Chapter G:G is for Gun
——「我有槍」這句話,不應該笑場,但我拼錯了
日期:警專訓練第十三天33Please respect copyright.PENANAslGNnrk2ZA
地點:靶場33Please respect copyright.PENANAdMZzXADr2e
狀況:Veron 正在與發音和拼字對峙,槍支安全第二緊張
地點:靶場33Please respect copyright.PENANAdMZzXADr2e
狀況:Veron 正在與發音和拼字對峙,槍支安全第二緊張
今天是Veron第一次摸到真槍。33Please respect copyright.PENANAl6Kbwak1YQ
教官語氣嚴肅:「現在,你們每個人要說出這句話——」
教官語氣嚴肅:「現在,你們每個人要說出這句話——」
“I have a gun.”
輪到 Veron,他用力吸氣、大聲說出——
“I have a fun!”
全場安靜三秒,教官的眉毛抖了一下。33Please respect copyright.PENANAVLX6rlBaPn
學長在旁邊偷笑:「學弟,你的槍是會講笑話嗎?」
學長在旁邊偷笑:「學弟,你的槍是會講笑話嗎?」
Veron耳根發燙,小聲補了一句:
“…Sorry sir, I meant gun, not fun. Unless it’s a water gun.”
🔤 今日任務單字
單字 | 中文 | 使用例句 |
---|---|---|
Gun | 槍 | I was trained to handle a gun, not a joke. |
Guard | 守衛 | I must guard the entrance. |
Gear | 裝備 | My gear is heavier than my English textbook. |
Glove | 手套 | Wear gloves at the range. |
Giggle | 傻笑 | I giggled when I said “fun” instead of “gun”. |
🗣 實用句型
- I’m licensed to carry a gun.33Please respect copyright.PENANA0cxRN59Nxy
我有持槍執照。 - Safety first, always.33Please respect copyright.PENANAPnbSeuuEBP
安全第一,永遠記住。 - This gear is no joke.33Please respect copyright.PENANAoNTMxZEnom
這裝備可不是鬧著玩的。
🧠 Veron 的靶場心聲 ✍️
我以前只怕麵粉過期,現在我怕自己講錯英文變笑話。
原來當警察不只要會瞄準,還要會拼字。
因為如果你說 “I have a fun.”33Please respect copyright.PENANAdAIpbFV9bV
嫌犯可能會回你:「好啊,一起玩啊。」
嫌犯可能會回你:「好啊,一起玩啊。」
🎯 小挑戰任務:Gun vs Fun
請用以下三個單字:33Please respect copyright.PENANAKuCEOojngs
Gun / Gear / Giggle33Please respect copyright.PENANAkbrlQveeWX
寫一段荒謬又嚴肅(或不嚴肅)的句子!
Gun / Gear / Giggle33Please respect copyright.PENANAkbrlQveeWX
寫一段荒謬又嚴肅(或不嚴肅)的句子!
例如:
I put on my gear, grabbed my gun, and giggled… because I forgot my pants.
33Please respect copyright.PENANALaGPeU6Gzy
ns216.73.216.206da2