【同居三十題】BTS - 03.半夜一起看恐怖電影 - 柾泰

子夜，田柾國點著頭昏昏欲睡，張開的臂彎躺著同樣快睡著的金泰亨，不同的是金泰亨臉上的神情，即使已疲憊的要命卻還是一副死不肯睡的模樣，手緊揪住田柾國身上那件滿版的兔子睡衣，整個人更是一直往他的方向靠去。

「柾國啊，你不可以睡著哦！」

「是、是是……」

「柾國啊，世界上沒有妖怪的對不對？」

「對對對……」

「柾國啊，……」

「柾國……」

「柾……」

在金泰亨不知道喊了第幾次自己的名字後，田柾國終於不勝睏意倒頭就這樣睡去，以至於後來金泰亨說了什麼全數沒有聽見。

等了許久都沒得到回音的金泰亨感到有些不對勁，抬頭一看才發現剛剛還有些敷衍著回答自己的弟弟竟然就這樣睡著了。

他急得抓上田柾國的肩膀，就是使勁的晃。

「田柾國，你給我起來啊啊啊！！！」

事情要從哪裡說起呢？

今天如往常一般，田柾國練習完新歌的舞蹈就馬上奔去金泰亨最愛的那家甜點店，排隊等待那個人氣最夯的草莓蛋糕。

拿著手機有一下沒一下的滑著其他哥哥近期的動態，突然一個震動，他看到自家小哥哥傳來的訊息。

"我在等你的草！莓！蛋！糕！"

言下之意就是金泰亨餓到快受不了了。

無奈一笑，自家小哥哥總愛對自己撒嬌，可每次說起這件事他的反應卻都是打死不承認，怎麼就可以這麼可愛呢？

田柾國抬頭望向隊伍的最前端，一個一個算著等會排到自己大概還要花多少時間，正準備低頭回覆金泰亨的訊息時，眼角餘光瞄見了離他不遠坐在花牆邊的情侶。

「都是你啦！偏要看什麼恐怖電影，害我到現在都還會害怕！」

「怕什麼，害怕的話躲進我的臂彎就好！」

情侶的談話聲不大卻也不小，恰恰好就傳進田柾國的耳裡。

……恐怖電影？害怕？躲進我的臂彎？

幾個重點詞彙被田柾國抓住，眉一挑，他知道該怎麼解決這幾天自己的煩惱了。

說到這幾天，可是完全把田柾國給逼死了！

明明都已經入秋，誰知道那秋老虎還突然發威，幾天下來溫度不知道飆升了多少，害得他家寶貝是一連幾個晚上不給抱，直喊著快熱死了。

更巧的是，房裡那台冷氣幾天前還壞了。

抱不到金泰亨溫軟的身子，不論田柾國翻來覆去幾十次都還是睡不著，看的見卻摸不著吃不到，叫他怎麼睡啊！

如今，他想到辦法了。

愉快的提著蛋糕，田柾國一路小跑的往回家的路上奔去，在到家前，還特地轉了個彎走進一家店面。

「哥！我回來了！」

明顯上揚的語氣、過度綻開的嘴角，無一不在透露著田柾國此刻的好心情。

金泰亨有些納悶，他這是發什麼神經？這麼熱的天還到處散發熱情，也不怕把自己給融化了。

一面打開裝有草莓蛋糕的盒子，金泰亨注意到田柾國手上還拿著其他東西，抬眼不解的看向他。

「哥，我們晚上看恐怖片吧！」

……敢情這廝剛剛是說了恐怖片三個字？

下意識的皺眉，金泰亨不喜歡那些東西，不理會田柾國還想開口說些什麼就開始吃起自己的蛋糕。

察覺到眼前人兒微變的臉色，田柾國有些灰心，不過還是馬上又打起精神繼續說道：

「看恐怖片不是可以嚇出冷汗嗎？這樣哥背脊發涼也不會那麼熱了。」

聽到關鍵句的金泰亨一下子抬起頭，想到這幾天因為天氣炎熱而睡不好的夜晚，又想到因為怕田柾國熱而不敢靠過去討抱的委屈，每每看到田柾國苦惱的眼神就擔心是不是自己惹他不開心了，脾氣也因而變得更加煩躁。

現在，是可以不用再這樣擔心受怕了嗎？

「好啊。」

沒去細想田柾國話裡奇怪的地方，金泰亨一下就答應了。

結果當然是……

「哥……相信我真的沒有什麼妖怪的！」

「騙人！我剛剛看到黑影了……」

說到這金泰亨還抖了下，抓皺衣角的手改為環住田柾國訓練有成的腰，緊的甚至讓田柾國感受到一絲疼痛。

被晃醒的田柾國除了無奈還是只有無奈，他怎麼就不知道自家小哥哥竟然那麼怕鬼呢？！

……算了，美人如願在懷，就陪他鬧吧。

「不然，我唱歌給哥聽好了？」

語畢，他靜待著懷中人兒的反應，只見人兒仍感不安的動了動，卻沒說任何拒絕的話，似是肯首了。2563Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9JjcOxSefJ

稍稍清了嗓，田柾國微抬起頭，清脆的嗓音恣意在房內迴盪。

「It started out with a picture. （一開始只是一張照片）

Now it's war with the mirror.（現在卻成了一場戰爭）

I can't win your fight. （我沒辦法幫你打贏這場仗）

I hope you know that you never.（我希望你能明白）

Have to be on the cover. （你永遠不需要去隱藏自己）

Boy, you're already mine. （男孩，你已經是我的了）

No matter what I do.（無論我怎麼做）

It's like you never see you. （你似乎永遠看不見）

The way that I want you to. （我眼中真正的你）

You're the one that I've been dreaming of.（你就是我的夢中情人）

All this time. （一直以來都是）

What's it gonna take to show you. （我要如何才能讓你知道）

I'd give the world up just to hold you. （我願意放棄全世界只為了抱緊你）

When the stars fill up the sky. （當天空佈滿了星星）

They got nothing on your eyes. （你不需要再去在乎他們說了甚麼）

What's it gonna take to show you. （我要如何才能讓你知道）

I'd give the world up just to hold you. （我願意放棄全世界只為了抱緊你）

When it all becomes too much. （我不想說得太多）

I hope this song will be enough.（但我希望這首歌就足以讓你明白）

aye,aye,aye,aye,aye,aye. aye,aye,aye,aye,aye,aye,oh~

When the stars fill up the sky. （當天空佈滿了星星）

aye,aye,aye,aye,aye,aye. aye,aye,aye,aye,aye,aye,oh~

They got nothing on your eyes. （你不需要再去在乎他們說了甚麼）」

等了好半晌，身旁漸漸傳來小哥哥均勻的呼吸聲，田柾國這才鬆了口氣。

……所謂不作死就不會死就是在指自己吧？好不容易才把寶貝兒哄睡了的。2563Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLE1zLDa3FD

將金泰亨輕放到另一邊有些冰涼的床鋪，田柾國攤開原先被金泰亨踢至腳邊的薄被，輕輕的為他蓋上，以免著涼。2563Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFqFyg4287P

寬厚的大手撫上熟睡中人兒的臉，令人欲罷不能的觸感使田柾國留戀了好久，不自禁的印上自己的唇。

「真是，讓我等這麼久才抱到你！」

最後輕捏了下以示自己的不滿，田柾國才不捨的鬆開手。

滿足的擁緊自家寶貝兒，直至入睡，田柾國臉上始終勾著一抹幸福的弧度。

陪著你，再累再辛苦我也願意。

----------------------------------------------------------------2563Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkQX8jKhz9

歌詞翻譯取自：吉兒的歌詞小舖

ns216.73.217.39da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically