisungen der Vorgesetzten. Doch auch Kapitän Lübeck hegte seinen eigenen Entdeckerdrang. Er fügte im Rahmen seiner Fähigkeiten Fehler zu den von ihm angegebenen Navigationskoordinaten hinzu und erkundete unterwegs die Bedingungen des Gravitationsfelds, um die Eigenschaften des Raums zu verstehen, durch den sein Transportschiff flog.
Nach mehreren Weltraumsprüngen führte Kapitän Lübeck sein Schiff und seine Mannschaft zurück in ihre neue Heimat, die sie alle Sanctuary nannten. Der Grund, warum die einfachen Leute hierher kommen, ist einfach: Sie wollen in Frieden leben. Was Kapitän Lübecks Mission betrifft, so muss er die Menschen hier dazu bringen, das Feuer der Nation zu reproduzieren und zu bewahren, also muss er immer wieder neue Mitglieder hierher bringen und gleichzeitig die soziale Produktion und Stabilität hier verwalten. Er ist hier der Kapitän und der gütige Diktator. Da die Bevölkerung hier klein ist, ist eine Diktatur effizienter. Da es außerdem nicht viele Menschen gibt und jeder mit jedem vertraut ist, sind die zwischenmenschlichen Beziehungen gut, sodass die Diktatur auch sanft ist.
Als das Raumschiff an der Landslipanlage anlegte und die Seile festmachte, brachten einige Seeleute die neuen Mitglieder zunächst zur örtlichen Gemeinde, einige Besatzungsmitglieder schalteten das Raumschiffsystem ab und bereiteten sich auf die nächste Reise vor, und die meisten Seeleute, die keiner beruflichen Position nachgingen, hatten das Dock verlassen und waren nach Hause zurückgekehrt. Nach der Inspektion des Raumschiffs verabschiedeten sich Kapitän Lübeck und andere hochrangige Besatzungsmitglieder am Dock und machten sich auf den Heimweg.
Das Raumdock wird von Milizionären bewacht, die einfache Uniformen aus grobem Stoff und Steinschlossgewehre mit Schwarzpulver tragen. In der vorindustriellen Gesellschaft konnten alle Ressourcen von privaten Werkstätten hergestellt werden. Dies ist ein autarkes soziales Ökosystem. Obwohl Lübeck die Entwicklung der Zeit auf der Erde kannte, wollte er aus verschiedenen Gründen hier keine Technologie entwickeln.
Auch das Transportmittel des Kapitäns nach Hause war ein Produkt derselben technologischen Grundlage: eine Pferdekutsche. Als der Waggon das Dock verlassen hatte und unterwegs war, blickte Kapitän Lübeck auf sein Schiff zurück, die U-2513, die mit ihren schönen Leinen und Tauen vorne und hinten ruhig auf der Slipanlage lag.
ns216.73.216.23da2


